Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Berg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Berg in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Norwegian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Berg

Übersetzung 1 - 50 von 331  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a berg | bergs
 
SYNO   Alban Berg | Berg | berg | iceberg
NOUN   der Berg | die Berge
 edit 
SYNO   Berg | Höhe | [kleiner] Berg ... 
mountain {adj} [attr.]
162
Berg-
mountainous {adj} [e.g. area or region]Berg- [bergig, gebirgig] [z. B. Region od. Land]
ecol. geogr. montane {adj} [e.g. forest, meadow, region]Berg- [z. B. Wald, Wiese, Region]
Substantive
mountain
1758
Berg {m}
heap
35
Berg {m} [große Menge]
pile
33
Berg {m} [große Menge]
geogr. mount <Mt.>
30
Berg {m}
berg [iceberg]
9
Eisberg {m}
mass
6
Berg {m} [von Sorgen etc.]
berg [S.Afr.]Berg {m}
mineral. berg crystalBergkristall {m}
mineral. berg-crystalBergkristall {m}
2 Wörter: Andere
geogr. naut. upstream {adv}zu Berg
2 Wörter: Substantive
Erlangen Bergkirchweih [traditional annual beer festival in Erlangen, Germany; third biggest fair in Bavaria](Erlanger) Bergkirchweih {f} [auch „der Berg“ oder fränkisch „Berch“]
hill(kleiner) Berg {m}
geogr. Mount HebronBerg {m} Hebron
Mount OlympusBerg {m} Olymp
geogr. Berg BayBerg Bay {f}
bibl. Mount SinaiBerg Sinai {m}
bibl. geogr. Mount TaborBerg Tabor {m}
hist. Grand Duchy of BergGroßherzogtum {n} Berg
ben [Scot.]hoher Berg {m}
high mountainhoher Berg {m}
fell [Br.]kahler Berg {m}
bare mountainkahler Berg {m}
snowcapped mountainschneebedeckter Berg {m}
3 Wörter: Andere
games statues [treated as sg.]Ochs am Berg [Kinderspiel; auch: Ochs am Berg, schau um]
games grandma's footsteps [treated as sg.] [Br.] [statues]Ochs am Berg [Kinderspiel; auch: Ochs am Berg, schau um]
games grandmother's footsteps [treated as sg.] [Br.] [statues]Ochs am Berg [Kinderspiel; auch: Ochs am Berg, schau um]
3 Wörter: Verben
to afforest a mountaineinen Berg aufforsten
climbing to ascend a mountaineinen Berg besteigen
climbing to climb a mountaineinen Berg besteigen
climbing to conquer a mountaineinen Berg bezwingen
to pierce a mountaineinen Berg durchbrechen
idiom to beat about the bushhinterm Berg halten
3 Wörter: Substantive
geogr. Mount Athos(Heiliger) Berg Athos {m}
hill-startingAnfahren {n} am Berg
cavernous mountainBerg {m} mit Höhlen
mountain of workBerg {m} von Arbeit
geogr. Mount Zion / SionBerg Zion / Sion {m}
mining mining and metallurgyBerg- und Hüttenwesen {n}
jobs mining miner and mining machine operatorBerg- und Maschinenmann {m}
big dipperBerg- und Talbahn {f}
roller coaster ride [fig.]Berg- und Talfahrt {f} [fig.]
soaring mountainhoch aufragender Berg {m}
4 Wörter: Andere
The mountain soars.Der Berg erhebt sich.
4 Wörter: Verben
to pussyfoot around sth.mit etw. hinterm Berg halten [Idiom]
to keep quiet about sth. [idiom]mit etw. hinterm Berg halten [Redewendung]
to turn the corner [idiom]über den Berg kommen [Redewendung]
idiom to be out of the wood / woodsüber den Berg sein
» Weitere 69 Übersetzungen für Berg innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Berg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2019-04-27: Berg ~ Hügel: vgl. Geisberg, Wiesbaden
A 2019-04-27: +Höhenzug+ muss nicht bergig sein;...
A 2017-09-21: Berg, Anhöhe, Hügel .....
A 2016-10-27: Technically, once you have crested...
A 2015-09-28: Kein Berg, nur eine Hauswand mit W...
A 2015-01-13: oben auf dem Berg
A 2013-10-31: Danke, Paul! Hoffentlich können wi...
A 2013-10-12: Während du vorbeigehst, liegt der ...
A 2013-10-12: am Berg links (auf der linken Seit...
F 2013-09-21: Überquere den Hügel/ Berg
A 2013-06-17: Ja, Ochs am Berg. So haben wir das...
A 2013-06-04: a "(mountain) ridge" could also be...
A 2013-03-31: Berg oder nicht ...
A 2013-03-30: Ich bin etwas weniger skeptisch , ...
A 2011-12-30: der schneebemalte Berg
A 2010-06-01: Aha. Ich schalte einfach. Und such...
A 2010-05-05: "... es gibt dort einen schönen, h...
A 2009-10-20: also wo gibt's das? die jenseitige...
A 2009-09-17: Jetzt sind wir übern Berg, jetzt g...
A 2009-06-17: Der Koh-i-Noor (Berg des Lichts)

» Im Forum nach Berg suchen
» Im Forum nach Berg fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beresniki
bereue
bereuen
bereuend
bereust
bereut
bereute
Bereuung
Berezanskit
Berezinsky-Kosterlitz-Thouless-Übergang
• Berg
Berg an der Grenze
Berg Athos
Berg Bay
Berg der Legenden
Berg Hebron
Berg mit Höhlen
Berg Olymp
Berg Sinai
Berg Tabor
Berg von Arbeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung