Beschlagnahme von Besitz in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Beschlagnahme von Besitz

Translation 1 - 50 of 10311 >>

	English	German
	attachment of real property	Beschlagnahme `{f}` von Besitz
Partial Matches
	arrest of property	Beschlagnahme `{f}` von Eigentum
	attachment of property	Beschlagnahme `{f}` von Gegenständen
	attachment of wages	Beschlagnahme `{f}` von Löhnen
	condemnation of smuggled goods	Beschlagnahme `{f}` von Schmuggelware
	asset seizure	Beschlagnahme `{f}` von Vermögenswerten
	confiscation of goods	Beschlagnahme `{f}` von Waren
	free of capture and seizure	frei von Aufbringung und Beschlagnahme
	foreign attachment	Beschlagnahme `{f}` des Eigentums von Ausländern
	confiscation of papers and books	Beschlagnahme `{f}` von Papieren und Büchern
	in possession of	im Besitz von
	in the possession of sb.	im Besitz von jdm.
	to possess oneself of sth.	von etw. Besitz ergreifen
	to take sth. over	von etw. Besitz ergreifen
	directly-owned (by)	im direkten Besitz (von)
	under the ownership of sb./sth. `{adv}`	im Besitz von jdm./etw.
	to appropriate sth. `[take` `possession` `of]`	von etw.^Dat. Besitz ergreifen
	to take possession of sb./sth.	von jdm./etw. Besitz ergreifen
	to take possession of sb./sth.	von jdm./etw. Besitz nehmen
	to take ownership of sth.	den Besitz von etw.^Dat. übernehmen
	to own sth.	im Besitz von etw.^Dat. sein
	to seize hold of sb. `[doubts,` `insanity,` `etc.]`	von jdm. Besitz ergreifen `[Zweifel,` `Wahnsinn,` `etc.]`
	to be in possession of sth.	im Besitz von etw. sein `[etw.` `besitzen]`
	to be in sb.'s/sth.'s possession	im Besitz von jdm./etw. sein `[jdm.` `gehören]`
	sth. goes to sb. `[passes` `into` `sb.'s` `possession]`	etw. geht in den Besitz von jdm. über
	to have come into possession of sth.	in den Besitz von etw.^Dat. gelangt sein
	to take possession of sth.	sich^Akk. in den Besitz von etw.^Dat. setzen
	to acquire sth. `[get` `possession` `of` `sth.]`	in den Besitz etw.^Gen. / von etw.^Dat. kommen
	confiscatory `{adj}`	Beschlagnahme-
	arrestment	Beschlagnahme `{f}`
	attachment	Beschlagnahme `{f}`
	confiscation	Beschlagnahme `{f}`
	detention	Beschlagnahme `{f}`
	embargo	Beschlagnahme `{f}`
	impoundment	Beschlagnahme `{f}`
	impressment	Beschlagnahme `{f}`
	requisition	Beschlagnahme `{f}`
	seizure	Beschlagnahme `{f}`
	law sequestration	Beschlagnahme `{f}`
	law condemnation `[Am.]`	Beschlagnahme `{f}` `[auch` `Enteignung]`
	econ. law distraint	Beschlagnahme `{f}` `[von` `Grundbesitz]`
	garnishment	Beschlagnahme `{f}` einer Forderung
	confiscation of an article	Beschlagnahme `{f}` eines Gegenstands
	admin. law confiscation of a passport	Beschlagnahme `{f}` eines Reisepasses
	law search and seizure	Durchsuchung und Beschlagnahme `{f}`
	risk of seizure	Gefahr `{f}` der Beschlagnahme
	assets `{pl}`	Besitz `{m}`
	having `[possession]`	Besitz `{m}`
	holdings `{pl}`	Besitz `{m}`
	law ownership	Besitz `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Beschlagnahme+von+Besitz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.112 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Beschlagnahme von Besitz in other languages:

Dictionary English ← German: Beschlagnahme von Besitz

Translation 1 - 50 of 10311 >>