|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Brust
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Brust in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Brust

Translation 1 - 50 of 81  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   die Brust | die Brüste [Plural: weibliche Brust]
 edit 
NOUN2   das Brust | -
 edit 
SYNO   Brust | Brustkasten | Brustkorb ... 
anat. med. VetMed. mammary {adj}
437
Brust- [auf die weibliche Brust bezogen]
anat. med. zool. thoracic {adj}
371
Brust- [Brustkorb-, Thorax-]
chest {adj} [attr.] [e.g. cavity, hair, breathing, circumference]
200
Brust- [z. B. Höhle, Haare, Atmung, Umfang]
pectoral {adj} [e.g. muscles, fin, cross, tea]
111
Brust- [z. B. Muskeln, Flosse, Kreuz, Tee]
breast {adj} [attr.] [e.g. cancer, pocket]
60
Brust- [z. B. Krebs, Tasche]
chestal {adj} [coll.] [rare]Brust-
Nouns
anat. VetMed. chest
5866
Brust {f}
anat. VetMed. breast
4038
Brust {f}
bosom
241
Brust {f}
anat. dug [breast]
43
Brust {f}
bubby [coll.]
27
Brust {f} [einer Frau]
2 Words: Nouns
chestful of sth. [e.g. medals or bulletholes]Brust {f} voller etw.Gen. [selten auch Dat.] [Abzeichen, Gewehrkugeln]
med. breast surgery [operation]Brust-OP {f} [kurz für: Brustoperation]
med. boob job [sl.]Brust-OP {f} [ugs.] [Brustvergrößerung]
med. mammaptosis [breast dropping]hängende Brust {f}
human breastmenschliche Brust {f}
med. tuberous breasttubuläre Brust {f}
med. tubular breasttubuläre Brust {f}
anat. mamma [Mamma]weibliche Brust {f}
anat. female breastweibliche Brust {f}
3 Words: Others
breast to breast {adv}Brust an Brust
with a lot of self-confidence {adv}mit breiter Brust [fig.]
swollen with pride {adv} [idiom]mit geschwellter Brust [Redewendung]
as proud as a peacock {adv} [idiom]mit geschwellter Brust [Redewendung]
barrel-chested {adj}mit gewölbter Brust [nachgestellt]
as proud as a peacock {adv} [idiom]mit stolzgeschwellter Brust [Redewendung]
anat. pectoral {adj}zur Brust gehörig
3 Words: Verbs
to breast-feeddie Brust geben
to bare one's breastseine Brust entblößen
3 Words: Nouns
sports 200-meter breaststroke [Am.] <200-m breaststroke> [also: 200-meter breast stroke, 200-m breast stroke]200-m-Brust {f} [kurz für: 200-m-Brustschwimmen]
sports 200-metre / 200-metres breaststroke [Br.] <200-m breaststroke> [also: 200-metre breast stroke, 200-metres breast stroke, 200-m breast stroke]200-m-Brust {f} [kurz für: 200-m-Brustschwimmen]
med. breast swellingAnschwellen {n} der Brust
anat. thoracoacromial artery [Arteria thoracoacromialis]Brust-Schulter-Arterie {f}
4 Words: Others
Chin up, chest out.Kopf hoch, Brust raus.
4 Words: Verbs
to give sb. beans [coll.] [idiom] [reprimand](sichDat.) jdn. zur Brust nehmen
to take sb. to task [idiom](sichDat.) jdn. zur Brust nehmen [ugs.] [Redewendung]
med. to suck the breastan der Brust trinken
to take the breastan der Brust trinken
to feed from the breastan der Brust trinken
to have a hairy chesteine behaarte Brust haben
to have a tipple [coll.]einen zur Brust nehmen [ugs.] [Redewendung] [(reichlich) Alkohol trinken]
sports to chest sth. [esp. the ball in football / soccer]etw. mit der Brust annehmen [bes. den Ball beim Fußballspielen]
to press sb. to one's breastjdn. an die Brust drücken
to embosom sb./sth. [literary]jdn./etw. an die Brust drücken
to seek one's mother's breastnach der Brust verlangen
med. to have one's breast examinedseine Brust untersuchen lassen
idiom to start on sb. [coll.]sichDat. jdn. zur Brust nehmen [ugs.] [jdn. kritisieren]
4 Words: Nouns
MedTech. digital breast tomosynthesisdigitale Tomosynthese {f} der Brust
med. chest tightnessEnge {f} in der Brust
med. chest tightnessEngegefühl {n} in der Brust
» See 30 more translations for Brust within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Brust
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2022-02-16: ein Auf-die-Brust-trommeln
Q 2018-09-29: ... von hinten durch die Brust ins Auge ...
A 2018-06-08: Na ja, christinchen, Du kannst Dir auch einen Orden an die Brust heften (lassen)
Q 2018-01-27: Brust rausdrücken
Q 2018-01-04: mit breiten und großen Brust
A 2017-12-01: Schmier Wick Vaporub auf die Brust, Hilli, dann wirst wieder!
A 2017-06-08: http://www.dict.cc/?s=weibliche+Brust
Q 2017-06-08: weibliche Brust
Q 2013-12-30: Brust raus, Bauch rein
A 2013-07-26: Klingt auch sehr "ungoethisch". Bisschen schwach auf der Brust.
A 2013-06-20: Ich findet tatsächlich "Brust-Zwickel" / "Zwickel im Brustbereich"
Q 2013-04-04: Maße: Brust-Taille-Hüfte
A 2012-03-26: Stimmt, Joanne. ... um Brust und Bauch (herum) beleibt
A 2012-02-23: "In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne"
A 2011-03-28: http://www.google.com.au/search?hl=en&rlz=1T4SKPB_enAU265AU267&q=%22Die+Lu...
A 2010-12-31: die Brust vorwölben (bis es knackt)
Q 2010-08-02: Brust
A 2010-04-06: Jedes Lied erstirbt in seiner Brust, bevor es zustande kommt.
A 2010-02-23: Also +Einschießen+ wäre wie aus einer Pumpe in Sekunden oder Minuten, und ...
A 2010-02-23: +Einschießen+ deutet eher auf +milk let-down+ - die Brust erzeugt ja ganz ...

» Search forum for Brust
» Ask forum members for Brust

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Brüsseler
Brüsseler Endivie
Brüsselerin
Brüsseler Kohl
Brüsselerkohl
Brüsseler Spitze
Brüsseler Sprossen
Brussilow-Offensive
Brüssler
Brüssler Griffon
• Brust
Brust-
Brustabbinden
Brustabbinder
Brustabszess
Brustalant
Brustamputation
Brust an Brust
Brustannahme
Brustansatz
Brustasymmetrie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement