Beschlagnahme von Besitz in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Beschlagnahme von Besitz

Translation 1 - 50 of 10451 >>

	English	German
	attachment of real property	Beschlagnahme `{f}` von Besitz
Partial Matches
	arrest of property	Beschlagnahme `{f}` von Eigentum
	attachment of property	Beschlagnahme `{f}` von Gegenständen
	attachment of wages	Beschlagnahme `{f}` von Löhnen
	condemnation of smuggled goods	Beschlagnahme `{f}` von Schmuggelware
	asset seizure	Beschlagnahme `{f}` von Vermögenswerten
	confiscation of goods	Beschlagnahme `{f}` von Waren
	free of capture and seizure	frei von Aufbringung und Beschlagnahme
	foreign attachment	Beschlagnahme `{f}` des Eigentums von Ausländern
	confiscation of papers and books	Beschlagnahme `{f}` von Papieren und Büchern
	in possession of	im Besitz von
	in the possession of sb.	im Besitz von jdm.
	to take sth. over	von etw. Besitz ergreifen
	directly-owned (by)	im direkten Besitz (von)
	under the ownership of sb./sth. `{adv}`	im Besitz von jdm./etw.
	to appropriate sth. `[take` `possession` `of]`	von etw.^Dat. Besitz ergreifen
	to possess oneself of sth.	von etw.^Dat. Besitz ergreifen
	to take possession of sb./sth.	von jdm./etw. Besitz ergreifen
	to take possession of sb./sth.	von jdm./etw. Besitz nehmen
	to take ownership of sth.	den Besitz von etw.^Dat. übernehmen
	to own sth.	im Besitz von etw.^Dat. sein
	to seize hold of sb. `[doubts,` `insanity,` `etc.]`	von jdm. Besitz ergreifen `[Zweifel,` `Wahnsinn,` `etc.]`
	to be in possession of sth.	im Besitz von etw. sein `[etw.` `besitzen]`
	to be in sb.'s/sth.'s possession	im Besitz von jdm./etw. sein `[jdm.` `gehören]`
	sth. goes to sb. `[passes` `into` `sb.'s` `possession]`	etw. geht in den Besitz von jdm. über
	to have come into possession of sth.	in den Besitz von etw.^Dat. gelangt sein
	to take possession of sth.	sich^Akk. in den Besitz von etw.^Dat. setzen
	to acquire sth. `[get` `possession` `of` `sth.]`	in den Besitz etw.^Gen. / von etw.^Dat. kommen
	confiscatory `{adj}`	Beschlagnahme-
	arrestment	Beschlagnahme `{f}`
	attachment	Beschlagnahme `{f}`
	confiscation	Beschlagnahme `{f}`
	detention	Beschlagnahme `{f}`
	embargo	Beschlagnahme `{f}`
	impoundment	Beschlagnahme `{f}`
	impressment	Beschlagnahme `{f}`
	requisition	Beschlagnahme `{f}`
	seizure	Beschlagnahme `{f}`
	law sequestration	Beschlagnahme `{f}`
	law condemnation `[Am.]`	Beschlagnahme `{f}` `[auch` `Enteignung]`
	econ. law distraint	Beschlagnahme `{f}` `[von` `Grundbesitz]`
	garnishment	Beschlagnahme `{f}` einer Forderung
	confiscation of an article	Beschlagnahme `{f}` eines Gegenstands
	admin. law confiscation of a passport	Beschlagnahme `{f}` eines Reisepasses
	law search and seizure	Durchsuchung und Beschlagnahme `{f}`
	risk of seizure	Gefahr `{f}` der Beschlagnahme
	assets `{pl}`	Besitz `{m}`
	having `[possession]`	Besitz `{m}`
	holdings `{pl}`	Besitz `{m}`
	law ownership	Besitz `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Beschlagnahme+von+Besitz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Beschlagnahme von Besitz/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Beschlagnahme von Besitz in other languages:

Dictionary English ← German: Beschlagnahme von Besitz

Translation 1 - 50 of 10451 >>