Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Breite
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Breite in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Breite

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

EnglischDeutsch
ADJ  breit | breiter | am breitesten ... 
 edit 
NOUN   die Breite | die Breiten
 edit 
SYNO   Breite | Dicke | Stärke | Umfang ... 
width
1753
Breite {f}
breadth
957
Breite {f}
wide
115
Breite {f}
gauge [width]
84
Breite {f}
geogr. latitude
84
Breite {f}
wideness
17
Breite {f}
broadness
14
Breite {f}
band [range of frequencies]
12
Breite {f} [Frequenzen]
2 Wörter: Substantive
(common) ruck [fig.] [people](breite) Masse {f} [Menschen]
avenue(breite) Strasse {f} [schweiz.]
astron. astronomical latitude [also in geodesy]astronomische Breite {f} [auch in der Geodäsie]
biol. dent. biologic widthbiologische Breite {f}
comm. broad positioningbreite Aufstellung {f}
wide basebreite Basis {f}
admin. law Unverified Broad Powersbreite Befugnisse
widespread concernbreite Betroffenheit {f}
broad levels of the populationbreite Bevölkerungsschichten {pl}
deep borderbreite Borte {f}
wide discrepancybreite Differenz {f}
broad hipsbreite Hüften {pl}
wide hipsbreite Hüften {pl}
broad bladebreite Klinge {f}
cloth. wide tiebreite Krawatte {f}
broad brimbreite Krempe {f}
entom. tea plant bug [Apolygus spinolae, syn.: Lygus spinolae]Breite Nesselwanze {f}
entom. pale green plant bug [Apolygus spinolae, syn.: Lygus spinolae]Breite Nesselwanze {f}
populacebreite Öffentlichkeit {f}
wide openingbreite Öffnung {f}
expanded typebreite Schrift {f}
broad backbreite Schultern {pl}
broad shouldersbreite Schultern {pl}
square shouldersbreite Schultern {pl}
long side [of a rectangle or space]breite Seite {f} [eines Rechtecks oder Raum]
broad lateral valleysbreite Seitentäler {pl}
wide gapbreite Spalte {f}
broad foreheadbreite Stirn {f}
avenuebreite Straße {f}
broad roadbreite Straße {f}
broad streetbreite Straße {f}
wide roadbreite Straße {f}
bot. spreading cotoneaster [Cotoneaster divaricatus]Breite Strauchmispel {f}
broad distributionbreite Streuung {f}
mus. broad tripletsbreite Triolen {pl}
wide doorbreite Tür {f}
broad supportbreite Unterstützung {f}
broad approvalbreite Zustimmung {f}
double widthdoppelte Breite {f}
film lit. epic broadnessepische Breite {f}
flat width [tube]flache Breite {f} [Schlauch]
geogr. latitude <lat.>geografische Breite {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für Breite innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Breite
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2019-12-26: Waschel = Quast = breite Malerbürs...
A 2015-09-03: drei Dicke .... ?! drei Breite ....
A 2013-09-03: Der Tisch nahm fast die ganze Brei...
F 2012-08-28: Breite Auswahl
A 2012-05-29: 1000m2 pro Breite.
A 2012-05-29: "1000qm pro Breite"
A 2012-05-29: pro Breite pro Lot oder wie?
A 2012-05-29: (Tausend hattest Du am Anfang.) Ta...
A 2012-05-29: Bei 5mm Breite sind es demnach die...
A 2011-10-02: +screes+ always end in tongues - c...
A 2011-04-05: breite Liquidität
A 2011-03-18: breite, runde Finger
A 2010-11-27: Folgendes steht dort? "... Leerzei...
A 2010-10-11: ? Breite der Suchbahn
A 2009-12-14: @ Trudi: note sent. @ Lisa: there'...
F 2009-07-24: profiliert sich vor allem über das...
F 2009-07-07: Breite, Höhe, Tiefe (B, H, T) eine...
A 2009-06-25: thanks, but I think the B stands f...
A 2009-05-14: Die ganze Breite des Boots (Schiff...
F 2009-04-22: Tiefe statt breite

» Im Forum nach Breite suchen
» Im Forum nach Breite fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Breitblättriger Senf
Breitblättriger Sitter
Breitblättriger Thymian
Breitblättriges
Breitblättriges Torfmoos
Breitblättriges Wollgras
Breitbrust-Baldachinspinne
Breitbrustbaldachinspinne
breitbrüstig
Breitcord
• breite
breite Aufstellung
breite Basis
breite Betroffenheit
breite Borte
Breite des Blattes
breite Differenz
Breite einer Hand
Breite eines Fahrzeugs
breite EKG-Zacke
breite Hüften

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten