Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Blaues
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Blaues in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Blaues

Übersetzung 1 - 58 von 58

EnglischDeutsch
ADJ  blau | blauer | am blauesten/blausten ... 
 edit 
med. black eyeblaues Auge {n}
shiner [coll.] [black eye]blaues Auge {n} [blau verfärbter Bluterguss um ein Auge herum]
med. mouse [coll.] [black eye]blaues Auge {n} [fig.]
blue ribbonblaues Band {n}
cordon bleublaues Band {n}
hist. mineral. blue lead-sparblaues Bleierz {n} [Blaubleierz, Blau-Bleierz]
blue crossblaues Kreuz {n}
blue vitriolblaues Kupfersulfat {n}
blue copper vitriolblaues Kupfervitriol {n}
med. pharm. blue prescription [Germany]Blaues Rezept {n} [Privatrezept]
mineral. blue vitriol [CuSO4·5H2O]blaues Vitriol {n}
3 Wörter: Verben
to have blue blood [belong to the nobility]blaues Blut haben [von Adel sein]
4 Wörter: Verben
to blacken sb.'s eyejdm. ein blaues Auge schlagen
to give sb. a black eyejdm. ein blaues Auge verpassen
to get the shock of one's lifesein blaues Wunder erleben [ugs.] [Redewendung] [eine böse Überraschung erleben]
to be for the high jump [Br.] [coll.] [idiom]sein blaues Wunder erleben [ugs.] [Redewendung] [sich auf eine Bestrafung oder scharfe Rüge gefasst machen]
5+ Wörter: Andere
He got the shock of his life.Er erlebte sein blaues Wunder.
med. He has a black eye.Er hat ein blaues Auge.
Fiktion (Literatur und Film)
film F Blue Hawaii [Norman Taurog]Blaues Hawaii
lit. F My Blue Piano [various translations]Mein blaues Klavier [Gedicht von Else Lasker-Schüler]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
entom. T
zool. T
Blaues Gnu {n}
zool. T
Blaues Gnu {n}
zool. T
Blaues Gnu {n}
zool. T
Blaues Gnu {n}
bot. T
bot. T
bot. T
entom. T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
fish T
fish T
zool. T
bot. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 3 Übersetzungen für Blaues innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Blaues
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2018-11-27: blaues Nichts
A 2018-11-27: blaues Nichts
F 2018-11-27: blaues Nichts
A 2015-04-04: blaues Auge = black eye ist nicht ugs.
A 2015-04-03: Von der Sprachebene her sind +blau...
A 2015-04-03: @lajan: Ich bin gar nicht sicher, ...
A 2013-06-07: Ein blaues Phantom ;)
A 2011-03-16: http://www.karstadt.de/Fruehling-l...
A 2009-11-03: ohne Adelsnachweis, ohne blaues Blut
A 2007-09-14: oder: "check" ist auch "Sichtprüfu...
A 2006-03-11: "Laues Blaues"
F 2005-12-16: "Ein blaues Geständnis"

» Im Forum nach Blaues suchen
» Im Forum nach Blaues fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Blauer Ziegelbarsch
Blauer Ziegelfisch
Blauer Zwerggecko
Blauer Zwergkaiserfisch
Blauer Zwergrochen
Blauer Ölkäfer
Blauert'sche
Blauert'sche Bänder
Blauertsche
Blauertsche Bänder
• blaues
blaues Auge
blaues Band
Blaues Bartkelchmoos
Blaues Bergsternkraut
blaues Bleierz
blaues Blut haben
Blaues Buschwindröschen
Blaues Fettkraut
Blaues Galmeiveilchen
Blaues Getreidehähnchen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung