|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bild von einem Mann
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bild von einem Mann in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Bild von einem Mann

Translation 1 - 50 of 12774  >>

EnglishGerman
NOUN   ein Bild von einem Mann | -
 edit 
hunk [coll.] [attractive man, usually with a well-developed physique]Bild {n} von einem Mann [ugs.]
Keywords contained
to be a fine specimen of a manein Bild von einem Mann sein
a hunk of a man [coll.]ein Bild {n} von einem Mann [ugs.]
Partial Matches
a peach of a girl [coll.]ein Bild {n} von einem Mädchen [ugs.]
monster of a manScheusal {n} von einem Mann
big lump of a mangroßer Brocken {m} von einem Mann
idiom a mountain of a man [a very tall and strong guy]ein Brecher {m} von einem Mann [ugs.]
A man's man!Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]
in a picture {adv}auf einem Bild
image arrangementAnordnung {f} auf einem Bild
art to have an expert's report made on a picturezu einem Bild eine Expertise anfertigen lassen
sports a man downmit einem Mann weniger
man of strong characterMann {m} mit einem starken Charakter
transp. one-man-operated busBus {m} mit nur einem Mann als Besatzung
to fit into the mould of sth.ins Bild von etw. passen
false picture of realityfalsches Bild {n} (von) der Wirklichkeit
lit. F The Man who Mistook his Wife for a Hat and Other Clinical Tales [Oliver Sacks]Der Mann, der seine Frau mit einem Hut verwechselte
to summon the image of sb./sth.das Bild von jdm./etw. hervorrufen
to take a picture down from the wallein Bild von der Wand abhängen
to paint a false picture of realityein falsches Bild (von) der Wirklichkeit vermitteln
to paint a black picture of sb./sth. [idiom]ein düsteres Bild von jdm./etw. zeichnen [fig.]
to paint a pessimistic picture of sth. [idiom]ein schwarzes Bild von etw.Dat. malen [Redewendung]
to form an idea of sb./sth.sichDat. ein Bild von jdm./etw. machen [Redewendung]
to get an idea of sb./sth. [idiom]sichDat. ein Bild von jdm./etw. machen [Redewendung]
to give an idea of sth.ein Bild von etw.Dat. geben [fig.] [ein Vorstellung geben]
man of characterMann {m} von Charakter
honest manMann {m} von Ehre
man of honour [Br.]Mann {m} von Ehre
man of cultureMann {m} von Kultur
man of fashionMann {m} von Lebensart
man of condition [obs.]Mann {m} von Rang
man of quality [standing, status]Mann {m} von Rang
hist. gentlemanMann {m} von Stand
man aged fortyMann {m} von vierzig
man of the worldMann {m} von Welt
man of worthMann {m} von Wert
to canvass local opinionsichDat. ein Bild von der Meinung der einheimischen Bevölkerung verschaffen
naut. Abandon ship!Alle Mann von Bord!
a man of renownein Mann {m} von Ansehen
a man of some accountein Mann {m} von Ansehen
a man of high caliber [Am.]ein Mann {m} von Format
a man of high calibre [Br.]ein Mann {m} von Format
man of distinctionMann {m} von hervorragendem Ruf
man of great renownMann {m} von hohem Renommee
gentleman of blood [archaic] [man from a well-bred family]Mann {m} von vornehmer Abstammung
lit. F A Matter of Honour [Jeffrey Archer]Ein Mann von Ehre
film F A Somewhat Gentle Man [Hans Petter Moland]Ein Mann von Welt
idiom the common mander Mann {m} von der Straße
a man of seventyein Mann {m} von 70 Jahren
a man of fiftyein Mann {m} von fünfzig Jahren
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bild+von+einem+Mann
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.134 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bild von einem Mann/DEEN
 
Forum

» Search forum for Bild von einem Mann
» Ask forum members for Bild von einem Mann

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bildverstärkerfernsehsystem
Bildverstärkerformat
Bildverstärkergerät
Bildverstärkerkamera
Bildverstärkerkette
Bildverstärkung
Bildverstehen
Bildverzeichnung
Bildverzerrung
Bildvignette
• Bild von einem Mann
Bild (vor Augen)
Bildvordergrund
Bildvorlage
Bildvorverarbeitung
Bildwahrnehmung
Bildwalze
Bildwand
Bildwandler
Bildwandlerkontrolle
Bildwandlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement