|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bewohner
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bewohner in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Bewohner

Translation 1 - 60 of 60

EnglishGerman
NOUN   der Bewohner | die Bewohner
 edit 
SYNO   Bevölkerung | Bewohner | Bürger ... 
resident
1270
Bewohner {m}
dweller
720
Bewohner {m}
denizen [formal or hum.] [inhabitant, esp. animal or plant occupying a particular place]
413
Bewohner {m} [bes. Tier oder Pflanze einer bestimmten Region, z. B. des Waldes]
occupant
386
Bewohner {m}
dwellers
350
Bewohner {pl}
inhabitant
256
Bewohner {m}
residents
219
Bewohner {pl}
denizens
187
Bewohner {pl}
occupants
119
Bewohner {m}
occupier
40
Bewohner {m} [von Haus etc.]
inhabiters
14
Bewohner {pl}
indweller
11
Bewohner {m}
2 Words: Nouns
Brummie [Br.] [coll.]Bewohner {m} Birminghams
Brummy [Br.] [coll.]Bewohner {m} Birminghams
HindustaniBewohner {m} Hindustans
Mainah [coll.] [Mainer]Bewohner {m} Maines [US-Bundesstaat]
down-easter [resident of Maine]Bewohner {m} Maines [US-Bundesstaat]
MancunianBewohner {m} Manchesters
SumatranBewohner {m} Sumatras
Gazians {pl} [people living in the Gaza Strip]Bewohner {pl} Gazas
Mancs [coll.]Bewohner {pl} Manchesters
original inhabitantsursprüngliche Bewohner {pl}
3 Words: Nouns
CaymanianBewohner {m} der Kaimaninseln
Cocos IslanderBewohner {m} der Kokosinseln
Christmas IslanderBewohner {m} der Weihnachtsinsel
Clydesider [Scot.] [native or resident of the region along the River Clyde]Bewohner {m} des Clydegebiets
plainsmanBewohner {m} des Flachlands
inhabitant of the houseBewohner {m} des Hauses
resident / occupant of the houseBewohner {m} des Hauses
northernerBewohner {m} des Nordens
colonialBewohner {m} einer Kolonie
RealEst. council tenantBewohner {m} einer Sozialwohnung
occupant of a flatBewohner {m} einer Wohnung
occupant of a houseBewohner {m} eines Hauses
occupant of a roomBewohner {m} eines Zimmers
BathonianBewohner {m} von Bath
DevonianBewohner {m} von Devon [England]
neol. TorquinianBewohner {m} von Torquay
YorkshiremanBewohner {m} von Yorkshire
West VirginianBewohner {m} West Virginias [US-Bundesstaat]
CaymaniansBewohner {pl} der Kaimaninseln
Cocos IslandersBewohner {pl} der Kokosinseln
population {sg} of a regionBewohner {pl} einer Region
small-town dwellersBewohner {pl} von Kleinstädten
4 Words: Nouns
US Virgin IslanderBewohner {m} der Amerikanischen Jungferninseln
British Virgin IslanderBewohner {m} der Britischen Jungferninseln
ManxmanBewohner {m} der Insel Man
Northern Mariana IslanderBewohner {m} der Nördlichen Marianen
Territorian [Aus.]Bewohner {m} des Northern Territory [Australien]
dosser [Br.] [sl.]Bewohner {m} einer billigen Pension
British Virgin IslandersBewohner {pl} der Britischen Jungferninseln
Christmas IslandersBewohner {pl} von Christmas Island
med. tube-fed nursing home residentssondenernährte Bewohner {pl} stationärer Pflegeeinrichtigungen
5+ Words: Others
Proclaim LIBERTY throughout all the Land unto all the Inhabitants thereof.Verkünde Freiheit im ganzen Land für alle seine Bewohner. [Inschrift Freiheitsglocke, Übersetzung]
5+ Words: Nouns
Congolese [Congo Kinshasa]Bewohner {m} der Demokratischen Republik Kongo
Caulkhead [coll.] [also: caulkhead] [native of the Isle of Wight]Bewohner {m} der Isle of Wight
Turks and Caicos IslanderBewohner {m} der Turks- und Caicosinseln
Wallis and Futuna IslanderBewohner {m} von Wallis und Futuna
Torres Strait IslandersBewohner {pl} der Torres-Strait-Inseln
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Village of Stepanchikovo [aka: The Friend of the Family] [Fyodor Dostoevsky]Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner [Fjodor Dostojewski]
» See 28 more translations for Bewohner within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bewohner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum
A 2022-12-21: über einen von beiden betreuten Bewohner
A 2018-02-14: https://forum.wordreference.com/threads/einwohner-vs-bewohner-auf-deutsch....
Q 2018-02-14: Einwohner/Bewohner
A 2016-03-08: gegenseitig abgeschottete Länder, deren Bewohner unter sich bleiben wollen
A 2013-11-10: Difference Einwohner vs. Bewohner
A 2012-05-16: Früher hießen die Bewohner solcher Räume "möblierte Herren"
Q 2011-06-28: die Bewohner selbst im Einsatz für ihre Rechte zu stärken
A 2011-04-07: Bewohner
A 2011-01-27: Nach der Katastrophe blieben alle sichtbaren Spuren der Existenz der Bewoh...
A 2010-04-23: Kolonisten wären ja die dann bleibenden Bewohner der Kolonie....oder?
A 2009-03-10: Bewohner
A 2009-03-10: Bewohner eines Pflegeheims
Q 2009-03-09: Generell haben viele Bewohner schon viele Erfahrungen zum Thema "basteln" ...
A 2008-09-25: Ok. Ich hab zwei linke Hände und zehn Daumen, Architektur interessiert mic...
Q 2007-11-19: I am still searching for an adequate word for Bewohner einer "Erzieherwohn...
A 2007-11-19: for bewohner it is a pedagogical facility(establishment).....a house where
Q 2007-10-18: resident - Bewohner, Einwohner oder Anwohner? Und warum?
A 2007-02-08: Geht es vielleicht um die Bewohner des biblischen Kapernaum?
Q 2006-08-30: zupackende und entschlossene Mentalität der Bewohner
Q 2004-02-03: A Challenging Clause: die Bewohner der Stadt nach dem über einen Teil ders...

» Search forum for Bewohner
» Ask forum members for Bewohner

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bewitterungsprüfung
Bewitterungstest
bewog
bewogen
bewogen fühlen
bewohnbar
Bewohnbarkeit
Bewohnbarkeit wiederherstellen
Bewohnen
bewohnend
• Bewohner
Bewohner Birminghams
Bewohner der Insel Man
Bewohner der Isle of Wight
Bewohner der Kaimaninseln
Bewohner der Kokosinseln
Bewohner der Weihnachtsinsel
Bewohner des Clydegebiets
Bewohner des Flachlands
Bewohner des Hauses
Bewohner des Nordens

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement