|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bungalow der bösen Träume
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bungalow der bösen Träume in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bungalow der bösen Träume

Übersetzung 1 - 50 von 18011  >>

EnglischDeutsch
lit. F Where is Janice Gantry? [John D. MacDonald]Bungalow der bösen Träume
Teilweise Übereinstimmung
film F The Revolt of Mamie Stover [Raoul Walsh]Bungalow der Frauen
film F Field of Dreams [Phil Alden Robinson]Feld der Träume
film F In Dreams [Neil Jordan]Jenseits der Träume
lit. F A Bend in the Road [Nicholas Sparks]Weg der Träume
film F The Butcher's Wife [Terry Hughes]Der Mann ihrer Träume
lit. F The Colour [Rose Tremain]Die Farbe der Träume
philos. sociol. F The Year of Dreaming Dangerously [Slavoj Žižek]Das Jahr der gefährlichen Träume
film F Cave of Forgotten Dreams [Werner Herzog]Die Höhle der vergessenen Träume
lit. F The Rottweiler [Ruth Rendell]Der Duft des Bösen
film F Garden Of Evil [Henry Hathaway]Der Garten des Bösen
film F Beyond the Forest [King Vidor]Der Stachel des Bösen
lit. F Einstein's Monsters [Martin Amis]Einsteins UngeheuerTräume im Schatten der Bombe
lit. F A Restless Evil [Ann Granger]Der Fluch der bösen Tat
lit. F Unverified Just DreamingSilberDas dritte Buch der Träume [Kerstin Gier]
lit. F Unverified Dream A Little DreamSilberDas erste Buch der Träume [Kerstin Gier]
lit. F Unverified Dream OnSilberDas zweite Buch der Träume [Kerstin Gier]
film F Unverified Silver and the Book of DreamsSilber und das Buch der Träume [Helena Hufnagel]
quote The stuff that dreams are made of. [quote and idiom]Der Stoff, aus dem die Träume sind. [Zitat und Redewendung]
film F Young Man with a Horn [Michael Curtiz]Der Mann ihrer Träume / Der Jazztrompeter / Rhythmus, Leidenschaft und Liebe
archi. RealEst. bungalowBungalow {m}
philos. F Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil [Hannah Arendt]Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen
idiom quote Evil begets evil.Das ist der Fluch der bösen Tat. [nach Schiller, Die Piccolomini]
film lit. F The Stuff That Dreams Are Made OfDer Stoff(,) aus dem die Träume sind [Roman: Johannes Mario Simmel; Film: Alfred Vohrer]
quote theatre lit. This is the curse of every evil deed // That, propagating still, it brings forth evil. [trans. S. T. Coleridge]Das eben ist der Fluch der bösen Tat, // Dass sie, fortzeugend, immer Böses muss gebären. [Schiller, Die Piccolomini, V,1]
dreamsTräume {pl}
Am I dreaming?Träume ich?
to live out dreamsTräume ausleben
bad dreamsböse Träume {pl}
shattered dreamsgeplatzte Träume {pl}
soaring dreamshochfliegende Träume {pl}
youthful dreamsjugendliche Träume {pl}
sweet dreamssüße Träume {pl}
lit. F Bones of the Moon [Jonathan Carroll]Laute Träume
proverb Dreams are but shadows.Träume sind Schäume.
proverb Dreams are lies.Träume sind Schäume.
proverb Dreams are ten a penny. [Br.]Träume sind Schäume.
idiom Dreams come true.Träume werden wahr.
idiom to go for one's dreamsseine Träume verfolgen
film F Badlands [Terrence Malick]BadlandsZerschossene Träume
film F Dreamscape [Joseph Ruben]DreamscapeHöllische Träume
film F A Nightmare on Elm Street [Wes Craven]NightmareMörderische Träume
lit. F Reality and Dreams [Muriel Spark]Träume und Wirklichkeit
beyond sb.'s wildest dreams {adv}jenseits jds. wildesten Träume
to be beyond sb.'s wildest dreamsjds. kühnste Träume übertreffen
to dash sb.'s dreamsjds. Träume zunichte machen
His dreams came true.Seine Träume erfüllten sich.
to cosset dreamsTräume hegen und pflegen
film F The Sound of Music [Robert Wise]Meine Liedermeine Träume
lit. F Mad River Road [Joy Fielding]Träume süß, mein Mädchen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bungalow+der+b%C3%B6sen+Tr%C3%A4ume
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Bungalow der bösen Träume suchen
» Im Forum nach Bungalow der bösen Träume fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bundschuh
Bundschuh-Bewegung
Bundstab
Bundsteg
Bundumfang
Bundverlängerung
Bundweite
Bundwelle
Bundzettel
Bungalow
• Bungalow der bösen Träume
Bungalow der Frauen
Bungalows
Bungar
Bungarotoxin
Bungee-Jumping
Bungeejumping
Bungeeseil
Bungee-Springen
Bungeespringen
Bungee-Springer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung