About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Betrieb

Translation 1 - 50 of 192 >>

English

German

–

NOUN1	der Betrieb [Firma, Unternehmen, Werk] \| die Betriebe	edit
NOUN2	der Betrieb [das In-Funktion-Sein; das Betreiben; das lebhafte Treiben] \| -	edit
VERB	betreiben \| betrieb \| betrieben	edit
SYNO	Betrieb \| Firma \| Unternehmen ...
Betrieb \| Firma \| Unternehmen Betrieb \| Fabrik \| Fertigungsanlage \| Werk Betrieb \| Fabrikationsstätte \| Manufaktur \| Produktionsstätte \| Werkstatt © OpenThesaurus.de

sb. prosecuted [war]

jd. betrieb

sb. carried on

jd. betrieb

Nouns

ind. plant [factory or workshop]

1295

Betrieb1 {m}

econ. enterprise

878

Betrieb1 {m}

econ. establishment

837

Betrieb {m}

econ. firm

427

Betrieb1 {m}

tech. operation

393

Betrieb2 {m}

econ. business

373

Betrieb {m}

ind. factory

204

Betrieb1 {m}

bustle

202

Betrieb2 {m} [reges Treiben]

tech. operations {pl}

188

Betrieb {m}

econ. company

169

Betrieb1 {m} [Firma]

ind. workshop

107

Betrieb {m}

shop [workshop, factory]

107

Betrieb {m} [Fabrik, Werkstatt]

tech. operating

Betrieb {m}

econ. concern

Betrieb {m}

sociol. organization

Betrieb {m}

tech. service

Betrieb {m}

activity

Betrieb2 {m}

tech. action

Betrieb {m}

running

Betrieb2 {m} [Betreiben]

ind. works

Betrieb {m}

tech. commission

Betrieb {m} [Inbetriebnahme]

tech. mode

Betrieb {m}

class-A operation

A-Betrieb {m}

2 Words: Others

tech. disabled {adj}

außer Betrieb

down {adj} [out of action, not in use]

außer Betrieb

inoperative {adj}

außer Betrieb

unoperative {adj}

außer Betrieb

not in use [Am.]

außer Betrieb

out of action {adv}

außer Betrieb

out of commission {adj} [pred.]

außer Betrieb

out of operation

außer Betrieb

out of order

außer Betrieb

out of service {adj}

außer Betrieb

out of use

außer Betrieb

out of blast {adv} [esp. furnaces]

außer Betrieb [bes. Hochöfen]

broken {adj} [not functioning, out of order]

außer Betrieb [nachgestellt]

dead {adj} [no longer in use or operation]

außer Betrieb [nachgestellt]

nonworking {adj}

außer Betrieb [nachgestellt]

tech. inoperable {adj}

außer Betrieb [out of service]

going {adj} [functioning]

in Betrieb

at work {adv} [e.g. a machine]

in Betrieb

in commission {adv}

in Betrieb

in operation {adv}

in Betrieb

active {adj} [in operation]

in Betrieb [nachgestellt]

2 Words: Nouns

abnormal operation

anomaler Betrieb {m}

electr. intermittent duty

aussetzender Betrieb {m}

ind. batch mode

Batch-Betrieb {m}

ind. tech. batch operation

Batch-Betrieb {m}

» See 76 more translations for Betrieb within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Betrieb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Betrieb/DEEN

Forum

Q 2024-01-17: operation = Betrieb (Unternehmen)?
A 2023-05-31: Betrieb
A 2019-12-24: German CC (a) Vorbehaltsgut > reserved property / (b) selbständiger Betrie...
A 2019-01-14: in Betrieb ....
A 2018-11-24: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=YiD5W5fXDcm0kwWwgJewAg&q=%22z...
A 2018-08-07: Umstrukturierung im laufenden Betrieb, Bestandsrisiken
Q 2017-05-31: Betrieb des Einsatzbetriebs
A 2015-08-02: Nein. .... in Betrieb setzt / betriebsbereit macht (weniger gut) / in G...
A 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
Q 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
A 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
A 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
A 2014-09-12: mit "Betrieb" ist hier wohl "company" gemeint: company-specific and -cust...
Q 2013-09-05: im Betrieb
A 2013-08-06: produktiver Betrieb can be any company ....
Q 2013-08-06: produktiver Betrieb
A 2013-04-23: nee, das klingt unlogisch. "Scharf" müsste sein "in Betrieb"
A 2013-03-18: "Kettenverlauf" is probably correct. But could also be "...und laufen lass...
A 2012-11-22: Kann das sein, dass mit Wirtschaftsbetrieb nur 'der Betrieb' gemeint ist?
Q 2012-02-11: Betrieb Standort Saarbrücken Firmen

» Search forum for Betrieb
» Ask forum members for Betrieb

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Betreuungspersonal
Betreuungsplatz
Betreuungsplätze
Betreuungsrecht
Betreuungsschlüssel
Betreuungsstelle
Betreuungsverfügung
Betreuungsverhältnis
Betreuungsziel
BetrG
• Betrieb
Betrieb bei voller Auslastung
Betrieb einer Anlage
Betrieb eines Kraftfahrzeugs
Betrieb in Sperrrichtung
Betrieb mit Sperrluft
Betrieb von Hand
Betriebe
betrieben
betrieben von
betrieben werden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Betrieb in other languages:

Dictionary English ← German: Betrieb

Translation 1 - 50 of 192 >>