| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Buckel

Translation 1 - 45 of 45

English

German

–

NOUN	der Buckel \| die Buckel	edit
SYNO	Auswuchs \| Buckel \| Höcker
Auswuchs \| Buckel \| Höcker © OpenThesaurus.de

1407

Buckel {m}

anat. hunch

722

Buckel {m}

395

Buckel {m}

338

Buckel {m}

anat. back

44

Buckel {m} [ugs.]

sports mogul [bump on a ski slope]

37

Buckel {m}

geogr. hillock

27

Buckel {m} [ugs.] [Hügel]

stud [circular rounded protuberance]

17

Buckel {m} [Ornament]

boss [knob, stud]

16

Buckel {m} [Auswölbung]

7

Buckel {pl}

Buckel {m}

med. VetMed. humpy back <HB>

Buckel {m} [Kyphose]

3 Words: Verbs

to hump one's back

einen Buckel machen

to arch one's back

einen Buckel machen [z. B. die Katze, beim Sport]

4 Words: Verbs

to have a broad back [fig.]

einen breiten Buckel haben [fig.]

to give sb. a good hiding

jdm. den Buckel vollhauen / vollschlagen

to give sb. a good thrashing

jdm. den Buckel vollhauen / vollschlagen [ugs.]

zu einem Buckel krümmen

5+ Words: Others

idiom Just piss off, the lot of you!

Ach, rutscht mir doch alle den Buckel runter!

Go sit on a tack! [coll.] [idiom]

Du kannst mir (mal) den Buckel runterrutschen! [ugs.] [Redewendung]

Nuts to you! [coll.]

Rutsch mir den Buckel runter! [ugs.]

Get knotted! [Br.] [Aus.] [coll.] [idiom] [old-fashioned]

Rutsch mir den Buckel runter! [ugs.] [Redewendung]

5+ Words: Verbs

to have reached the ripe old age of ...

... Jahre auf dem Buckel haben [ugs.] [Redewendung]

to break one's back [idiom]

sich^Dat. den Buckel krumm machen [Redewendung]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

fish T

false stonefish [Scorpaenopsis diabolus]

Buckel-Drachenkopf {m}

bot. T

Corsican stonecrop [Sedum dasyphyllum, syn.: Sedum burnatii]

Buckel-Fetthenne {f}

bot. T

thick-leaf stonecrop [Sedum dasyphyllum, syn.: Sedum burnatii]

Buckel-Fetthenne {f}

bot. T

thick-leaved stonecrop [Sedum dasyphyllum, syn.: Sedum burnatii]

Buckel-Fetthenne {f}

zool. T

humped orbweb spider [Gibbaranea gibbosa]

Buckel-Kreuzspinne {f}

bot. T

Corsican stonecrop [Sedum dasyphyllum, syn.: Sedum burnatii]

Buckel-Mauerpfeffer {m}

bot. T

thick-leaf stonecrop [Sedum dasyphyllum, syn.: Sedum burnatii]

Buckel-Mauerpfeffer {m}

fish T

humpback red snapper [Lutjanus gibbus]

Buckel-Schnapper {m}

fish T

humpback snapper [Lutjanus gibbus]

Buckel-Schnapper {m} [auch: Buckelschnapper]

fish T

hunched snapper [Am.] [Lutjanus gibbus]

Buckel-Schnapper {m} [auch: Buckelschnapper]

fish T

red snapper [Am.] [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper]

Buckel-Schnapper {m} [auch: Buckelschnapper]

fish T

paddletail / paddle-tail / paddle tail snapper [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper]

Buckel-Schnapper / Buckelschnapper {m}

fish T

black lancer [Bagrichthys macracanthus]

Buckel-Stachelwels {m}

mycol. T

humpback brittlegill [Russula caerulea, syn.: Russula amara]

Buckel-Täubling {m}

mycol. T

lumpy bracket [Trametes gibbosa]

Buckel-Tramete / Buckeltramete {f}

bot. T

common duckweed [Lemna gibba]

Buckel-Wasserlinse {f}

bot. T

fat duckweed [Lemna gibba]

Buckel-Wasserlinse {f}

bot. T

gibbous duckweed [Lemna gibba]

Buckel-Wasserlinse {f}

bot. T

inflated duckweed [Lemna gibba]

Buckel-Wasserlinse {f}

bot. T

swollen duckweed [Lemna gibba]

Buckel-Wasserlinse {f}

fish T

black lancer [Bagrichthys macracanthus]

Schwarzer Buckel-Stachelwels {m}

» See 4 more translations for Buckel within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Buckel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Buckel/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement