About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: Bridges

Translation 1 - 24 of 24

English

German

edit	NOUN	a bridge \| bridges
edit	VERB	to bridge \| bridged \| bridged ... bridging \| bridges
	SYNO	Bridges \| Harry Bridges
	Bridges \| Harry Bridges © Princeton University

–

sb./sth. bridges

jd./etw. überbrückt

Nouns

bridges

117

Brücken {pl}

constr. naut. bridges

Brückenbauten {pl}

2 Words

to build bridges [fig.]

Brücken schlagen [fig.]

biochem. chromatin bridges

Chromatinbrücken {pl}

med. muscle bridges <MBs>

Muskelbrücken {pl} <MB>

constr. traffic urban pedestrian bridges

Fußgängerbrücken {pl}

constr. suspension bridges

Hängebrücken {pl}

twin bridges

Zwillingsbrücken {pl}

3 Words

idiom to burn one's bridges

etwas Unwiderrufliches tun

to burn one's bridges [idiom]

die / alle Brücken hinter sich^Dat. verbrennen [seltener] [... abbrechen] [Redewendung]

Unverified building (of) bridges [also fig.]

Brückenbauen {n}

4 Words

dent. bridges with multiple abutments

Brücken {pl} mit mehreren Pfeilern

5+ Words

proverb Don't cross your bridges before you come to them.

Kümmere dich nicht um ungelegte Eier.

quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. [Anatole France]

Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.

The river is spanned by a series of bridges.

Eine Reihe von Brücken überspannt den Fluss.

idiom to burn one's bridges behind oneself

die Brücken hinter sich^Dat. abbrechen

idiom to burn one's bridges behind oneself [idiom]

die Brücken hinter sich^Dat. abreißen [seltener] [... abbrechen] [Redewendung]

dent. retention time of dental bridges

Verweildauer {f} von Brücken

math. the problem of the seven bridges of Königsberg

das Königsberger Brückenproblem {n}

Fiction (Literature and Film)

film F The Bridges at Toko-Ri [Mark Robson]

Die Brücken von Toko-Ri

film lit. F The Bridges of Madison County [novel: Robert James Waller, film: Clint Eastwood]

Die Brücken am Fluss

film F Under the Bridges

Unter den Brücken [Helmut Käutner]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

Bridges' degu [Octodon bridgesi]

Walddegu {m}

» See 6 more translations for Bridges within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bridges
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Forum

Q 2012-12-08: technology bridges (automotive)
Q 2012-03-06: Text über Messinstrument (Abgabe morgen 10 Uhr): "ratio bridges" unbekannt
A 2009-07-23: no, no - bridges make barriers unnecessary
Q 2008-10-19: burning bridges everywhere
A 2007-09-26: Was hälts du von "builds bridges"?
A 2007-03-21: slightly ascending bridges
A 2007-03-12: how about thermal bridges breakup?
A 2007-03-05: not only buildings, also streets, bridges etc.
A 2006-12-11: both sides link up to the foreland bridges and to the constructions across...
A 2006-12-01: toll bridges and toll birgids
A 2006-11-16: to build bridges
A 2006-11-16: building bridges
A 2006-11-16: with the objective of building bridges between....
A 2005-03-27: London's Bridges > LINK

» Search forum for Bridges
» Ask forum members for Bridges

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Bridges in other languages:

Dictionary English → German: Bridges

Translation 1 - 24 of 24