|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Betrachtung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Betrachtung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Betrachtung

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   die Betrachtung | die Betrachtungen
 edit 
SYNO   Betrachtung | Reflexion | Überlegung ... 
contemplation
1209
Betrachtung {f}
consideration
1133
Betrachtung {f}
reflection [contemplation]
718
Betrachtung {f} [Überlegung]
observation
401
Betrachtung {f}
treatment
343
Betrachtung {f}
contemplating
90
Betrachtung {f}
view
38
Betrachtung {f}
meditation
35
Betrachtung {f}
inspection
25
Betrachtung {f}
viewing
12
Betrachtung {f} [Besichtigung]
study [act of studying]
8
Betrachtung {f} [Untersuchung]
2 Words: Nouns
detailed considerationeingehende Betrachtung {f}
holistic viewganzheitliche Betrachtung {f}
closer lookgenauere Betrachtung {f}
acad. journ. lit. reviewkritische Betrachtung {f}
long-term viewlangfristige Betrachtung {f}
reconsiderationnochmalige Betrachtung {f}
static viewstatische Betrachtung {f}
global economicsweltwirtschaftliche Betrachtung {f}
3 Words: Others
on closer consideration {adv}bei genauerer Betrachtung
on closer inspection {adv}bei genauerer Betrachtung
on closer examination {adv}bei näherer Betrachtung
looked at more closely {adv}bei näherer Betrachtung
rapt in contemplation {adj}in Betrachtung versunken
in reflection of ...in der Betrachtung [+Gen]
after careful consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
after close consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
3 Words: Nouns
med. colposcopyBetrachtung {f} der Scheidenhaut
med. vaginoscopyBetrachtung {f} der Scheidenhaut
4 Words: Others
deep in contemplationin tiefe Betrachtung versunken
Fiction (Literature and Film)
lit. F MeditationBetrachtung [Franz Kafka]
» See 4 more translations for Betrachtung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Betrachtung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
Q 2016-09-12: Die einzelnen Ergebnisse lohnen darum einer gesonderten Betrachtung
Q 2014-11-18: betrieblichen Betrachtung der geführten Diskussion beitragen
A 2013-08-29: Okay - bei näherer Betrachtung hast du recht ...
Q 2012-05-14: English translation for "Betrachtung der Zeit": My try
A 2011-12-12: Danke Christophorus für Deine genaue Betrachtung und Info!
Q 2011-03-01: enorme Wucht der medialen Betrachtung
A 2010-06-17: context ? .... andere Betrachtung ... etc.
Q 2010-02-24: Nach vollständiger Betrachtung des Themas
Q 2010-02-09: näherer betrachtung bedürfen
Q 2009-12-16: Kritische Betrachtung der Bereitstellung von Steuergeldern zur Rettung von...
A 2009-08-09: KEIN Schuldmerkmal; man spricht im deutschen Strafrecht bei differenzieren...
A 2009-07-15: Ja, bei näherer Betrachtung wäre das sicher besser.
A 2009-05-27: D'après rkcba: they hold surface itself up for contemplation > ... bieten ...
A 2009-05-27: their surface holds itself up for contemplation > ihre Oberfläche lädt zur...
A 2009-02-15: Objektive Betrachtung des Konzepts
Q 2009-01-09: Systemen bedingt folglich eine gesamtheitliche Betrachtung der Wirkkette.
Q 2009-01-07: "Betrachtung...durch"
Q 2008-03-11: eine genauere Betrachtung
A 2008-02-05: Die Betrachtung des Stichs zeigt, dass
A 2008-02-05: ? Bei genauerer Betrachtung der Prägung/des Aufdrucks....

» Search forum for Betrachtung
» Ask forum members for Betrachtung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
beträchtliches
beträchtliche Schwankungen
beträchtliches Einkommen
beträchtliches Risiko
beträchtliche Umsätze
beträchtliche Unklarheit
beträchtliche Vorteile
beträchtliche Zunahme
beträchtlichste
beträchtlich verbessern
• Betrachtung
Betrachtung der Scheidenhaut
Betrachtungen
Betrachtungsabstand
Betrachtungsbedingungen
Betrachtungseinrichtung
Betrachtungsfenster
Betrachtungsgegenstand
Betrachtungsgerät
Betrachtungskasten
Betrachtungsobjekt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement