|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Behörden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Behörden in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Behörden

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
NOUN   die Behörde | die Behörden
 edit 
authorities
1351
Behörden {pl}
admin. administrative bodiesBehörden {pl}
admin. public authoritiesBehörden {pl}
2 Words
public authoritiesöffentliche Behörden {pl}
local authoritiesörtliche Behörden {pl}
pol. Czech authoritiestschechische Behörden {pl}
supranational bodiesübernationale Behörden {pl}
admin. pol. US authoritiesUS-Behörden {pl}
constituted authoritiesverfassungsmäßige Behörden {pl}
civilian authoritieszivile Behörden {pl}
authorities concernedzuständige Behörden {pl}
competent authoritieszuständige Behörden {pl}
pharm. regulatory authorities [ICH-GCP]zuständige Behörden {pl} [Zulassungsbehörden, Überwachungsbehörden]
3 Words
authorities directly in chargeunmittelbar zuständige Behörden {pl}
5+ Words
econ. QM for reporting reportable events to the relevant authorities {adv}für die Meldung meldepflichtiger Ereignisse an die zuständigen Behörden
» See 7 more translations for Behörden within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Beh%C3%B6rden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2021-10-30: Die führenden Nuller - fast hätte ich "Nullen" geschrieben ;-) - in Behörd...
A 2021-07-27: Diese Frage taucht eigentlich nur bei Behörden auf.
Q 2018-01-29: China, Behörden
Q 2017-11-30: Folgendes Problem stellt sich den österreichischen Behörden
Q 2014-06-16: by Royal Authority duly appointed - durch die königlichen Behörden (?) ......
A 2014-05-20: Ja, Iriemon, genau um diese Behörden geht es!
Q 2012-07-15: Kann man "officials" auch als "Behörden" übersetzen?
A 2011-01-17: vielleicht Regierungsstellen statt Behörden
A 2011-01-17: die Verkaufszulassung durch die zuständigen Behörden für den vorgesehenen ...
A 2010-07-19: "bis zu einer endgültigen Entscheidung der deutschen Behörden"
A 2010-06-25: "staatliche Behörden" is fine for "government agencies and departments."
A 2010-06-17: "whistleblower" ist kein Denunziant; er bringt vielmehr Verfehlungen in Fi...
Q 2010-03-04: stellvertretenden Behörden
A 2010-01-21: von Amts wegen = ex officio; ich denke, "offiziell" ist durchaus gebraucht...
A 2009-10-13: perhaps: Aber die Sache hat einen Haken: Die Behörden...
A 2009-07-24: Ja, in diesen Fällen ist es richtig (die Behörden)
Q 2009-07-24: (the) officials = (die) Behörden ?
A 2008-12-18: ...ungenügende Kontrolle der *Verstädterung* durch lokale und regionale Be...
A 2008-11-06: Die Behörden im Nordosten der USA hoffen, die Käferinvasion stoppen zu können
Q 2008-05-13: Ämter und Behörden

» Search forum for Behörden
» Ask forum members for Behörden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Behind the Mask
behob
behoben
beholfen
behorchen
behorcht
behorchte
Behorchung
Behörde
Behörde für Zivilluftfahrt
• Behörden
Behördenangaben
Behördenapparat
Behördenauflage
Behördenbesuche
Behördenchef
Behördenchefin
Behördendaten
Behördendeutsch
Behördendokument
Behördenfahrzeug

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement