|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bildung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bildung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Bildung

Translation 1 - 50 of 84  >>

EnglishGerman
NOUN   die Bildung | - [Erziehung, Gebildetsein]/die Bildungen [Schaffungen, Entstehungen, Gestaltungen]
 edit 
SYNO   Bildung | Gebildetsein | Eröffnung ... 
educ. education [includes subject mastery, cultural, and personal maturation aspects]
5382
Bildung {f}
educ. literacy [possession of education]
940
Bildung {f} [grundlegend]
educ. formation
276
Bildung {f}
development
234
Bildung {f}
educ. culture [education]
157
Bildung {f}
philos. edification [formal]
156
Bildung {f}
educ. sociol. breeding
135
Bildung {f}
educ. attainments
50
Bildung {f}
development
46
Bildung {f} [Entwicklung]
educ. acquirements {pl}
37
Bildung {f}
formation [creation]
36
Bildung {f} [Entstehung, Gruppierung]
establishment
33
Bildung {f} [Gründung]
creation
30
Bildung {f} [Schaffung]
forming
21
Bildung {f} [das Bilden]
educ. learning [knowledge gained through schooling]
10
Bildung {f}
conformation [shape, outline]
9
Bildung {f} [Form]
educ. educational formationBildung {f}
setting-upBildung {f} [Gründung]
2 Words: Nouns
college educationakademische Bildung {f}
university educationakademische Bildung {f}
extracurricular educationaußerschulische Bildung {f}
non-formal educationaußerschulische Bildung {f}
educ. vocational trainingberufliche Bildung {f}
modest educationbescheidene Bildung {f}
econ. med. clusteringCluster-Bildung {f}
comp. educ. digital literacy <DL>digitale Bildung {f}
educ. financial educationfinanzielle Bildung {f}
educ. liberal educationfreie Bildung {f} [Allgemeinbildung]
good educationgute Bildung {f}
educ. higher education <H.E.> <Br.: HE>höhere Bildung {f}
psych. ego formationIch-Bildung {f}
educ. intercultural educationinterkulturelle Bildung {f}
acad. educ. pol. civic educationpolitische Bildung {f}
educ. pol. political educationpolitische Bildung {f}
med. rouleau formationRouleau-Bildung {f}
med. rouleaux formationRouleaux-Bildung {f}
educ. schoolingschulische Bildung {f}
educ. tertiary educationtertiäre Bildung {f}
educ. post-secondary educationtertiäre Bildung {f}
educ. third level educationtertiäre Bildung {f}
educ. third stage educationtertiäre Bildung {f}
3 Words: Others
pol. Education is the responsibility of the states.Bildung ist Ländersache.
with formation ofunter Bildung von
3 Words: Nouns
ling. nonce wordAd-hoc-Bildung {f}
stat. accidental samplingBildung {f} einer Gelegenheitsstichprobe
conglomerationBildung {f} eines Konglomerats
sociol. social stratificationBildung {f} sozialer Schichten
bot. enationBildung {f} von Auswüchsen [auf der Oberfläche pflanzlicher Organe]
savings accumulationBildung {f} von Ersparnissen
annulationBildung {f} von Jahresringen
» See 23 more translations for Bildung within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bildung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bildung/DEEN
 
Forum
A 2022-03-22: Bei der Bildung des Präteritums durch Anhängen von -ed gilt:
Q 2021-08-20: in der Bildung begriffen
A 2020-05-28: Richtig, das sagt man nicht. Aber ich sagte ja: Es gibt VIELE Möglichkeite...
A 2017-01-30: Danke Michael, Du hast was für meine Bildung getan.
A 2016-08-19: Was wieder nur beweist, dass Bildung eine Bürde ist...
Q 2016-05-27: Ausbildung ohne Bildung führt zu Wissen ohne Gewissen
A 2016-04-13: http://www.sueddeutsche.de/bildung/fraenkisch-fuer-anfaenger-fei-gscheid-b...
Q 2015-10-27: Erziehung versus Bildung
A 2015-06-09: ...hinken im Bereich Bildung...
A 2015-02-10: Freiheitliches Denken ist natürlich sehr gut. Aber wie sollen sie ohne irg...
A 2015-02-10: Freies Denken - gut und schön. Werden sie aber ohne jede Bildung auch noch...
A 2015-02-02: Bildung zum Vollmenschen ohne eigenständige, eigensinnige harte Arbeit gib...
Q 2014-05-11: Adjektiv-Bildung: ...ic und ical ----- Kriegt der Native S. einen Schluckauf,
A 2013-11-29: Einbildung ist auch eine Bildung > +hum inf+ he's / she's too concei...
A 2013-11-28: Einbildung ist auch 'ne Bildung (leider keine Weiterbildung)
Q 2013-11-28: Einbildung ist auch eine Bildung
A 2013-11-15: ... etwa im Bereich Bildung oder Beschäftigung
A 2013-11-04: Klassische Bildung kann sehr befruchten. Wenn man jeden Tag griechische un...
A 2013-10-29: Begabung oder Talent hat nichts mit Bildung zu tun
A 2013-03-18: Vermögens"bildung"

» Search forum for Bildung
» Ask forum members for Bildung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bildtransformation
Bildtrennung
Bildüberschrift
Bildübertragung
Bildübertragungssystem
Bildumkehr
Bildumkehr links / rechts
Bildumlauf
Bildumrandung
Bild- und Tonmaterial
• Bildung
Bildung eines Konglomerats
Bildungen
Bildung ist Ländersache.
Bildungs-
Bildungsabbau
Bildungsabbrecher
Bildungsabbruch
bildungsabhängig
Bildungsabschluss
Bildungsabstand

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement