Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bett [einer Radfelge]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bett in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bett [einer Radfelge]

Übersetzung 1 - 50 von 2500  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  bett
tech. wellBett {n} [einer Radfelge]
Teilweise Übereinstimmung
endued {adj} {past-p}bekleidet [veraltet] [versehen mit einer Eigenschaft, einer Fähigkeit]
tech. tools brush deburring toolholder [toolholder for a deburring brush in a machine tool]Bürstenaufnahme {f} [Werkzeughalter zur Aufnahme einer Entgratbürste in einer Werkzeugmaschine]
gentry {sg} [often treated as pl.] [coll.] [often pej.] [people, esp. of a particular group or kind]Leute {pl} [bes. einer bestimmten Gruppe oder einer besonderen Art]
pharm. QM tech. line clearanceLinienabnahme {f} [Freigabe einer Verpackungslinie vor Beginn einer Neufertigung]
Sister ...Schwester ... [Anrede einer Nonne, einer Oberschwester]
to give over [to cause an activity to stop, esp. an annoying one]aufhören [mit einer Tätigkeit, bes. einer unangenehmen]
to catfish sb. [Am.] [coll.] [lure sb. into a relationship by adopting a fictional online persona]jdn. catfishen [ugs.] [jdn. vermittels einer fiktiven Internetpersönlichkeit zu einer Beziehung verlocken]
journ. morgue [coll.]Archiv {n} [einer Zeitung oder einer Zeitschrift]
break-up [of a partnership, a meeting etc.]Auflösung {f} [einer Partnerschaft, einer Versammlung etc.]
admin. fin. receipt [of a benefit, pension, etc.]Bezug {m} [einer Leistung, einer Rente usw.]
hand [a dab / real hand at sth.]Könner {m} [ein wahrer Könner an einem Gerät / bei einer Tätigkeit / in einer Disziplin]
Señora [polite form of address for a woman in a Spanish-speaking area] <Sra.>Señora {f} [höfliche Anrede an einer Frau in einer Spanisch sprechenden Gegend]
to absolve sb. from sth. [e.g. a sin]jdn. von etw.Dat. lossprechen [z. B. einer Schuld, einer Sünde]
comp. electr. daisy chainingDaisy-Chaining {n} [Hintereinanderschalten mehrerer Peripheriegeräte an einer Datenleitung in Form einer Kette]
comp. Internet journ. above the fold {adv}über der Faltung [obere Hälfte einer gefalteteten Zeitung; oberer Teil einer Webseite]
furn. gastr. hydro. bedBett {n}
constr. beddingBett {n}
furn. bunk [in train, dormitory]Bett {n}
furn. doss [Br.] [sl.]Bett {n}
furn. rack [Am.] [sl.] [bed]Bett {n}
furn. sack [coll.]Bett {n}
furn. scratcher [Irish] [sl.]Bett {n}
constr. underbedBett {n}
tech. flushnessBündigkeit {f} [gleicher Abschluß mehrerer Teile; z. B. einer Tabelle, eines Textes, einer mechanischen Konstruktion]
(lathe) bedBett {n} [Drehmaschine]
at the bedside {adv}am Bett
abed {adv} [archaic]im Bett
between the sheetsim Bett
abed {adv} [archaic]zu Bett
wretched bedarmseliges Bett {n}
sagging beddurchsinkendes Bett {n}
furn. single bedeinschläfiges Bett {n}
for. single bedeinschläfriges Bett {n}
damp bedfeuchtes Bett {n}
furn. double bedfranzösisches Bett {n}
furn. island bedfreistehendes Bett {n}
furn. med. orthopaedic bedorthopädisches Bett {n}
squeaky bedquietschendes Bett {n}
furn. narrow bedschmales Bett {n}
econ. spin-out [spin-off]Spin-out {m} [Ableger; eine Abspaltung einer Geschäftseinheit aus einem Unternehmen und Firmenneugründung zu einer eigenständigen Firma]
strange bedungewohntes Bett {n}
apple-pie bed [Am.]verkürztes Bett {n}
short-sheeting [Am.]verkürztes Bett {n}
furn. rumpled bedzerwühltes Bett {n}
furn. double bedzweischläfiges Bett {n}
furn. double bedzweischläfriges Bett {n}
rail sleeperBett {n} [im Schlafwagen]
over the bed {adv}überm Bett [ugs.]
bed sheetBett-Tuch {n} [Rsv.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bett+%5Beiner+Radfelge%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Bett [einer Radfelge] suchen
» Im Forum nach Bett [einer Radfelge] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Betsaal
Betsaida
Betschemel
Betschuana-Lerche
Betschuanaland
Betschuanalerche
Betschuanenlerche
Betsileo-Wieselmaki
Betsileo-Wollmaki
Betstuhl
Bett
Bett mit Vorhang
Bett und Tisch
Bett und Tisch teilen
Bett-
Bett- und Tischwäsche
Bett-Tuch
Bettanzug
Bettaufnahme
Bettaufnahmen
Bettbahn

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung