Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bogen abheben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bogen abheben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bogen abheben

Übersetzung 1 - 50 von 162  >>

EnglischDeutsch
mus. lift bow [musical notation, bowed string instruments]Bogen abheben [Atemzeichen, Notenschrift, Streichinstrumente]
Teilweise Übereinstimmung
astronau to blast off [space rocket]abheben
aviat. to get airborneabheben
astronau aviat. to lift offabheben
aviat. to take offabheben
to slip [knitting]abheben [beim Stricken]
fin. to draw outabheben [Geld]
fin. to withdraw [cash]abheben [Geld]
telecom. to answer [phone]abheben [Telefon]
to get off [sl.]abheben [ugs.]
to lift sth.etw.Akk. abheben [anheben]
to raise sth.etw.Akk. abheben [anheben]
games telecom. to pick up sth. [phone, cards]etw. abheben [Telefon, Spielkarten]
blast-off [rockets]Abheben {n}
astronau lift-off [of a space rocket]Abheben {n}
astronau liftoff [of a space rocket]Abheben {n}
loss of adhesionAbheben {n}
aviat. offtakeAbheben {n}
aviat. take-offAbheben {n}
aviat. takeoffAbheben {n}
fin. withdrawal [money]Abheben {n}
math. arcBogen {m}
archi. archBogen {m}
mus. weapons bowBogen {m}
curvationBogen {m}
hunting weapons longbowBogen {m}
archi. archesBogen {pl}
mus. weapons bowsBogen {pl}
telecom. Lift the handset. [operating instruction]Hörer abheben. [Bedienungsanleitung]
to emphasize sth.auf etw.Akk. abheben [hervorheben, betonen]
fin. to withdraw savingsErsparnisse abheben
fin. to draw moneyGeld abheben
fin. to make a withdrawalGeld abheben
fin. to take out moneyGeld abheben
fin. to withdraw moneyGeld abheben
fin. to take out fundsGelder abheben
to set sb./sth. apart fromjdn./etw. abheben von
games to cut cardsKarten abheben
games to cut the cardsKarten abheben
games to cut the deckKarten abheben
to contrastsich abheben
fin. to make a draft onGeld abheben von
fin. to withdraw money without losing interestGeld vorschusszinsfrei abheben
to stand out (from / against sth.)sich abheben (gegen etw.)
fin. withdrawal of moneyAbheben {n} von Geld
to withdraw money at cashpointsGeld an Automaten abheben
to contrast pleasantly with sth.sich wohltuend gegen etw. abheben
fin. early withdrawal penaltyGebühr {f} für vorzeitiges Abheben
games to cut for dealKarten vor dem Austeilen abheben
aviat. to take off sth. [e.g. a lid]etw. abheben [z. B. einen Deckel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bogen+abheben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Bogen abheben suchen
» Im Forum nach Bogen abheben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
boethianisch
Boethosäer
Boethusianer
Boettgers
BOF
Bofist
bog
bog ab
Bogdanovit
Bogen
• Bogen abheben
Bogen Briefmarken
Bogen der Aorta
Bogen des Tonnengewölbes
Bogen einer Brücke
Bogen Papier
Bogen-Flieder
Bogen-Fuchsschwanz
Bogen-Gänsekresse
Bogen-Kletterfarn
Bogen-Zwergmispel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten