|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bleibe
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bleibe in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Bleibe

Translation 1 - 14 of 14

NOUN   die Bleibe | die Bleiben [Pl. selten]
SYNO   Bleibe | Herberge | Unterkunft ... 
abode [formal or literary] [accommodation]
Bleibe {f}
Bleibe {f}
dwelling placeBleibe {f}
resting placeBleibe {f} [vorübergehend]
2 Words
Stay safe!Bleibe sicher!
a place to stayeine Bleibe {f}
a place to live (in)eine Bleibe {f}
3 Words
I stick to it. [idiom]Ich bleibe dabei.
to have nowhere to staykeine Bleibe haben
4 Words
I'll keep trying!Ich bleibe am Ball! [Redewendung]
5+ Words
bibl. quote Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. [Lk 24:29; King James Bible]Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget. [Lk 24,29; Luther 1545]
bibl. proverb Dwell in the land and you shall be fed.Bleibe im Land und nähre dich redlich.
I'm not staying here any longer!Ich bleibe nicht länger hier!
Fiction (Literature and Film)
lit. F If I Stay [Gayle Forman]Wenn ich bleibe
» See 1 more translations for Bleibe within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bleibe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

A 2020-12-26: Aber, aber +MichaelK.+ Zuoberst steht der Frage: +Mauskastenschloss.+ Bitt...
A 2019-06-24: Danke, also ich bleibe bei Vorabausschuettung.
A 2019-02-11: Trotzdem bleibe ich bei meinem Vorschlag: DEL!
A 2018-12-28: Ich Tippe auf Ihre zweite Übersetzung. Ich bleibe bei die, ob ich keine be...
A 2016-09-08: Wo du hingehst, da will ich auch hingehen; (wo du bleibst, da bleibe ich auch.)
A 2015-01-28: Ja, ich bleibe vage.
A 2014-12-30: eine eigene Bude / Bleibe, die eigene Absteige; etwas neutraler: die eigen...
A 2014-07-30: Wegen der Analogie zu ähnlichen Bezeichnungen bleibe ich bei meinem Vorsch...
A 2014-05-20: danke, Lisa, ich denke auch, ich bleibe lieber bei Klagebefugnis
A 2014-05-16: Ich bleibe bei meiner weiter oben geäußerten Meinung:
Q 2014-01-04: Bleibe ich in Erinnerung oder werde ich daran erinnert?
A 2013-03-20: Dialektschreibweisen weichen halt oft vom Hochdeutschen ab; ob auch das Ei...
A 2012-07-31: Danke. ich bleibe bei 'gewichtigere Bedeutung'
A 2012-04-24: ich denke, ich bleibe bei Figur/figure
A 2012-03-05: Danke, aber ich bleibe bei den Vermögenswerten.
A 2012-02-21: Danke, also bleibe ich bei Dollar.
A 2011-05-04: Ah, super, danke! Dann bleibe ich dabei.
A 2011-02-08: Das könnte sein... aber ich habe kein Bild. Ich bleibe bei sphärisch, da b...
A 2010-09-06: 1) siehe #539822 - Bei dieser Aussage bleibe ich! 2) Verbesserungsvorschlag
A 2010-08-25: Bleibe bei meiner Feststellung - Jargon wäre nur dann ein Gegenargument, w...

» Search forum for Bleibe
» Ask forum members for Bleibe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bleib auf dem Weg
Bleib bei mir
Bleib beim Thema
Bleib bei uns
Bleib cool
Bleib dir treu
Bleib dran
• Bleibe
bleibende Änderung
bleibende Dehnung
bleibende Druckverformung
bleibende Erinnerung
bleibende Erinnerungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers