New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Best in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Best

Übersetzung 251 - 300 von 561 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ1	good \| better \| best
edit	ADJ2	well \| better \| best
edit	VERB	to best \| bested \| bested ... besting \| bests
	SYNO	Best \| C. H. Best ...
	Best \| C. H. Best \| Charles Herbert Best best \| better best \| topper to best \| to outdo \| to outflank \| to scoop \| to trump © Princeton University

–

next best policy

nächstbeste Politik {f}

next best thing

nächstbeste Sache {f}

cloth. one's best suit

Ausgehanzug {m}

cloth. one's Sunday best [coll.]

Sonntagsanzug {m}

the best ever

Bester {m} aller Zeiten

your best effort {sg}

Ihre größten Bemühungen {pl}

your best endeavor [Am.]

Ihr bestes Bemühen {n}

4 Wörter: Andere

And best of all, ...

Und das Beste ist, ...

as best he could {adv}

so gut er konnte

as best he could {adv}

so gut er irgendwie konnte

as best he might {adv}

so gut er vermochte

as best I can {adv}

so gut ich kann

as best I could {adv}

so gut ich konnte

as best one can {adv}

so gut man kann

as best they could {adv}

so gut sie konnten

as you think best {adv}

wie du es für richtig hältst

best {adj} [player, beach, hotel, etc.] in the world

weltbester

best of the best {adj}

allerallerbeste

proverb East, west - home's best.

Osten, Westen - daheim am besten.

Everyone gives their best.

Jeder gibt sein Bestes.

He did his best.

Er tat sein Bestes.

He is the best.

Er ist der Beste.

I did my best.

Ich gab mein Bestes.

I like them best.

Die habe ich am liebsten.

in (one's) Sunday best {adv}

im Sonntagsstaat [hum.]

in one's best handwriting {adv}

in Schönschrift

in one's best years {adv} [idiom] [in one's prime]

in den besten Jahren [Redewendung] [in der Blüte des Lebens]

in one's Sunday best

im besten Sonntagsanzug

Unverified in sb.'s own best interests {adv}

in jds. ureigenem Interesse

in the best case {adv}

bestenfalls

in the best case {adv}

im besten Fall

in the best circles {adv}

in den besten Kreisen

in the best sense {adv}

im besten Sinne

My best guess is ...

Meiner Einschätzung nach ...

My very best regards [letter ending, email ending]

Liebste Grüße [Briefabschluss, E-Mail-Abschluss]

of the best sort

von der besten Sorte

She did her best.

Sie gab ihr Bestes.

She has aged best.

Sie hat sich am besten gehalten. [ugs.]

the best ... out there

das beste ..., das es gibt

The best of luck!

Alles Gute!

the best you can

so gut du kannst

This article sells best.

Dieser Artikel verkauft sich am besten.

to the best advantage {adv}

sehr vorteilhaft

to the best advantage {adv}

so vorteilhaft wie möglich

way below his best

weit unter seinen Möglichkeiten

which suits him best

welches ihm am besten gefällt

with our best thanks

mit bestem Dank

4 Wörter: Verben

idiom to act at one's best

nach bestem Vermögen handeln

to be a best seller

sich bestens verkaufen

to be at one's best

in Bestform sein

» Weitere 43 Übersetzungen für Best innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Best
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Forum

F 2023-02-28: best way to store entries for later review?
F 2023-02-19: Vp5 at its best
A 2022-04-20: +determined management+ seems to fit best
F 2021-05-28: Heaven or paradise ...what suits here best
A 2020-12-31: I beg to differ: There were probably reasons best known to yourself
A 2020-12-21: best fitness tracker under 2000
F 2020-11-27: best of vs best in
A 2020-08-11: reconceive fits best I think...
F 2020-03-17: Broadcast IP for best WebRTC performance
A 2020-01-26: +pickup truck+ seems to be an AE loanword in BE, so usage will at best be loose
A 2019-10-21: https://www.telegraph.co.uk/property/0/7-best-washer-dryers/
A 2019-06-09: best catalogued and with a most efficatious and comprehensive documentation
A 2019-04-11: Wenz's solution seems best to me
F 2019-03-02: The Secret of best nsolution That No One is Talking About
A 2019-02-06: @V.V.V.V.V.: Vielen Dank für Deinen Link! Karl Valentin und Lisl Karlstadt...
A 2019-01-24: Wenz at (presumably) +his+² best. ²Or should it be +her+ (rather unlikely)...
A 2018-11-15: Best solution still would be single entries. A bit more work in the beginn...
A 2018-08-04: PS // Diamonds Are a Girl's Best Friend
A 2018-07-01: Preferably ... +a total remuneration of € 90 thousand in the financial yea...
F 2018-05-29: to develop best-in-class solutions for customers

» Im Forum nach Best suchen
» Im Forum nach Best fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten