Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bett
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bett in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bett

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Bett | die Betten
 edit 
SYNO   Bett | Falle [ugs.] | Heia [ugs.] ... 
furn. gastr. hydro. bed
3003
Bett {n}
furn. bunk [in train, dormitory]
52
Bett {n}
furn. sack [coll.]
45
Bett {n}
furn. rack [Am.] [sl.] [bed]
28
Bett {n}
constr. bedding
27
Bett {n}
tech. well
15
Bett {n} [einer Radfelge]
rail sleeper
13
Bett {n} [im Schlafwagen]
constr. underbed
12
Bett {n}
furn. doss [Br.] [sl.]
7
Bett {n}
furn. scratcher [Irish] [sl.]Bett {n}
(lathe) bedBett {n} [Drehmaschine]
2 Wörter: Andere
at the bedside {adv}am Bett
abed {adv} [archaic]im Bett
between the sheets {adv}im Bett
over the bed {adv}überm Bett [ugs.]
abed {adv} [archaic]zu Bett
2 Wörter: Substantive
furn. box-spring bed [American-style bed]amerikanisches Bett {n} [Boxspringbett]
wretched bedarmseliges Bett {n}
sheet [bed sheet]Bett-Tuch {n} [Rsv.]
bed sheetBett-Tuch {n} [Rsv.]
sagging beddurchsinkendes Bett {n}
furn. single bedeinschläfiges Bett {n}
for. single bedeinschläfriges Bett {n}
damp bedfeuchtes Bett {n}
furn. double bedfranzösisches Bett {n}
furn. three quarter bedfranzösisches Bett {n} [größer als Einzelbett, kleiner als Doppelbett]
furn. island bedfreistehendes Bett {n}
top bunkoberes Bett {n} [eines Etagenbetts]
furn. med. orthopaedic bedorthopädisches Bett {n}
squeaky bedquietschendes Bett {n}
furn. narrow bedschmales Bett {n}
strange bedungewohntes Bett {n}
bottom bunkunteres Bett {n} [eines Etagenbetts]
short-sheeting [Am.]verkürztes Bett {n}
apple-pie bed [Am.]verkürztes Bett {n}
furn. rumpled bedzerwühltes Bett {n}
furn. double bedzweischläfiges Bett {n}
furn. double bedzweischläfriges Bett {n}
3 Wörter: Andere
at my bedan meinem Bett
at his bedsidean seinem Bett
idiom confined to bed {adj} [postpos.]ans Bett gebunden [fig.]
shut-in {adj}ans Bett gefesselt [Kranker, etc]
over the bed {adv}über dem Bett
It's bedtime!Zeit fürs Bett!
3 Wörter: Verben
to strip the beddas Bett abziehen
to stay in bed [because of an illness]das Bett hüten
to keep to one's beddas Bett hüten
to make the beddas Bett machen
to wet the beddas Bett nässen
to put clean sheets on a bedein Bett beziehen
» Weitere 61 Übersetzungen für Bett innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bett
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
F 2021-10-10: Bett
F 2021-02-22: aus dem Bett fallen
A 2020-09-24: Wenn am nächsten Tag Schule ist, ....
F 2017-07-29: auf das Bett knallen
A 2017-06-04: +Klage auf Trennung von Tisch und ...
A 2016-05-13: Du solltest schon längst im Bett sein.
A 2016-05-13: So isses, hopp hopp ab ins Bett .....
A 2016-03-08: Oder eine Flasche im Bett? Da pass...
F 2015-09-21: um das Bett herum verteilt
A 2014-11-11: Ich gehe spät ins Bett
F 2014-11-11: Ich spät ins Bett gehe
A 2013-04-07: Hunde im Bett.
A 2013-04-07: Hunde im Bett
A 2013-04-07: Hunde im Bett
A 2013-04-07: Hunde im Bett
A 2013-03-27: zusammen im Bett
A 2012-08-24: Cheers, Michael! I got the German ...
A 2012-08-24: danke Dracs. ja, es ist ein platfo...
F 2012-08-24: Wouldn't "Franzoesisches Bett" be ...
A 2012-08-01: .... ins Bett gesteckt werden .......

» Im Forum nach Bett suchen
» Im Forum nach Bett fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bet Sche'an
Betschemel
Bet Schemesch
Betschuanaland
Betschuana-Lerche
Betschuanalerche
Betschuanenlerche
Betsileo-Wieselmaki
Betsileo-Wollmaki
Betstuhl
• Bett
Bett-
Bettanzug
Bettaufnahme
Bettaufnahmen
Bettbahn
Bettbahnöl
Bettbank
Bettbegradigung
Bettbeleuchtung
Bettbezug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung