Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Betreuer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Betreuer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Betreuer

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
NOUN   der Betreuer | die Betreuer
 edit 
SYNO   Begleiter | Betreuer | Pate
handler
474
Betreuer {m}
guardian
173
Betreuer {m}
caretaker
103
Betreuer {m}
advisor
83
Betreuer {m} [Berater]
acad. supervisor
76
Betreuer {m}
minder [someone who looks after someone]
66
Betreuer {m}
helper
51
Betreuer {m}
nurse
39
Betreuer {m}
carer
35
Betreuer {m}
carers
27
Betreuer {pl}
sports doctor
8
Betreuer {m}
sponsor [exchange students, refugees]
8
Betreuer {m}
advisors
7
Betreuer {pl} [Berater]
sports physio [coll.] [physiotherapist]
5
Betreuer {m}
account managerBetreuer {m}
responsible personBetreuer {m}
person in chargeBetreuer {m}
jobs stocks designated sponsorBetreuer {m} [Designated Sponsor]
2 Wörter
med. medical attendantärztlicher Betreuer {m}
law conservatorgesetzlicher Betreuer {m}
jobs caretaker [Am.] [Can.] [helper who regularly looks after a child or a sick, elderly, or disabled person]häuslicher Betreuer {m} [eines behinderten, kranken o. alten Menschen]
educ. socio-educational instructorsozialpädagogischer Betreuer {m}
sports coaching staff {sg}technische Betreuer {pl} [Trainerstab]
acad. academic advisorwissenschaftlicher Betreuer {m}
3 Wörter
jobs travel stewardBetreuer {m} der Fahrgäste
econ. jobs market. key account manager <KAM>Betreuer {m} von Schlüsselkunden
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Betreuer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
 
Forum
A 2012-11-01: ? Betreuer-Kürzel
A 2011-01-23: Betreuer ?
A 2010-07-18: typos: Betreuer - advisor / supervisor
A 2010-02-02: Betreuung ist nicht Betreuer
A 2009-08-16: Betreuungspflege ? = (gerichtliche...
A 2008-11-26: Hier verabschieden sich unsere Betreuer
A 2008-06-02: evtl. könnte man für *guardian* hi...
A 2008-02-05: Anreger und Betreuer von Bürgerini...
A 2007-12-11: Alles ganz richtig. Im Zusammenhan...
A 2007-02-14: na... no hostess.... and I wrote "...
F 2007-02-13: Betreuer
A 2006-10-17: Mitarbeiter/Berater/Kundenbetreuer...
A 2006-04-05: rechtliche Betreuung (D) / Sachwal...
A 2005-06-28: betreuer
A 2005-06-27: betreuer
A 2005-06-27: betreuer
A 2005-06-27: betreuer
A 2005-06-27: Kalinka has to deal with three blo...
A 2005-02-23: aufpasser ist etwas wertend, besse...
A 2005-02-03: Betreuer

» Im Forum nach Betreuer suchen
» Im Forum nach Betreuer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
betretbar
betreten
Betreten verboten!
betretenes
betretenes Schweigen
Betretenheit
Betretungsbefugnis
Betretungsverbot
betreuen
betreuend
• Betreuer
Betreuer der Fahrgäste
Betreuerin
Betreuerstab
Betreuerzimmer
betreut
betreute
betreute Wohnanlage
betreute Wohngemeinschaft
betreuten
betreutes Lernen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten