|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bibel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bibel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Bibel

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   die Bibel | die Bibeln
 edit 
SYNO   Bibel | Buch der Bücher [ugs.] ... 
bibl. biblical {adj} [e.g. commentary, exegesis, interpretation, manuscript, passage, quotation]Bibel- [z. B. Kommentar, Exegese, Auslegung, Handschrift, Stelle, Zitat]
bibl. Bible {adj} [attr.] [e.g. criticism, edition, lessons, school, study, translation]Bibel- [z. B. Kritik, Ausgabe, Unterricht, Schule, Studium, Übersetzung]
Nouns
Scripture
175
Bibel {f}
bibl. relig. Bible
158
Bibel {f}
bible [coll.] [fig.] [a reference work accepted as authoritative]Bibel {f} [ugs.] [fig.] [in einem Wissensgebiet maßgebendes Schriftwerk]
2 Words: Nouns
(the) Good Book(die) Bibel {f}
bibl. relig. sharing the Bible [Bible study in small groups]Bibel-Teilen {n}
bibl. Elberfelder Bible [Darby Bible]Elberfelder Bibel {f} <EB>
Gutenberg BibleGutenberg-Bibel {f}
relig. Tanakhhebräische Bibel {f}
bibl. Hebrew Bible <HB>hebräische Bibel {f} <HB>
Mazarin BibleMazarin-Bibel {f} [Gutenberg-Bibel]
ling. relig. Gothic Bible [also Wulfila Bible]Wulfila Bibel {f} [auch Gotenbibel]
3 Words: Others
according to the Bible {adv}nach der Bibel
3 Words: Nouns
42-line Bible42-zeilige Bibel {f} [Gutenberg-Bibel]
book of the BibleBuch {n} der Bibel
bibl. King James Bible <KJB> [King James Version]King-James-Bibel {f}
bibl. King James Version <KJV>King-James-Bibel {f}
bibl. Authorized Version King James <KJV, AV>King-James-Bibel {f}
4 Words: Others
bible-thumping {adj} [attr.] [coll.] [pej.]auf die Bibel pochend [fanatisch bibeltreu]
bibl. relig. The Bible says, ...In der Bibel steht: ...
4 Words: Verbs
to swear on the Bibleauf die Bibel schwören
to swear on the bookauf die Bibel schwören
to quote from the Bibleaus der Bibel zitieren
4 Words: Nouns
bibl. Apocryphaapokryphische Schriften {pl} der Bibel
bibl. Bible in fair languageBibel {f} in gerechter Sprache <BigS>
Bible oathEid {m} auf die Bibel
law gospel oathEid {m} auf die Bibel
5+ Words: Others
It says in the Bible ...Es heißt in der Bibel ...
as the Bible has it {adv}wie es in der Bibel steht
Fiction (Literature and Film)
lit. F Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal [novel: Christopher Moore]Die Bibel nach Biff. Die wilden Jugendjahre von Jesus, erzählt von seinem besten Freund
» See 25 more translations for Bibel within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bibel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2020-11-07: +Die Vorstellung von einem „Rest“, insbesondere einem „Rest Israels“, find...
A 2020-05-04: +wieder auffüllen+ entspricht dem heutigen Sprachgebrauch. In der Luther-B...
A 2020-05-04: Zur Zeit der König-Jakob-Bibel hieß das einfach +füllen, voll machen+ Vors...
A 2019-05-20: https://www.google.de/search?ei=vyHjXN_CK8XEwAKQ067QBg&q=%22Es+ist+vollbra...
A 2019-05-20: https://www.google.de/search?source=hp&ei=QMviXJytAciasAfhma6YAw&q=%22Es+i...
A 2018-11-21: Unser Leben währet - laut Bibel - siebzig Jahre und wenn'es hoch kommt, so...
A 2018-01-31: Sollte +hate speech+ so verwerflich sein, dürfte man ganze Passagen der Bi...
A 2016-08-09: @Paul: BUG-Report; Das richtige URL hat ein "l", wie in "bibel", vor "#1" ...
A 2016-08-09: http://www.buonanovella.com/die-bibel#1-die-neueluther-bibel
A 2016-08-03: Zu den Bibel-Einträgen
A 2016-08-03: @ Holden- und Andi- : genauso sehe ich das auch. Ein spezielles Bibel-dic...
A 2015-08-22: Just in case you're after a translation, here's one from bibel-online:
A 2015-06-29: nämlich die angeblichen unmoralischen Handlungen, die der Gott der Bibel ...
A 2014-09-22: https://www.google.de/#q=So+lasset+nun+ab+von+dem+Menschen%2C+der+Odem+in+...
A 2013-09-21: Bible thumper > Bibel-Klopfer, Bibelklopfer, bible thumping > Bibelklopferei
A 2013-08-24: sich auf prinzipien aus der Bibel stützte
A 2013-07-22: Du kannst die Bibel natürlich auch updaten.
A 2013-03-25: Does the Bible speak to the phenomenon of ... > Äußert sich die Bibel zum ...
A 2013-03-07: Wörtliche Auslegung der Bibel?
A 2013-02-12: Steht da nicht was in der Bibel von zehn Plagiaten? Da kommen also noch acht!

» Search forum for Bibel
» Ask forum members for Bibel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
biaxial
Biaxialität
Biaxialitätsverhältnis
Bib
BiB-
bibbern
bibbernd
bibbert
bibberte
Bibbi
• Bibel
Bibel-
Bibelabschnitt
Bibelarbeit
Bibelausgabe
Bibelausleger
Bibelauslegung
Bibelauslegungen
Bibelcamp
Bibeldichtung
Bibeldruckpapier

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement