Bis heute Abend in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Bis heute Abend

Translation 1 - 50 of 1699 >>

	English	German
	See you this evening!	Bis heute Abend!
Partial Matches
	this evening `{adv}`	heute Abend
	tonight `{adv}`	heute Abend
	this evening `{adv}`	heute abend `[alt]`
	tonight `{adv}`	heute abend `[alt]`
	valid for tonight `{adj}` `[postpos.]`	heute Abend gültig
	after tonight `{adv}`	von heute Abend an
	You leave tonight.	Sie fahren heute abend. `[alt]`
	Are you free tonight?	Bist du heute Abend frei?
	It may rain tonight.	Es könnte heute Abend regnen.
	Are you going out tonight?	Gehst du heute Abend aus?
	Are you free tonight?	Hast du heute Abend Zeit?
	Are we meeting up tonight?	Treffen wir uns heute Abend?
	idiom Would you like to go out tonight?	Treffen wir uns heute Abend?
	Are you doing anything tonight?	Hast du heute Abend etwas vor?
	Have you anything on tonight?	Hast du heute Abend etwas vor?
	I have (got) something on tonight. `[on` `my` `agenda]`	Ich habe heute Abend etwas vor.
	I've nothing on tonight.	Ich habe heute Abend nichts vor.
	I'd like to go out tonight.	Ich würde heute Abend gern ausgehen.
	Are there any tickets for this evening?	Gibt es noch Karten für heute Abend?
	Do you have any plans for tonight?	Hast du heute Abend (schon) etwas vor?
	What's on tonight?	Was steht heute Abend auf dem Programm?
	We have made an appointment for tonight.	Wir haben uns für heute Abend verabredet.
	On the panel tonight we have ...	Als Teilnehmer der Diskussionsrunde begrüßen wir heute Abend ...
	It's open house at his place tonight. `[idiom]`	Bei ihm ist heute Abend sturmfreie Bude. `[Redewendung]`
	idiom I'm going to crash early tonight. `[coll.]`	Heute Abend werde ich nicht (mehr) alt. `[ugs.]`
	There's a good film on late.	Heute kommt am späten Abend ein guter Film.
	There's a good film on late.	Heute kommt spät am Abend ein guter Film.
	RadioTV What's on the box tonight? `[esp.` `Br.]` `[coll.]`	Was kommt heute Abend in der Kiste? `[ugs.]`
	I can't make it tonight.	Ich schaffe es heute Abend leider nicht. `[ugs.]` `[Termin`/`Verabredung]`
	RadioTV What's on the telly tonight? `[Br.]` `[coll.]`	Was kommt heute Abend in der Glotze? `[ugs.]` `[leicht` `pej.]`
	until evening `{adv}`	bis (zum) Abend
	by early evening `{adv}`	bis zum frühen Abend
	down to the present day `{adv}`	bis heute
	till this day `{adv}` `[coll.]`	bis heute
	to date `{adv}`	bis heute
	to the present `{adv}`	bis heute
	to the present day `{adv}`	bis heute
	to this day `{adv}`	bis heute
	until today `{adv}`	bis heute
	up to the present day `{adv}`	bis heute
	up to today `{adv}`	bis heute
	To this day, ...	Bis heute ...
	still `{adv}` `[up` `until` `now]`	bis heute `[noch]`
	since ... to date	seit ... bis heute
	I should prefer to wait until evening.	Ich warte lieber bis zum Abend.
	I can still remember that today.	Das weiß ich bis heute noch.
	prejudice which is still prevalent today	bis heute noch nicht überwundenes Vorurteil `{n}`
	as of this writing `{adv}`	(bis) heute `[bis` `zum` `Datum` `dieses` `Schreibens]`
	sb./sth. was and still is ...	jd./etw. war und ist bis heute ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bis+heute+Abend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bis heute Abend/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Bis heute Abend in other languages:

Dictionary English ← German: Bis heute Abend

Translation 1 - 50 of 1699 >>