|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bescheid
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bescheid in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Bescheid

Translation 1 - 71 of 71

EnglishGerman
–
NOUN   der Bescheid | die Bescheide
 edit 
SYNO   Bescheid | Mitteilung | Schreiben
admin. decision
1081
Bescheid {m}
admin. notification
527
Bescheid {m}
reply
178
Bescheid {m} [Antwort]
answer
175
Bescheid {m} [Antwort]
admin. law decree
153
Bescheid {m} [Verfügung, Urteil]
admin. fin. assessment
104
Bescheid {m} [Steuer]
message
103
Bescheid {m} [Nachricht]
admin. law rulingBescheid {m}
admin. law administrative noticeBescheid {m} [schriftlich]
2 Words: Others
Just say so!Sag Bescheid!
2 Words: Verbs
to informBescheid geben
to give a holler [Am.] [coll.]Bescheid sagen
to give the wordBescheid sagen [benachrichtigen]
to know the score [idiom]Bescheid wissen
to be on familiar ground [fig.]Bescheid wissen
to be up to dateBescheid wissen [auf dem neuesten Stand sein]
to get wised up [Am.] [sl.]Bescheid wissen [begreifen]
to be in the know [coll.] [idiom]Bescheid wissen [Redewendung]
to know the ropes [coll.] [idiom]Bescheid wissen [sich auskennen]
to know the ins and outs [coll.] [idiom]Bescheid wissen [sich genau auskennen]
to give sb. noticejdm. Bescheid geben
to let sb. knowjdm. Bescheid geben
to let sb. knowjdm. Bescheid sagen
telecom. to get back to sb.jdm. Bescheid sagen [benachrichtigen]
to give sb. a bit of one's mind [idiom]jdm. Bescheid sagen [die Meinung sagen]
to give sb. a shout [coll.] [let them know]jdm. Bescheid sagen [jdn. benachrichtigen]
to inform sb. [verbally]jdm. Bescheid sagen [jdn. informieren]
2 Words: Nouns
admin. law negative decisionablehnender Bescheid {m}
admin. adverse decisionabschlägiger Bescheid {m}
law rescriptallerhöchster Bescheid {m}
definite decisionendgültiger Bescheid {m}
advance noticefrühzeitiger Bescheid {m}
admin. patent-office notificationpatentamtlicher Bescheid {m}
3 Words: Others
Let me know!Gib mir Bescheid!
Say no more! [idiom]Ich weiß Bescheid!
I know (about it / that).Ich weiß Bescheid.
I know what's going on.Ich weiß Bescheid.
Keep me posted.Sag mir Bescheid.
3 Words: Verbs
to know (sth.)(über etw.) Bescheid wissen
to know about sth.(über etw.) Bescheid wissen
to understand about sth.Bescheid wissen über etw.
to give sb. a piece of one's mind [idiom]jdm. gehörig Bescheid sagen [Idiom]
to give sb. a piece of one's mind [idiom]jdm. gründlich Bescheid sagen [die Meinung sagen]
to tell sb. where to get off [coll.] [idiom]jdm. gründlich Bescheid stoßen [ugs.] [Redewendung]
to tell sb. where to get off [coll.] [idiom]jdm. ordentlich Bescheid sagen [die Meinung sagen]
to give sb. a piece of one's mind [idiom]jdm. ordentlich Bescheid sagen [ugs.] [jdm. gründlich die Meinung sagen]
to give sb. notice of sth.jdm. über etw.Akk. Bescheid geben
to hear of sth.über etw. Bescheid bekommen
to be aware of sth.über etw. Bescheid wissen
to be in on sth.über etw. Bescheid wissen
to have (got) sb./sth. taped [Br.] [Aus.] [coll.] [fig.]über jdn./etw. Bescheid wissen [jdn./etw. gut kennen bzw. verstanden haben und mit ihm umgehen können]
3 Words: Nouns
admin. office actionBescheid {m} (des Patentamtes)
4 Words: Others
I know all about it.Ich weiß (genau) Bescheid.
comm. econ. market. You will be informed immediately.Sie bekommen sofort Bescheid.
comm. econ. market. You will be notified immediately.Sie bekommen sofort Bescheid.
comm. econ. market. You will be informed immediately.Sie erhalten sofort Bescheid.
comm. econ. market. You will be notified immediately.Sie erhalten sofort Bescheid.
TrVocab. Do you know your way around here?Wissen Sie hier Bescheid? [formelle Anrede]
4 Words: Verbs
to know one's onions (when it comes to sth.) [idiom](über etw.Akk.) (gut) Bescheid wissen
to have a fairly good idea of sb./sth.einigermaßen Bescheid wissen über jd./etw.
to be well up in sth.gut über etw. Bescheid wissen
to know all about sth.über etw. gut Bescheid wissen
to be clued up on / about sth. [Br.] [coll.]über etw. gut Bescheid wissen [ugs.]
to be clued-in on / about sth. [Am.] [coll.]über etw. gut Bescheid wissen [ugs.]
to be informed of sth.von / über etw. Bescheid wissen
5+ Words: Others
You think you're in the know? Think again! [idiom]Du glaubst, du weißt Bescheid? Da irrst du dich aber!
I will inform you.Ich werde Ihnen Bescheid geben. [formelle Anrede]
I will inform you.Ich werde Ihnen Bescheid sagen. [formelle Anrede]
Can you give me a heads up? [fig.]Können Sie mir vorher Bescheid sagen?
just so you knownur damit du Bescheid weißt [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to give sb. a piece of one's mind [idiom]jdm. (gehörig / gründlich / ordentlich) Bescheid stoßen [ugs.] [Redewendung]
» See 4 more translations for Bescheid within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bescheid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
Q 2023-11-11: "Bescheid wissen über jemand" oder "... über jemanden"?
A 2023-08-25: Weiß Bescheid. Danke, Paul!
A 2021-03-22: @geotadams: "at short notice" = "auf kurzen Bescheid": Versteht jeder Deutsche!
A 2021-03-21: @BHM: jdm. Bescheid geben = to give sb. notice. Damit ist es schon klar.
A 2018-03-28: Bescheid
Q 2017-03-22: "dann weiß ich jetzt ja bestens Bescheid"
A 2016-10-25: @ Michael Bescheid ;)
A 2015-03-13: ok, Paul - weiß jetzt Bescheid.
Q 2014-04-08: Bescheid gegen jnd. festsetzen?
Q 2013-06-21: Auskunft weiß nicht Bescheid
A 2012-09-26: oder auch - ich hatte keinen Bescheid über die Länge des Treffens. aber ...
A 2012-09-26: auch: Ich wusste nicht über die Dauer des Treffens Bescheid.
A 2012-06-23: Catesse: Hier sollte eigentlich "climatepatrol" Bescheid wissen.
A 2012-05-18: Wie auch immer, geben Sie mir auf jeden Fall Bescheid, ob/wenn ...
A 2012-04-24: 12:15: Super Antwort, Christophorus! Jetzt wissen wir Bescheid;-)
Q 2011-01-21: Bescheid sagen
A 2010-12-08: Kornelius und ich sind nicht erst seit heute im Forum, wir kennen ihn scho...
Q 2010-10-28: s.g.u.u. in Gericht Bescheid
A 2010-09-30: Bitte geben Sie mir Bescheid, wenn Sie in Brüssel angekommen sind, damit w...
A 2010-09-11: Bescheid geben and "works for you"

» Search forum for Bescheid
» Ask forum members for Bescheid

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beschaufelungsplan
beschaulich
beschaulicher
beschaulicher Orden
Beschaulichkeit
beschaulichste
Beschaumarke
beschaut
beschaute
Beschauzeichen
• Bescheid
Bescheid (des Patentamtes)
Bescheide
bescheiden
bescheiden bleiben
bescheidene
bescheidene Anfänge
bescheidene Anmerkung
bescheidene Ansprüche
bescheidene Ausführung
bescheidene Ausstattung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement