Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Beschäftigung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Beschäftigung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Beschäftigung

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Beschäftigung | die Beschäftigungen
 edit 
SYNO   Ablenkung | Beschäftigung ... 
jobs occupation
5672
Beschäftigung {f}
jobs employment
4329
Beschäftigung {f}
pursuit
1046
Beschäftigung {f}
jobs engagement
747
Beschäftigung {f}
employ
178
Beschäftigung {f}
preoccupation [with]
148
Beschäftigung {f} [mit]
activity
116
Beschäftigung {f}
jobs job
29
Beschäftigung {f}
service
21
Beschäftigung {f}
2 Wörter: Andere
jobs as an occupationals Beschäftigung
redundant {adj} [worker]ohne Beschäftigung
without engagementohne Beschäftigung
jobs without workohne Beschäftigung
out of engagementohne Beschäftigung
idle {adj} [of people: unemployed]ohne Beschäftigung [arbeitslos]
2 Wörter: Verben
to take up employmentBeschäftigung aufnehmen
to seek employmentBeschäftigung suchen
to look for employmentBeschäftigung suchen
to look for workBeschäftigung suchen
jobs to look for a jobBeschäftigung suchen
2 Wörter: Substantive
dependent employmentabhängige Beschäftigung {f}
paid employmentabhängige Beschäftigung {f}
jobs non-standard workatypische Beschäftigung {f}
engagement in sth.Beschäftigung {f} mit etw.
paid employmentbezahlte Beschäftigung {f}
remunerative occupationeinträgliche Beschäftigung {f}
jobs regular employmentfeste Beschäftigung {f}
continuing employmentfortlaufende Beschäftigung {f}
daily occupationsgeregelte Beschäftigung {f}
law minor employmentgeringfügige Beschäftigung {f}
usual occupationgewöhnliche Beschäftigung {f}
equivalent occupationgleichwertige Beschäftigung {f}
law unlawful employmentillegale Beschäftigung {f}
continuous employmentkontinuierliche Beschäftigung {f}
law short-time employmentkurzzeitige Beschäftigung {f}
reinvolvementneue Beschäftigung {f}
jobs formal employmentreguläre Beschäftigung {f} [Arbeitsverhältnis]
busyworksinnlose Beschäftigung {f}
pol. employment outside the scope of national insurancesozialversicherungsfreie Beschäftigung {f}
unpaid employmentunbezahlte Beschäftigung {f}
busyworkunproduktive Beschäftigung {f}
irregular employmentunregelmäßige Beschäftigung {f}
uninsured employmentunversicherte Beschäftigung {f}
contractual employmentvertragsgemäße Beschäftigung {f}
temporary employmentvorübergehende Beschäftigung {f}
temporary workvorübergehende Beschäftigung {f}
commercial occupancywirtschaftliche Beschäftigung {f}
additional employmentzusätzliche Beschäftigung {f}
3 Wörter: Verben
jobs to take employmenteine Beschäftigung annehmen
jobs to seek workeine Beschäftigung suchen
» Weitere 10 Übersetzungen für Beschäftigung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Besch%C3%A4ftigung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2018-09-06: auf Erwerb ausgerichtete Beschäftigung
F 2016-04-06: Pflichtbeitragszeiten für eine ver...
F 2015-03-24: Beschäftigung ist genügend da
A 2013-11-15: ... etwa im Bereich Bildung oder B...
A 2012-01-20: Seine Beschäftigung mit schottisch...
A 2011-01-15: auch: die Beschäftigung von Arbeit...
A 2010-09-09: geringfügige Beschäftigung
A 2009-11-17: lesbarer mit Komma bei Beschäftigu...
A 2009-11-17: Behinderten Bewerbern wird bei Bes...
A 2009-09-14: typo: Beschäftigung
F 2008-05-07: eine kultur- und sozialwissenschaf...
A 2008-05-07: Nicht das Studium beruht auf der K...
F 2008-05-07: Das Studium zeichnet sich durch ei...
A 2008-03-20: ... führt zu einer übermäßigen Bes...
F 2008-02-21: Auf Verlangen wird dem Arbeitnehme...
A 2008-01-07: Ach, ich finde übersetzen ist auch...
A 2007-10-19: employment gibt es aber, doch, doc...
F 2007-10-08: zwei Formen der Beschäftigung
F 2007-09-14: Es unterscheidet sich sicherlich v...
A 2007-06-14: ? alltägliche Beschäftigung auf Erden

» Im Forum nach Beschäftigung suchen
» Im Forum nach Beschäftigung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beschäftigte
beschäftigte Person
beschäftigte Personen
Beschäftigten
beschäftigtenbedienter
Beschäftigtenstatistik
Beschäftigtenstruktur
Beschäftigtenzahl
Beschäftigter
Beschäftigtsein
• Beschäftigung
Beschäftigung aufnehmen
Beschäftigung bei Nacht
Beschäftigung mit etw.
Beschäftigung suchen
Beschäftigungen
Beschäftigungs-
Beschäftigungsabweichung
Beschäftigungsanreize
Beschäftigungsanstieg
Beschäftigungsart

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten