Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Besten+halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Besten+halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Besten halten

Übersetzung 551 - 600 von 1078  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to keep sb. happyjdn. bei Laune halten
to take sb. for a mug [coll.]jdn. für blöd halten [ugs.]
to assume that sb. is stupidjdn. für dumm halten
to hold sb. responsible for sth.jdn. für etw.Akk. verantwortlich halten
to take sb. for sb. elsejdn. für jd. anderen halten
to reckon sb. to be wisejdn. für klug halten
to believe sb. (to be) deadjdn. für tot halten
to assume sb. to be innocentjdn. für unschuldig halten
to assume sb.'s innocencejdn. für unschuldig halten
to put a wristlock on sb.jdn. im Polizeigriff halten
to police sb.jdn. im Zaum halten
to keep sb. in suspensejdn. in Atem halten [Idiom]
to fascinate sb.jdn. in Bann halten
to hold sb. incommunicadojdn. in Isolationshaft halten
to keep sb coveredjdn. in Schach halten
to coerce sb.jdn. in Schranken halten
idiom to rush sb. off his feetjdn. in Trab halten
to keep sb. under observationjdn. unter Beobachtung halten
idiom to play sb. for a fooljdn. zum Narren halten
to fool sb.jdn. zum Narren halten [Redewendung]
to stultify sb.jdn. zum Narren halten [veraltend]
to hold sb./sth. as accursed [literary]jdn./etw. für verflucht halten
to keep sb./sth. in suspensejdn./etw. im Ungewissen halten
to remember sb./sth.jdn./etw. in Erinnerung halten
idiom to hold sb./sth. at bayjdn./etw. in Schach halten
idiom to keep sb./sth. under controljdn./etw. unter Kontrolle halten
to hold down costsKosten niedrig halten
to keep down costsKosten niedrig halten
to balance accounts with sb.mit jdm. Abrechnung halten
to chum with sb. [coll.]mit jdm. Kameradschaft halten
to keep up with sb.mit jdm. Kontakt halten
to keep in touch with sb.mit jdm. Kontakt halten [in Verbindung bleiben]
to confer with sb.mit jdm. Rücksprache halten
to keep in step with sb.mit jdm. Schritt halten
to keep step with sb.mit jdm. Schritt halten
to keep in touch with sb.mit jdm. Verbindung halten
to keep pace with sb./sth.mit jdm./etw. Schritt halten
to keep up with sb./sth.mit jdm./etw. Schritt halten
to be on watch for sth.nach etw. [+Dat.] Ausschau halten
to look for sth.nach etw. Ausschau halten
to watch for sth.nach etw. Ausschau halten
to keep an eye out for sth./sb.nach etw./jdm. Ausschau halten
to watch out for sb.nach jdm. Ausschau halten
to look out for sb./sth.nach jdm./etw. Ausschau halten
to renegenicht Wort halten
to disapprove of sb.nichts von jdm. halten
to keep up pricesPreise hoch halten
to hold down pricesPreise niedrig halten
to keep prices downPreise niedrig halten
to preserve one's equilibriumsein Gleichgewicht halten
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Besten%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Besten+halten suchen
» Im Forum nach Besten+halten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bestellungsannahme
Bestellungsurkunde
Bestellungsvollmacht
Bestellvorgang
Bestellwert
Bestellzettel
bestem
Bestemm
besten
Besten Dank für ...
Besten Dank im Voraus.
bestenfalls
Bestenliste
Bestenmannschaft
bestens
bestens amüsieren
bestens aufgehoben sein
bestens bekannt
bestens danken
bestens geeignet
bestens verkaufen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten