|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Besorgnis
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Besorgnis in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Besorgnis

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
NOUN   die Besorgnis | die Besorgnisse
 edit 
SYNO   Ahnung | Befürchtung | Besorgnis ... 
apprehension
1471
Besorgnis {f}
concern [worry]
1210
Besorgnis {f}
anxiety
677
Besorgnis {f}
unease
508
Besorgnis {f}
solicitude
394
Besorgnis {f}
misgiving
79
Besorgnis {f}
uneasiness
58
Besorgnis {f}
worry
38
Besorgnis {f}
apprehensiveness
26
Besorgnis {f}
alarm
6
Besorgnis {f}
concernednessBesorgnis {f}
2 Words: Others
alarming {adj}Besorgnis erregend
alarmingly {adv}Besorgnis erregend
disquieting {adj}Besorgnis erregend
distressing {adj} [upsetting]Besorgnis erregend
grave {adj}Besorgnis erregend
worrisome {adj}Besorgnis erregend
worrying {adj}Besorgnis erregend
2 Words: Verbs
to generate anxietyBesorgnis erregen
to raise anxietyBesorgnis erregen
2 Words: Nouns
concern over sth.Besorgnis {f} über etw.Akk.
concern about sb./sth.Besorgnis {f} über jdn./etw.
concern at sth.Besorgnis {f} um etw.Akk.
concern about sb./sth.Besorgnis {f} wegen jds./etw. [ugs. auch: ... wegen jdm./etw.]
national anxietynationale Besorgnis {f}
widespread anxietyverbreitete Besorgnis {f}
widespread concernverbreitete Besorgnis {f}
widespread concernweitverbreitete Besorgnis {f}
3 Words: Verbs
to express concern at sth.Besorgnis um etw.Akk. äußern
to cover one's anxietyeine Besorgnis überspielen
to justify high anxietyhohe Besorgnis rechtfertigen
3 Words: Nouns
cause for concernAnlass {m} zur Besorgnis
sign of anxietyAnzeichen {n} der Besorgnis
cause for alarmGegenstand {m} der Besorgnis
cause for concernGrund {m} zur Besorgnis
4 Words: Others
It's concerning.Es ist Besorgnis erregend.
4 Words: Verbs
to cause some anxietyAnlass zu Besorgnis geben
to give cause for concernAnlass zur Besorgnis geben
5+ Words: Others
There's no reason for concern.Es besteht kein Grund zur Besorgnis.
5+ Words: Verbs
to voice (one's) fears for sth.seine Besorgnis um etw.Akk. zum Ausdruck bringen
5+ Words: Nouns
climate of anxietyKlima {n} der Angst und Besorgnis
» See 7 more translations for Besorgnis within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Besorgnis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Besorgnis/DEEN
 
Forum
Q 2013-12-30: etw mit Besorgnis entgegen sehen
A 2008-11-18: ..erweckte den Eindruck echter Besorgnis am Markt..
A 2008-08-12: hier geht's um etwas Konkretes, nämlich um "concern about photoshopped ima...
A 2008-08-12: besser: Besorgnis

» Search forum for Besorgnis
» Ask forum members for Besorgnis

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
besonnener
Besonnenheit
besonnenste
besonnt
Besonnung
besorge
besorgen
besorgen dass
besorglich
Besorglichkeit
• Besorgnis
Besorgnis erregen
Besorgnis erregend
besorgniserregend
besorgniserregende
besorgniserregende Behauptung
besorgniserregender
besorgniserregendste
besorgniserregend zunehmen
Besorgnisse
Besorgnis über etw.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement