Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Bestimmung des Willens

Übersetzung 1 - 50 von 5333 >>

	Englisch	Deutsch
	philos. determination of the will	Bestimmung `{f}` des Willens
Teilweise Übereinstimmung
	effort of will	Anstrengung `{f}` des Willens
	determined concentration	Konzentration `{f}` des Willens
	philos. psych. theory of will	Theorie `{f}` des Willens
	philos. autonomy of the will	Autonomie `{f}` des Willens `[Kant]`
	goodwill ambassador	Botschafter `{m}` des guten Willens
	philos. libertarian `[a` `believer` `in` `the` `doctrine` `of` `free` `will]`	Verfechter `{m}` des freien Willens
	philos. general legislation of the will	allgemeine Gesetzgebung `{f}` des Willens `[Kant]`
	film F Triumph of the Will	Triumph des Willens `[Leni` `Riefenstahl]`
	gold fixing	Bestimmung `{f}` des Goldpreises
	philos. relig. human destiny	Bestimmung `{f}` des Menschen
	hydro. water table depth determination	Bestimmung `{f}` (der Tiefe) des Grundwasserspiegels
	relig. what human beings were originally meant to be	die ursprüngliche Bestimmung `{f}` des Menschen
	lit. F The Destiny of the Sword `[Dave` `Duncan]`	Die Bestimmung des Schwertes `[Heyne]`
	med. sports Borg / Borg's rating of perceived exertion scale <Borg RPE scale>	Borg-Skala `{f}` zur Bestimmung des Anstrengungsempfindens
	EU law to suspend the application of any of the provisions of this agreement	die Anwendung jeder beliebigen Bestimmung des Abkommens aussetzen
	willing `{adj}`	willens
	unwilling `{adj}`	nicht willens
	to be full of good intentions	guten Willens sein
	psych. conative `[e.g.` `power]`	Willens- `[-kraft` `o.ä.]`
	unwilling to fulfil obligations `{adj}`	nicht willens, Verpflichtungen nachzukommen
	to be able and willing	fähig und willens sein
	a goodwill gesture	ein Zeichen `{n}` guten Willens
	to consent to do sth.	willens sein, etw. zu tun
	to be willing to do sth.	willens sein, etw. zu tun `[geh.]`
	to show a willingness to do sth.	sich willens zeigen, etw. zu tun
	all people of good will	alle Menschen `{pl},` die guten Willens sind
	The employees are ready and willing to use new technology.	Die Arbeitnehmer sind bereit und willens, neue Technologien einzusetzen.
	to be unwilling to do sth.	nicht willens sein, etw. zu tun `[etw.` `nicht` `tun` `wollen]`
	law article	Bestimmung `{f}`
	ascertainment	Bestimmung `{f}`
	defining	Bestimmung `{f}`
	ling. philos. determinant	Bestimmung `{f}`
	determining	Bestimmung `{f}`
	ling. modifier	Bestimmung `{f}`
	ling. definition	Bestimmung `{f}` `[Begriffsbestimmung]`
	calling `[inner` `impulse]`	Bestimmung `{f}` `[Berufung]`
	stipulation	Bestimmung `{f}` `[Festsetzung]`
	law settlement	Bestimmung `{f}` `[Regelung]`
	destiny	Bestimmung `{f}` `[Schicksal]`
	chem. assay	Bestimmung `{f}` `[Untersuchung]`
	appropriation	Bestimmung `{f}` `[Verwendungszweck]`
	requirement `[rule]`	Bestimmung `{f}` `[Vorschrift]`
	instruction	Bestimmung `{f}` `[Weisung]`
	assignation `[allocation,` `attribution]`	Bestimmung `{f}` `[Zuordnung]`
	accurate determination	genaue Bestimmung `{f}`
	definition	genaue Bestimmung `{f}`
	law provision of the law	gesetzliche Bestimmung `{f}`
	relig. divine purpose	göttliche Bestimmung `{f}`
	philos. relig. human destiny	menschliche Bestimmung `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bestimmung+des+Willens
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Bestimmung des Willens in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Bestimmung des Willens

Übersetzung 1 - 50 von 5333 >>