All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Beschaffenheit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Beschaffenheit in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Beschaffenheit

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   die Beschaffenheit | die Beschaffenheiten
 edit 
SYNO   Beschaffenheit | Bewandtnis | Natur ... 
tech. state
3255
Beschaffenheit {f}
nature [quality]
755
Beschaffenheit {f}
texture
476
Beschaffenheit {f} [Textur]
consistency [of substance]
264
Beschaffenheit {f}
quality [nature, state]
83
Beschaffenheit {f}
biol. geol. kind [type]
66
Beschaffenheit {f} [Art, Sorte]
property [e.g. of a thing]
66
Beschaffenheit {f} [z. B. einer Sache]
habit
60
Beschaffenheit {f}
condition [state]
54
Beschaffenheit {f} [Zustand]
complexion [aspect, character of sth.]
52
Beschaffenheit {f}
character
29
Beschaffenheit {f}
constitution [nature, character]
8
Beschaffenheit {f}
quality structureBeschaffenheit {f}
2 Words: Nouns
biol. biological given [condition, state]biologische Beschaffenheit {f}
chem. chemical constitutionchemische Beschaffenheit {f}
biliousnessgallige Beschaffenheit {f}
geol. geologic settinggeologische Beschaffenheit {f}
geol. geological conditiongeologische Beschaffenheit {f}
geol. geological structuregeologische Beschaffenheit {f}
smooth consistencyglatte Beschaffenheit {f}
concavityhohle Beschaffenheit {f}
woodinessholzige Beschaffenheit {f}
concentricitykonzentrische Beschaffenheit {f}
corporalitykörperliche Beschaffenheit {f}
med. morbid conditionkrankhafte Beschaffenheit {f}
negativenessnegative Beschaffenheit {f}
negativitynegative Beschaffenheit {f}
oilinessölige Beschaffenheit {f}
sanitarinesssanitäre Beschaffenheit {f}
badnessschlechte Beschaffenheit {f}
stoninesssteinige Beschaffenheit {f}
textil. texturestoffliche Beschaffenheit {f}
essential property [of a substance etc.]wesentliche Beschaffenheit {f}
3 Words: Others
solid {adj}von fester Beschaffenheit
3 Words: Nouns
apparent good order and conditionäußerlich gute Beschaffenheit {f}
brassinessBeschaffenheit {f} aus Messing
condition of the goodsBeschaffenheit {f} der Ware
comm. nature of the objectBeschaffenheit {f} des Gegenstandes
geogr. the lay of the landBeschaffenheit {f} des Geländes
appearance of the streetBeschaffenheit {f} des Straßenbildes
complexion of mindBeschaffenheit {f} des Verstandes
document conditionBeschaffenheit {f} eines Belegs
conditions {pl} as per contractBeschaffenheit {f} wie vereinbart
4 Words: Others
in apparent good orderin äußerlich guter Beschaffenheit
with regard to their nature {adv}unter Berücksichtigung ihrer Beschaffenheit
4 Words: Nouns
the quality of the thingdie Beschaffenheit {f} der Sache
» See 7 more translations for Beschaffenheit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Beschaffenheit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2018-01-15: +Muster+ überlappt sich doch mit +...
Q 2014-09-02: Sie müssen für einen etwaigen Wert...
A 2013-11-28: @Schandor: Die Beschaffenheit der ...
Q 2013-08-19: Beschaffenheit der Ware
A 2011-09-05: Beschaffenheit ist der "Zustand"
A 2011-09-05: Auf Grund der verschiedenartigen M...
A 2011-05-04: jede minimale Veränderungen in sei...
A 2011-01-12: das wäre die Verfasstheit (kein sc...
A 2010-11-09: Beschaffenheit
Q 2010-11-09: Beschaffenheit des Geländes
Q 2008-01-12: Inhaltsstoffe und Beschaffenheit
A 2007-11-07: Lebensmittelinhaltsstoffe, die die...
Q 2006-08-25: vorgenommene Anderung der technisc...
A 2006-06-27: Zustand/Beschaffenheit und Reaktio...

» Search forum for Beschaffenheit
» Ask forum members for Beschaffenheit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beschädigt werden
Beschädigung
Beschädigung der Ware
Beschädigung durch Öl
Beschädigungen
beschädigungsfrei
Beschädigungsgefahr
beschaffbar
beschaffen
beschaffend
• Beschaffenheit
Beschaffenheit der Ware
Beschaffenheiten
Beschaffenheitsgarantie
Beschaffenheitsmerkmal
Beschaffenheitsvereinbarung
Beschaffer
beschafft
beschafften
beschafftes
beschafftes Produkt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement