Blut Kochen bringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Blut Kochen bringen

Übersetzung 1 - 50 von 1653 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	to let sth. boil	etw.^Akk. zum Kochen bringen
	to bring sth. to (a / the) boil	etw.^Akk. zum Kochen bringen
	to bring the water to the boil	das Wasser zum Kochen bringen
	to make sb.'s blood boil `[idiom]`	jdn. zum Kochen bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to bring sth. to a quick boil	etw.^Akk. schnell zum Kochen bringen
	to bring sth. to a slow boil	etw.^Akk. langsam zum Kochen bringen
	The petrol prices make my blood boil. `[Br.]`	Die Benzinpreise bringen mich zum Kochen.
	to stir sb.'s blood `[Idiom]`	jds. Blut in Wallung bringen `[fig.]`
	to make sb.'s blood boil `[idiom]`	jds. Blut in Wallung bringen `[Redewendung]`
	gastr. to cook	kochen
	gastr. cooking	Kochen `{n}`
	to cook	sich kochen lassen
	to parboil	halb (gar) kochen
	to seethe	kochen und schäumen
	at cooking `{adv}`	im Kochen
	gastr. to boil fast	schnell kochen
	gastr. to boil potatoes	Kartoffeln kochen
	gastr. to boil rice	Reis kochen
	to boil tar	Teer kochen
	to boil water	Wasser kochen
	to boil well	gut kochen
	gastr. to brew coffee	Kaffee kochen
	gastr. to brew tea	Tee kochen
	gastr. to cook dinner	Essen kochen
	gastr. to cook potatoes	Kartoffeln kochen
	gastr. to cook rice	Reis kochen
	to cook well	gar kochen
	gastr. to make coffee	Kaffee kochen
	to make tea	Tee kochen
	adventurous cooking	gewagtes Kochen `{n}`
	gastr. to boil sth.	etw. kochen lassen
	cooking fat	Fett `{n}` zum Kochen
	ecol. gastr. tech. solar cooking	Kochen `{n}` mit Sonnenenergie
	gastr. stewing steak	Rindfleisch `{n}` zum Kochen
	on the boil `{adv}`	am Kochen
	gastr. to boil until tender	weich kochen
	gastr. to cook foreign dishes	international kochen
	gastr. to cook without salt	salzfrei kochen
	to cook without salt	salzlos kochen
	gastr. to microwave	in der Mikrowelle erhitzen / kochen
	to seethe	kochen `[sieden]` `[auch:` `wütend` `sein]`
	gastr. to simmer	bei geringer Hitze kochen lassen
	gastr. to simmer	gelinde kochen `[geh.]` `[veraltend]` `[schwach]`
	gastr. to simmer sth.	etw. leicht kochen lassen
	gastr. cookery `[cooking,` `cookery` `art]`	Kochen `{n}` `[Kochkunst]`
	to boil gently	mit kleinem Feuer kochen
	to boil lightly	bei niederer Temperatur kochen
	to cook for sb.	für jdn. kochen
	gastr. to cook slowly	bei schwacher Hitze kochen
	gastr. to cook sth. through	etw. gar kochen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Blut+Kochen+bringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten