|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Besserung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Besserung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Besserung

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
NOUN   die Besserung | die Besserungen
 edit 
SYNO   Besserung | Heilung | Erholung ... 
recovery
596
Besserung {f}
improvement
258
Besserung {f}
amelioration
218
Besserung {f}
med. amendment [obs.]
59
Besserung {f}
uplift
41
Besserung {f}
betterment
37
Besserung {f}
reform [of person]
12
Besserung {f} [moralisch]
2 Words
Get well soon!Gute Besserung!
Get well.Gute Besserung.
to promise improvement (of one's behaviour [Br.])Besserung geloben [geh.]
3 Words
tendency to improveNeigung {f} zur Besserung
4 Words
for my correction {adv}zu meiner (moralischen) Besserung
5+ Words
on the road to recovery {adv} [idiom]auf dem Weg / Wege der Besserung
med. on the upgrade {adv}auf dem Weg der Besserung
proverb A fault confessed is half redressed.Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.
He's on the mend.Er ist auf dem Weg zur Besserung.
I wish you a speedy recovery!Ich wünsche dir / Ihnen gute Besserung!
to be on the mend [idiom]auf dem Weg / Wege der Besserung sein [Redewendung]
idiom to be on the road to recovery [concerning one's health]auf dem Wege der Besserung sein [wieder gesund werden]
to hope for a quick recoveryauf eine baldige Besserung hoffen
to be on the road to recovery [idiom]sich auf dem Weg der Besserung befinden
law restriction orderMaßregel {f} der Besserung und Sicherung
» See 1 more translations for Besserung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Besserung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2023-06-17: > 23:50 förmlicher: Jetzt scheint sie langsam wieder auf dem Weg der Besse...
A 2021-09-30: Sicherungsverwahrung ist keine Strafe, sondern eine Maßregel der Besserung...
A 2015-09-27: Danke tomaquinaten für Deine Darlegung. Gute Besserung!
A 2015-07-19: Gute Besserung, tomaquinaten!
A 2015-07-16: Wenn unter den Vielzuvielen, die weder Deutsch noch English gut können, da...
A 2015-03-15: Gute Besserung! Ordentlich Schwitzen und Inhalieren lindert hoffentlich de...
A 2012-12-14: ich fühlte mich genötigt, auf dem Weg der Besserung voranzuschreiten
Q 2011-08-17: Gibt es andere Ausdruckmöglichkeiten zu "Gute Besserung!" Im Sinne von Syn...
A 2010-12-29: Gute Besserung!
Q 2010-10-25: Gute Besserung
A 2010-03-27: er/sie ist auf dem Weg der Besserung
A 2009-08-03: Gute Besserung!
A 2009-06-12: Gute Besserung, Philipp !
A 2009-06-12: Ich wünsche dir gute Besserung!
A 2009-01-22: Oh, das tut mir aber Leid, ich wollte Dich nicht kränken und wünsche Dir b...
A 2008-12-20: Wien-leichter Regen +5°C, also nix mit Schnee. Gute Besserung!!!
A 2008-11-05: ich gelobe Besserung - danke für den Hinweis Bella-Wien
A 2008-06-24: Aber gern! Ist schon Recht!! Gute Besserung!
A 2008-06-24: >>> schick dir mal den Hustinetten-Bär rüber :-) *gute Besserung*
A 2006-09-08: Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung :-)))))

» Search forum for Besserung
» Ask forum members for Besserung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Besser spät als nie
besser spielen als jd.
besser stellen
besserstellen
Besserstellung
bessert
bessert aus
besser tot sein
bessert sich
besser und besser
• Besserung
Besserungen
Besserung geloben
Besserungsabrede
Besserungsanstalt
Besserungsanstalten
besserungsfähig
Besserungsrecht
Besserungsschein
besserungsunfähig
besser verdienend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement