Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bibel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bibel in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bibel

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
NOUN   die Bibel | die Bibeln
 edit 
SYNO   Bibel | Buch der Bücher [ugs.] ... 
bibl. biblical {adj} [e.g. commentary, exegesis, interpretation, manuscript, passage, quotation]Bibel- [z. B. Kommentar, Exegese, Auslegung, Handschrift, Stelle, Zitat]
bibl. Bible {adj} [attr.] [e.g. criticism, edition, lessons, school, study, translation]Bibel- [z. B. Kritik, Ausgabe, Unterricht, Schule, Studium, Übersetzung]
Substantive
bibl. relig. Bible
139
Bibel {f}
Scripture
130
Bibel {f}
bible [coll.] [fig.] [a reference work accepted as authoritative]Bibel {f} [ugs.] [fig.] [in einem Wissensgebiet maßgebendes Schriftwerk]
2 Wörter
(the) Good Book(die) Bibel {f}
bibl. relig. sharing the Bible [Bible study in small groups]Bibel-Teilen {n}
bibl. Elberfelder Bible [Darby Bible]Elberfelder Bibel {f} <EB>
Gutenberg BibleGutenberg-Bibel {f}
relig. Tanakhhebräische Bibel {f}
bibl. Hebrew Bible <HB>hebräische Bibel {f} <HB>
Mazarin BibleMazarin-Bibel {f} [Gutenberg-Bibel]
ling. relig. Gothic Bible [also Wulfila Bible]Wulfila Bibel {f} [auch Gotenbibel]
3 Wörter
according to the Bible {adv}nach der Bibel
42-line Bible42-zeilige Bibel {f} [Gutenberg-Bibel]
book of the BibleBuch {n} der Bibel
bibl. King James Bible <KJB> [King James Version]King-James-Bibel {f}
bibl. King James Version <KJV>King-James-Bibel {f}
bibl. Authorized Version King James <KJV, AV>King-James-Bibel {f}
4 Wörter
bible-thumping {adj} [attr.] [coll.] [pej.]auf die Bibel pochend [fanatisch bibeltreu]
bibl. relig. The Bible says, ...In der Bibel steht: ...
to swear on the Bibleauf die Bibel schwören
to swear on the bookauf die Bibel schwören
to quote from the Bibleaus der Bibel zitieren
bibl. Apocryphaapokryphische Schriften {pl} der Bibel
bibl. Bible in fair languageBibel {f} in gerechter Sprache <BigS>
Bible oathEid {m} auf die Bibel
law gospel oathEid {m} auf die Bibel
5+ Wörter
as the Bible has it {adv}wie es in der Bibel steht
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal [novel: Christopher Moore]Die Bibel nach Biff. Die wilden Jugendjahre von Jesus, erzählt von seinem besten Freund
» Weitere 20 Übersetzungen für Bibel innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bibel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-11-07: +Die Vorstellung von einem „Rest“,...
A 2020-05-04: +wieder auffüllen+ entspricht dem ...
A 2020-05-04: Zur Zeit der König-Jakob-Bibel hie...
A 2019-05-20: https://www.google.de/search?ei=vy...
A 2019-05-20: https://www.google.de/search?sourc...
A 2018-11-21: Unser Leben währet - laut Bibel - ...
A 2018-01-31: Sollte +hate speech+ so verwerflic...
A 2016-08-09: @Paul: BUG-Report; Das richtige UR...
A 2016-08-09: http://www.buonanovella.com/die-bi...
A 2016-08-03: Zu den Bibel-Einträgen
A 2016-08-03: @ Holden- und Andi- : genauso seh...
A 2015-08-22: Just in case you're after a transl...
A 2015-06-29: nämlich die angeblichen unmoralis...
A 2014-09-22: https://www.google.de/#q=So+lasset...
A 2013-09-21: Bible thumper > Bibel-Klopfer, Bib...
A 2013-08-24: sich auf prinzipien aus der Bibel ...
A 2013-07-22: Du kannst die Bibel natürlich auch...
A 2013-03-25: Does the Bible speak to the phenom...
A 2013-03-07: Wörtliche Auslegung der Bibel?
A 2013-02-12: Steht da nicht was in der Bibel vo...

» Im Forum nach Bibel suchen
» Im Forum nach Bibel fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Biathlongewehr
biaxial
Białystok
Bib
BiB-
bibbern
bibbernd
bibbert
bibberte
Bibbi
• Bibel
Bibel-
Bibel-Teilen
Bibelabschnitt
Bibelarbeit
Bibelausgabe
Bibelausleger
Bibelauslegung
Bibelauslegungen
Bibelcamp
Bibeldichtung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung