 | Englisch | Deutsch | |
| – |
 | entom. Blair's wainscot [Sedina buettneri] [moth] | Büttners Schrägflügeleule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Blair's wainscot [Sedina buettneri] [moth] | Büttners Seggeneule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| Teilweise Übereinstimmung |
| entom. Blair's mocha [Cyclophora puppillaria] [moth] | Pupillenspanner {m} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Blair's mocha [Cyclophora puppillaria] [moth] | Südlicher Gürtelpuppenspanner {m} | |
| entom. Blair's mocha [Cyclophora puppillaria] [moth] | Wandernder Augenspanner {m} | |
| F film Book of Shadows: Blair Witch 2 [Joe Berlinger] | Blair Witch 2 | |
| F film The Blair Witch Project [Daniel Myrick, Eduardo Sánchez] | Blair Witch Project | |
| entom. Blair's mocha [Cyclophora puppillaria] [moth] | Roter Gürtelpuppenspanner {m} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Blair's shoulder-knot [Lithophane leautieri] [moth] | Zypressen-Holzeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| F lit. Emily's Quest [Lucy Maud Montgomery] | Emily in Blair Water | |
| entom. Morris's wainscot [Photedes morrisii, syn.: Acosmetica morrisii] | Kreide-Eule / Kreideeule {f} | |
| entom. Webb's wainscot [Capsula sparganii, syn.: Archanara sparganii] [moth] | Igelkolben-Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Webb's wainscot [Capsula sparganii, syn.: Archanara sparganii] [moth] | Rohrkolbeneule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| pol. Blairite | Anhänger {m} von Tony Blair | |
| entom. Webb's wainscot [Capsula sparganii, syn.: Archanara sparganii, Globia sparganii] [moth] | Bräunlichgelbe Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] [selten] | |
| entom. Webb's wainscot [Capsula sparganii, syn.: Archanara sparganii, Globia sparganii] [moth] | Igelkolben-Röhrichteule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| constr. to wainscot | verkleiden | |
| wainscot | Holzverkleidung {f} | |
| wainscot | Lambris {m} [halbhohe Wandverkleidung] | |
| wainscot | Scheuerleiste {f} | |
| wainscot | Täfelung {f} | |
| entom. bulrush wainscot [Nonagria typhae] [moth] | Rohrkolbeneule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. fen wainscot [Arenostola phragmitidis] [moth] | Schilfdickichteule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. large wainscot (moth) [Rhizedra lutosa] | Riedeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Brighton wainscot [Oria musculosa, syn.: Noctua musculosa] [moth] | Getreide-Steppeneule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Brighton wainscot [Oria musculosa, syn.: Noctua musculosa] [moth] | Getreidehalmeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. Brighton wainscot [Oria musculosa, syn.: Noctua musculosa] [moth] | Weißgelbe Wieseneule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. bulrush wainscot [Nonagria typhae] [moth] | Gemeine Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. common wainscot [Mythimna pallens, syn.: Aletia pallens] [moth] | Bleiche Graseule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. common wainscot [Mythimna pallens, syn.: Aletia pallens] [moth] | Bleiche Schilfgraseule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. common wainscot [Mythimna pallens, syn.: Aletia pallens] [moth] | Kräutereule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. common wainscot [Mythimna pallens, syn.: Aletia pallens] [moth] | Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. fen wainscot [Arenostola phragmitidis, syn.: A. semicana] [moth] | Rohrstängeleule {f} [Nachtfalterspezies] [selten] | |
| entom. fen wainscot [Arenostola phragmitidis] [moth] | Gelbweiße Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. fen wainscot [Arenostola phragmitidis] [moth] | Schilfdickicht-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. flame wainscot [Senta flammea] [moth] | Striemen-Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. large wainscot [Rhizedra lutosa] [moth] | Schilfrohr-Wurzeleule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. rush wainscot [Capsula algae, syn.: Archanara algae] [moth] | Teich-Röhrichteule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. rush wainscot [Capsula algae, syn.: Archanara algae] [moth] | Teichröhricht-Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. shore wainscot [Mythimna litoralis, syn.: Leucania litoralis] [moth] | Strandhafer-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. shore wainscot [Mythimna litoralis, syn.: Leucania litoralis] [moth] | Strandhafereule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. shore wainscot [Mythimna litoralis] [moth] | Strandhafer-Graseule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. silky wainscot [Chilodes maritima, syn.: C. maritimus] [moth] | Graue Rohreule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. silky wainscot [Chilodes maritima, syn.: C. maritimus] [moth] | Schilfrohreule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. silky wainscot [Chilodes maritima, syn.: C. maritimus] [moth] | Schmalflügelige Schilfrohreule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. silky wainscot [Chilodes maritima] [moth] | Schmalflügelige Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. small wainscot [Chortodes pygmina, syn.: Denticucullus pygmina] [moth] | Seggensumpf-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] | Seggeneule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] | Stumpfflügel-Graseule {f} [Nachtfalterspezies] | |
| entom. smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] | Ufergrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies] | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr Informationen!Enthält Übersetzungen von der
TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
