Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Brethren of the Free Spirit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Brethren of the Free Spirit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Brethren of the Free Spirit

Übersetzung 1 - 50 von 88293  >>

EnglischDeutsch
relig. Brethren of the Free SpiritBrüder {pl} und Schwestern des Freien Geistes
Teilweise Übereinstimmung
spirit of free enterpriseGeist {m} vom freien Unternehmertum
relig. Church of the BrethrenKirche {f} der Brüder
relig. Brethren of the Common LifeBrüder {pl} vom Gemeinsamen Leben
free spiritFreigeist {m}
free spiritUnbefangener {m}
free spirit [female]Unbefangene {f}
aristocracy of the spiritGeistesaristokratie {f}
relig. gift of the SpiritGeistbegabung {f}
relig. gift of the SpiritGeistverleihung {f}
spirit of the ageZeitgeist {m}
spirit of the airLuftgeist {m}
spirit of the nationNationalgeist {m}
spirit of the timeZeitgeist {m}
spirit of the timesZeitgeist {m}
spirit of the timesZeitströmung {f}
relig. gift of the (Holy) SpiritGeistesgabe {f}
relig. Monday of the Holy SpiritPfingstmontag {m}
spirit of the darkHerr {m} der Finsternis
spirit of the lawSinn {m} des Gesetzes
spirit of the timesGeist {m} der Zeiten
spirit of the timesWesensart {f} der Zeiten
in the spirit (of)im Geiste (von / des / der)
bibl. by the Spirit of Goddurch den Geist Gottes
relig. descent of the Holy SpiritHerabkunft {f} des Heiligen Geistes
archi. hist. med. Hospice of the Holy SpiritHeilig-Geist-Spital {n} [Nürnberg]
relig. invocation of the Holy SpiritAnrufung {f} des Heiligen Geistes
relig. procession of the Holy SpiritAusgang {m} des Heiligen Geistes
the spirit of the lawSinn {m} und Zweck {m} eines Gesetzes
relig. the Bohemian Brethrendie Böhmischen Brüder {pl}
F lit. philos. (The) Phenomenology of (the) SpiritPhänomenologie des Geistes [G. W. F. Hegel]
F lit. The Brethren [John Grisham]Die Bruderschaft
according to the spirit of the law {adv}nach dem Sinn des Gesetzes
relig. in the spirit of petition {adv} [spirit of prayer]im Geiste des Gebets
hist. relig. Council of BrethrenBruderrat {m} [Bekennende Kirche]
F film Triumph of the Spirit [Robert M. Young]Triumph des Geistes
to get into the spirit of sth.sichAkk. in etw.Akk. einfühlen
geogr. the Free State of BavariaFreistaat {m} Bayern
geogr. the Free State of SaxonyFreistaat {m} Sachsen
pol. the Free State of ThuringiaFreistaat {m} Thüringen
relig. Evangelical Church of Czech Brethren <ECCB>Evangelische Kirche {f} der Böhmischen Brüder
hist. (Free) Imperial Knight of the Holy Roman EmpireReichsritter {m}
hist. (Free) Imperial Knights of the Holy Roman EmpireReichsritterschaft {f}
free development of the individualfreie Entfaltung {f} der Persönlichkeit
pol. leader of the free worldFührer {m} der freien Welt
F philos. The Birth of Tragedy from the Spirit of MusicDie Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik [Friedrich Nietzsche]
comm. free delivery to the point of useLieferung {f} frei Verwendungsstelle
law to comply with both the letter and the spirit of applicable lawssowohl dem Buchstaben als auch dem Geist der geltenden Gesetze genügen
pol. sociol. The Protestant Ethic and the Spirit of CapitalismDie protestantische Ethik und der ‚Geist' / Geist des Kapitalismus [Max Weber]
The translation is faithful to the spirit of the original.Die Übersetzung hält sich genau an den Geist des Originals.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Brethren+of+the+Free+Spirit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.964 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Brethren of the Free Spirit suchen
» Im Forum nach Brethren of the Free Spirit fragen

Recent Searches
Similar Terms
Brenta group
bresaola
Brescian
Breslau's test
Bresse pigeon
Brest
Brest Fortress
Bretagne
Brethren
Brethren assembly
Brethren church
Breton
Breton studies
Breton sweater
Bretons
Bretton Woods Agreement
bretylium
bretèche
breunnerite
Breutelia chrysocoma
breve

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten