|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Beirat für Raumordnung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Beirat für Raumordnung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Beirat für Raumordnung

Übersetzung 1 - 50 von 5909  >>

EnglischDeutsch
Advisory Council for Regional planningBeirat {m} für Raumordnung
Teilweise Übereinstimmung
Conference of Ministers for Spatial Planning <MKRO>Ministerkonferenz {f} für Raumordnung <MKRO>
admin. Federal Office for Building and Regional PlanningBundesamt {n} für Bauwesen und Raumordnung [Bundesoberbehörde]
pol. urban Federal Minister of Regional Planning, Building and Urban DevelopmentBundesminister {m} für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
pol. urban Ministry for Regional Planning, Building and Urban Development <BMBau>Bundesministerium {n} für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau <BMBau>
sports Professional Football Strategy Council <PFSC> [UEFA]Strategischer Beirat {m} für Berufsfußball <SBBF> [Strategierat für Berufsfußball] [UEFA]
regional developmentRaumordnung {f}
regional planningRaumordnung {f}
regional policyRaumordnung {f}
urban spatial planningRaumordnung {f}
town and country planningRaumordnung {f}
adviserBeirat {m}
advisors bodyBeirat {m}
advisory boardBeirat {m}
advisory bodyBeirat {m}
advisory committeeBeirat {m}
advisory councilBeirat {m}
advisory panelBeirat {m}
board of advisersBeirat {m}
consultative committeeBeirat {m}
counselor [Am.]Beirat {m}
spatial-planning at regional levelregionale Raumordnung {f}
counsellor [esp. Br.] [adviser]Beirat {m} [Berater]
acad. academic advisory councilwissenschaftlicher Beirat {m}
acad. scientific advisory board <SAB>wissenschaftlicher Beirat {m}
[comprehensive regional planning at federal or federal state level]Raumordnung {f} und Landesplanung
technical advisory committee <TAC>technischer Beirat {m} <TB>
technical advisory council <TAC>technischer Beirat {m} <TB>
responsibilities of spatial planningAufgaben {pl} der Raumordnung und Landesplanung
aims of comprehensive regional planningZiele {pl} der Raumordnung und Landesplanung
basic questions of regional planninggrundsätzliche Fragen {pl} der Raumordnung und Landesplanung
for {prep}für
per {prep}für
pro {prep}für
in favor of {prep} [Am.]für [zugunsten]
in favour of {prep} [Br.]für [zugunsten]
commonly {adv}(für) gewöhnlich
dead toabgestorben für
everything foralles für
alive to {adj}aufgeschlossen für
intended forbeabsichtigt für
allotted tobestimmt für
bound forbestimmt für
intended forbestimmt für
correspondent toempfänglich für
alive toempfindlich für
decisive ofentscheidend für
thanking you for ...für ... dankend
for all {adv}für alle
for baking purposes {adv}für Backzwecke
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Beirat+f%C3%BCr+Raumordnung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Beirat für Raumordnung suchen
» Im Forum nach Beirat für Raumordnung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beipferd
beipflichten
beipflichtend
Beipflichtende
Beipflichtender
Beiprodukt
bei Punktgleichheit
Beiputzarbeiten
Beira
Beirat
• Beirat für Raumordnung
Beiratsposition
bei Raumtemperatur
bei (rechten) Sinnen sein
bei Redaktionsschluss
bei Regen
bei regionalen Unterschieden
bei reiflichem Überlegen
bei Richtigbefund
Beiried
Beirnes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung