|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Buffet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Buffet in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Buffet

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a buffet | buffets
 edit 
VERB  to buffet | buffeted | buffeted ... 
 
SYNO   to buff | to buffet | buffet ... 
NOUN   das Buffet | die Buffets
 edit 
SYNO   Buffet | Büfett ... 
gastr. buffet {adj} [attr.] [self-service]
94
Selbstbedienungs-
Verben
to buffet
256
stoßen
to buffet sb./sth. [strike]
145
jdn./etw. schlagen
to buffet
113
ankämpfen
to buffet sth. [of wind, storm]
106
etw.Akk. rütteln
to buffetsich mit den Ellenbogen wehren
Substantive
furn. gastr. buffet
452
Büfett {n}
gastr. buffet
135
Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
furn. credenza
56
Buffet {n} [Möbel]
furn. sideboard
34
Buffet {n}
buffet [knock, cuff]
25
Schlag {m}
furn. buffet
20
Anrichttisch {m}
furn. gastr. buffet
18
Schenktisch {m}
buffet
12
Puff {m} [Schlag, Stoß]
gastr. buffet
11
Schenkzimmer {n}
furn. sideboy
9
Buffet {n} [Schrank]
furn. gastr. buffet [counter, table]
6
Theke {f} [Büfett, Schanktisch, Anrichte]
rail buffet [buffet car] [Br.]Bordbistro {n}
furn. buffet [Scot.] [Northern English] [footstool, pouffe]Fußhocker {m} [gepolstert]
gastr. potluck [potluck supper] [Am.]kanadisches Buffet {n} [schweiz.]
2 Wörter: Verben
to buffet sth. aboutetw. hin und her werfen
2 Wörter: Substantive
gastr. (buffet) skirtingBuffetschürze {f} [Tischwäsche]
gastr. breakfast buffetFrühstücksbuffet {n}
gastr. buffet breakfastFrühstücksbuffet {n}
rail buffet car [Br.]Bistrowagen {m}
rail buffet car [Br.]Büfettwagen {m}
rail buffet car [Br.]Buffetwagen {m}
rail buffet car [Br.]Speisewagen {m}
rail buffet sectionSpeiseabteil {n}
furn. gastr. buffet tableBuffettisch {m} [auch: Buffet-Tisch]
gastr. tools buffet tongs {pl} [one pair]Buffetzange {f}
gastr. cake buffetKuchenbuffet {n}
gastr. cold buffetkaltes Büfett {n}
gastr. cold buffetkaltes Buffet {n}
concession stand [in a theatre, cinema, station etc.]Buffet {n} [österr.] [schweiz.]
gastr. dessert buffetDessertbuffet {n}
gastr. finger buffetBuffet {n} mit Appetithappen
gastr. lunch buffetMittagsbuffet {n}
gastr. lunch buffetLunch-Buffet {n}
gastr. salad buffetSalatbüfett {n}
gastr. salad buffetSalatbuffet {n}
gastr. set buffetkaltes Buffet {n}
gastr. standing buffet [stand-up buffet]Stehbuffet {n}
gastr. rail station buffetBahnhofbuffet {n} [schweiz.]
station buffetBahnhofsbuffet {n} [bes. österr.]
station-buffetErfrischungsraum {m}
3 Wörter: Substantive
buffet of windWindstoß {m}
buffet warmer candleTeelicht {n}
gastr. stand-up buffetStehbuffet {n}
4 Wörter: Substantive
gastr. hot and cold buffetBuffet {n} mit warmen und kalten Speisen
5+ Wörter: Substantive
gastr. all-you-can-eat buffetBuffet {n} à discrétion [schweiz.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Short Order [Anthony Byrne]Short Order - Das Leben ist ein Buffet
» Weitere 8 Übersetzungen für Buffet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Buffet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2017-06-20: Stehbuffet - standing buffet ?
A 2012-02-09: Mr. Buffet was 26 in 56.
A 2012-02-09: Vor allem macht sich Warren Buffet wahrscheinlich humorvoll älter, als er ...
F 2012-01-31: Warren Buffet - wie meint er das?
A 2010-11-10: (food with) ingredients requiring mandatory label(l)ing at the buffet / de...
A 2009-12-01: Marie Juchacz ? - dann buffet supervisor ....
A 2009-10-13: Von Reinhard Mey ist "die heiße Schlacht am kalten Buffet"
A 2008-12-29: zu mwks Link : We serve serve a weekend buffet breakfast and a daily lunch...
A 2008-12-29: buffet: pronunciation
A 2008-12-29: @ dannyw: I don't know—rhyming 'buffet' with 'away' would be considered a ...
A 2008-12-29: Eat all you want from this buffet / But please do not take food away.
F 2008-12-29: Spruch für "Bitte nehmen Sie nichts vom Buffet mit"
F 2008-12-14: Word order at the buffet: "We find grilled king prawns en brochette and ma...
A 2008-07-31: Buffet, Büffet oder Büfett, genau
A 2008-07-31: Buffet
F 2008-07-31: Was ist nun gutes Deutsch? Büfett oder Büffet?
A 2008-05-26: Frischetheke > chilled cabinet, fresh food bar, fresh food buffet, fresh f...
A 2008-01-23: Aufzählung vom Buffet - frische und angemachte und Kartoffelsalat und ...
A 2007-07-08: Vampire the buffet slayer
A 2006-10-19: sorry, buffet attendant sounds a lot better!

» Im Forum nach Buffet suchen
» Im Forum nach Buffet fragen

Recent Searches
Similar Terms
buffer substance
buffer support
buffer system
buffer tablet
buffer tank
buffer underrun
buffer wagon
buffer washer
buffer zone
(buffet)
• buffet
buffet breakfast
buffet car
buffeted
buffeted by sth.
buffeted by the waves
buffeted by the wind
buffeting
buffet of wind
buffets
buffet sb./sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung