Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Berg+Propheten+kommt+muss+Prophet+kommen+geht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Berg+Propheten+kommt+muss+Prophet+kommen+geht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Berg Propheten kommt muss Prophet kommen geht

Übersetzung 1 - 50 von 2594  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet (wohl) zum Berg gehen.
What will happen will happen. [idiom]Es kommt, wie es kommen muss. [Redewendung]
F lit. The Prophet [Khalil Gibran]Der Prophet
proverb A prophet has no honor in his own country. [Am.]Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land.
Fashions pass.Die Mode kommt und geht.
proverb A prophet is not without honor save in his own country. [Am.]Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land.
false prophetfalscher Prophet {m}
idiom to turn the cornerüber den Berg kommen
idiom It's just the luck of draw.Man muss es eben so nehmen, wie es kommt.
It's bound to happen.Das muss so kommen.
Change must come from within.Der Wandel muss von innen kommen.
idiom Friends may meet, but mountains never greet.Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen.
proverb One must celebrate when one has the chance.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
proverb One must celebrate when one has the opportunity.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
proverb One must make hay when the sun shines.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
prophetsPropheten {pl}
seersPropheten {pl}
zool. berg adder [Bitis atropos]Berg-Puffotter {f}
hist. Grand Duchy of BergGroßherzogtum {n} Berg
bibl. Former Prophets [Josh-Kings]Frühere Propheten {pl}
bot. globe cucumber [Cucumis prophetarum]Propheten-Gurke {f}
bot. wild cucumber [Cucumis prophetarum]Propheten-Gurke {f}
berg [S.Afr.]Berg {m}
prophetProphet {m}
bibl. Latter Prophets ["Writing Prophets": Isaiah - Malachi]Hintere Propheten {pl}
predictorProphet {m}
revelatorProphet {m}
seerProphet {m}
prophetProphezeier {m}
prophetVorhersager {m}
prophetWeissager {m}
geogr. hist. Province of Jülich-Cleves-BergProvinz Jülich-Kleve-Berg {f}
bibl. minor prophets [twelve prophets]kleine Propheten {pl} [12 kleine Propheten]
bibl. Former Prophets [Josh-Kings]Vordere Propheten {pl} [auch: vordere Propheten]
relig. apocalyptic prophetApokalyptiker {m}
relig. false prophetLügenprophet {m}
prophet [female]Prophetin {f}
weather prophetWetterprophet {m}
prophet of doomUnheilsprophet {m}
prophet of doomUnheilsverkünder {m}
prophet of doomUnkenrufer {m}
idiom as good as (it) can / could be [self-contained value judgment]besser geht's / geht (es) nicht [Bewertungsurteil]
prophet of doom and gloomSchwarzmaler {m}
F film lit. The Daily Prophet [Harry Potter]Der Tagesprophet {m}
mountainBerg {m}
geogr. Berg BayBerg Bay {f}
mountain {adj} [attr.]Berg-
sb. comesjd. kommt
geogr. mount <Mt.>Berg {m}
mineral. berg crystalBergkristall {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Berg%2BPropheten%2Bkommt%2Bmuss%2BProphet%2Bkommen%2Bgeht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Berg+Propheten+kommt+muss+Prophet+kommen+geht suchen
» Im Forum nach Berg+Propheten+kommt+muss+Prophet+kommen+geht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bereute
Bereuung
Berezanskit
Berezinsky-Kosterlitz-Thouless-Übergang
Berg
Berg an der Grenze
Berg Athos
Berg Bay
Berg Hebron
Berg mit Höhlen
Berg Olymp
Berg Sinai
Berg Tabor
Berg von Arbeit
Berg Zion / Sion
Berg-
Berg- und Hüttenwesen
Berg- und Maschinenmann
Berg- und Talbahn
Berg- und Talfahrt
Berg-Abendsegler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten