Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Blick auf den See

Übersetzung 1 - 50 von 16164 >>

	Englisch	Deutsch
	view onto the lake	Blick `{m}` auf den See
Teilweise Übereinstimmung
	at a first glance `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first appearance `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first blush `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first glance `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first sight `{adv}`	auf den ersten Blick
	at first view `{adv}`	auf den ersten Blick
	at the first blush `{adv}`	auf den ersten Blick
	at the first glance `{adv}`	auf den ersten Blick
	prima facie `{adv}`	auf den ersten Blick
	view onto the garden	Blick `{m}` auf den Garten
	TrVocab. pool view	Blick `{m}` auf den Pool
	film F At First Sight `[Irwin` `Winkler]`	Auf den ersten Blick
	idiom at a glance `{adv}` `[immediately` `upon` `looking]`	auf den ersten Blick `[sofort]`
	to reveal sth.	(den Blick auf) etw. freigeben
	to block the view of sth.	den Blick auf etw.^Akk. verhindern
	to fasten one's eyes on sb./sth.	den Blick auf jdn./etw. heften
	to fix one's eyes on sb./sth.	den Blick auf jdn./etw. heften
	to gaze at sb./sth.	den Blick auf jdn./etw. heften
	to stare fixedly at sb./sth.	den Blick auf jdn./etw. heften
	love at first sight `[idiom]`	Liebe `{f}` auf den ersten Blick `[Redewendung]`
	film F Last Chance Harvey `[Joel` `Hopkins]`	Liebe auf den zweiten Blick `[2008]`
	on the face of it `{adv}`	auf den ersten Blick `[dem` `Schein` `nach]`
	to have a grandstand view of sth.	den direkten Blick auf etw.^Akk. haben
	to refuse to reveal sth.	es ablehnen, (den Blick auf) etw. freizugeben
	to refuse to reveal sth.	sich weigern, (den Blick auf) etw. freizugeben
	You can see that straightaway.	Das sieht man doch auf den ersten Blick.
	You can see that with half an eye. `[Am.]` `[coll.]`	Das sieht man doch auf den ersten Blick.
	It was a coup de foudre. `[rare]` `[idiom]` `[It` `was` `love` `at` `first` `sight]`	Es war Liebe auf den ersten Blick. `[Redewendung]`
	to not reveal one's purpose at first sight	seinen Zweck nicht auf den ersten Blick enthüllen
	across the lake `{adv}`	über den See
	to look away	den Blick abwenden
	to look up	den Blick heben
	to drop one's gaze	den Blick senken
	to look down	den Blick senken
	to lower one's eyes	den Blick senken
	to lower one's gaze	den Blick senken
	to blur the vision	den Blick trüben
	naut. afloat `{adj}` `{adv}`	auf See
	at sea `{adv}`	auf See
	to lift one's eyes (up)	den Blick emporrichten `[geh.]`
	to let your eye wander	den Blick schweifen lassen
	to have the evil eye	den bösen Blick haben
	to come into view	in den Blick geraten
	to look bashfully at the ground	schamhaft den Blick senken
	ecol. to dump sewage into the lake	Abwässer in den See leiten
	to brave the perils of the sea	den Gefahren der See trotzen
	to defy the perils of the sea	den Gefahren der See trotzen
	on the lake `{adv}`	auf dem See
	on the high sea `{adv}`	auf hoher See

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Blick+auf+den+See
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.174 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Blick auf den See in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Blick auf den See

Übersetzung 1 - 50 von 16164 >>