|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Boxen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Boxen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Boxen

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
NOUN1   das Boxen | -
 edit 
NOUN2   die Box | die Boxen
 edit 
VERB   boxen | boxte | geboxt
 edit 
SYNO   Boxen | Boxkampf | Faustkampf | boxen ... 
sports to box
494
boxen
to punch
189
boxen
to biff [coll.]
36
boxen
to scuff [box, punch]
8
boxen
sports to box sb.
6
jdn. boxen [Sportjargon] [gegen jdn. boxen]
Substantive
sports boxing
170
Boxen {n}
audio comp. mus. speakers [loudspeakers]
97
Boxen {pl} [Lautsprecher]
automot. sports pits
44
Boxen {pl}
sports pugilism [dated or hum.]
11
Boxen {n} [Boxsport]
boxes
7
Boxen {pl}
audio mus. music speakersBoxen {pl} [Lautsprecher für Musik]
2 Wörter
to have a fight with sb.mit jdm. boxen
automot. sports pit girlBoxen-Girl {n}
automot. sports pit babe [coll.]Boxen-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]
automot. sports pit chick [esp. Am.] [sl.]Boxen-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]
sports Thai boxingThai-Boxen {n} [auch: Thaiboxen]
5+ Wörter
to shadow-boxgegen einen / seinen Schatten boxen
idiom to beat the (living) daylights out of sb. [coll.]jdn. aus dem Anzug schlagen / hauen / boxen [ugs.]
» Weitere 47 Übersetzungen für Boxen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Boxen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-04-05: Läuft beim Boxen aufs Gleiche hinaus, ob die Wetten oder der Kampf geschob...
F 2019-02-25: Dirrell defeats Yildirim by technical split decision (Kontext: Boxen)
A 2016-01-04: ..., sodass sie mit neunzehn als erste Frau ausgewählt worden ist, England...
A 2013-09-19: und hier kann man diese tollen cubicles sehen .... not really " made-up...
F 2010-02-20: aufbaukampf (Boxen)
A 2009-08-28: Boxen
A 2008-06-04: es geht nicht um 100 % der Boxen, sondern um 100 % der Merkmale
A 2008-06-04: Das erscheint mir doppelt gemoppelt: alle Boxen sind 100 % der Boxen, also...
A 2008-06-03: zeitigen..du zeitigst? Leider habe ich keine Boxen im Moment :-(
A 2008-06-01: du sagst es, Riddle! (Für's Boxen zahlt man einen +teuren+ Preis ...)
A 2007-05-29: jab ist eine kurze Gerade im Boxen
A 2005-03-08: Boxen

» Im Forum nach Boxen suchen
» Im Forum nach Boxen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bowman'sche Kapsel
Bowser
Bowtruckle
Box
Boxball
Box-Behnken-Versuchsplan
Boxbirne
Boxcar-Funktion
Boxchampion
Boxclub
• boxen
Boxenaufsicht
Boxenausfahrt
boxend
Boxengasse
Boxengassenausfahrt
Boxengasseneinfahrt
Boxen-Girl
Boxengirl
Boxenlaufstall
Boxen-Luder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung