|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Blende
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Blende in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Blende

Translation 1 - 36 of 36


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a blende | blendes
 
SYNO   blende | sphalerite | zinc blende
NOUN   die Blende | die Blenden
 edit 
bezel
567
Blende {f} [Rahmen, Einfassung]
photo. aperture
419
Blende {f}
orifice
152
Blende {f}
archi. furn. blind
59
Blende {f}
cloth. facing [garment]
54
Blende {f}
shade
42
Blende {f}
MedTech. photo. diaphragm
32
Blende {f}
tech. faceplate
27
Blende {f} [Abdeckung]
dent. veneer
23
Blende {f} [ugs.] [Verblendschale, Veneer]
film transition
22
Blende {f} [Überblendung]
screen
14
Blende {f} [Lichtschutz]
shield
13
Blende {f}
tech. frame
12
Blende {f} [Verkleidung, z. B. Geräteblende]
geol. blende
7
Blende {f} [Erz]
armour hist. mantlet
6
Blende {f} [Schutzwand bei Belagerungen]
MedTech. collimator
5
Blende {f}
(sun) visorBlende {f}
photo. lens openingBlende {f}
armour hist. manteletBlende {f} [Schutzwand bei Belagerungen]
chem. pitch blende [pitchblend] [dated] [uranite]Pechblende {f}
mineral. arsenical silver blende [Ag3AsS3]Proustit {m}
mineral. blende [sphalerite]Zinkblende {f}
mineral. zinc blende [ZnS]Zinkblende {f} [ZnS]
2 Words: Nouns
cloth. applied facingangesetzte Blende {f}
MedTech. Bucky diaphragmBucky-Blende {f}
photo. effective apertureeffektive Blende {f}
photo. optimum apertureförderliche Blende {f}
MedTech. semitransparent diaphragmhalbtransparente Blende {f}
photo. critical aperturekritische Blende {f}
photo. optimal apertureoptimale Blende {f} [förderliche Blende]
MedTech. square diaphragmquadratische Blende {f}
MedTech. source-side collimatorröhrennahe Blende {f} [Röntgenstrahler]
3 Words: Nouns
MedTech. Bucky-Potter diaphragm [also: Potter-Bucky diaphragm, Bucky-Potter grid] [dated] [Bucky diaphragm]Bucky-Potter-Blende {f} [selten] [Bucky-Blende]
aperture priorityPriorität {f} der Blende [Zeitautomatik]
4 Words: Others
photo. at (an aperture setting of) f/2.8 {adv}mit / bei Blende 2,8 [oder: mit / bei Blende f2,8]
4 Words: Verbs
to stop downeine niedrigere Blende einstellen
» See 9 more translations for Blende within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Blende
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2018-11-27: eine Blende? Numerische Apertur
A 2011-04-28: @lisa4dict - Absolutely sure, Blende is thousands of times in the translat...
A 2011-04-28: "Blende" is OK here.
A 2011-04-28: Are you sure about "Blende" ??
A 2011-04-26: Blende?
Q 2010-08-10: Ich blende mich jetzt aus.
Q 2010-05-20: Blende (Treppenpodest)
A 2010-01-20: or (untere) Blende
A 2009-03-28: ??? Blende + Urlaub ???
A 2009-03-28: deadlight > Blende (bitte in dict.cc eintragen)
A 2008-12-11: Probably: ... kann wohl +blende+ ~ +blenden+
Q 2008-05-29: nicht einfach aus der Blende oder sonstigen Nähten raus ziehen lassen ode...
A 2007-03-23: soweit ich sehe, wird auch im Dt. "Shutter" verwendet, da "Blende" und "Ab...
A 2007-03-23: just "Blende", I'd say.
A 2007-03-02: ich seh keine, blende doch die Dinger einfach aus
Q 2007-02-14: Blende
Q 2006-07-14: umlaufende Blende
Q 2006-03-29: Blende
A 2004-10-18: aperture = Blende, Blendenöffnung, Blendeneinstellung

» Search forum for Blende
» Ask forum members for Blende

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Blei-Zirkonat-Titanat
Bleizirkonattitanat
Bleizucker
Blemmier
Blemmyer
Blend
Blend-
Blendarkade
Blendbogen
Blendbombe
• Blende
blended
Blendempfindlichkeit
Blenden
Blendenanordnung
Blendenantrieb
Blendenautomatik
Blendenbelastung
Blendenbereich
Blendenbrille
blendend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement