Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: But
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

But in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: But

Übersetzung 1 - 50 von 476  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   but | buts
 
SYNO   but | just | merely | only ... 
but {conj}
2529
aber
but {conj}
1288
sondern
but {conj} [except]
697
außer
but {conj}
528
allerdings
but {adv} {conj}
204
doch
but {adv} [only]
79
nur
but {adv} [merely]
66
bloß [nur]
but {adv} [merely]
44
lediglich
but {conj}
19
allein [veraltet] [aber / doch]
but {conj}
7
jedennoch [regional, sonst veraltet] [jedoch]
but {adv}auch nur
but {conj}ohne dass
but {prep} [with the exception of]mit Ausnahme von
Substantive
butAber {n}
2 Wörter: Andere
all butalle ausgenommen
all butalle außer
all but {adv} [almost]beinahe
all but {adv} [almost]fast
all but sth.alles außer etw.
anybody but sb. {pron}jeder außer jdm.
anyone butjeder außer
anything butkeineswegs
anything butalles außer
anything butalles andere als
anything butnichts weniger als [alles andere als]
Anything but ...Alles, nur nicht ...
Anything but.Ganz und gar nicht.
anywhere butüberall außer
but ... howeverwohl aber ...
but for {prep}außer [+Dat.] [ausgenommen]
but for sb./sth. {prep}ohne jdn./etw. [wäre jd./etw. nicht gewesen]
but for sb./sth.wenn jd./etw. nicht (gewesen) wäre
but good {adv} [Am.]stark
but honestly {adv}mal ehrlich
But how?Aber wie (denn)?
but mind, ...aber bedenke, ...
but nowerst jetzt
but only {adv}jedoch nur
but principallyvor allem aber
but rather {conj}sondern
but rather {adv}sondern eher
But seriously, ...Aber mal im Ernst, ...
But then, ... ?Andererseits, ... ?
but yet {adv}nichtsdestoweniger
but yetaber dennoch
Granted, but ...Zugegeben, aber ...
none but {adv}nur
nothing but {adv}bloß [nur]
nothing buteitel [veraltend] [hum.] [rein, lauter]
nothing but {adj}lauter [indekl., mit Pluralformen gebraucht]
» Weitere 109 Übersetzungen für But innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=But
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2020-10-02: But here both versions are corrrect,
A 2020-09-22: properly +paraffin wax+, but commo...
A 2020-09-12: all mouth and no trousers: haha, m...
A 2020-09-11: all talking the talk but not walki...
A 2020-09-09: Tweaking RR's suggestion a bit: .....
A 2020-09-09: a reason can be given for everythi...
F 2020-08-11: I hesitate to ask you but ...
A 2020-07-22: So sorry, but 2 Google hits as aga...
A 2020-06-27: The present tense could be wrong h...
A 2020-06-21: 15th c. notation has been but patc...
A 2020-06-11: I'd say "because we are to visit A...
A 2020-05-03: Sorry, but +without session+ is no...
A 2020-04-10: I don't think English would use a ...
A 2020-04-03: Zest or spice are related to Würze...
A 2020-03-25: No, it's dative. But this entry is...
A 2020-02-18: agree, but: ... sie ließen nichts ...
A 2020-02-15: Not going to reopen this, but ...
A 2020-02-05: Thanks for the review, but...
A 2020-01-24: Often, but they don't have to be.
A 2020-01-17: I think I would just say +the jois...

» Im Forum nach But suchen
» Im Forum nach But fragen

Recent Searches
Similar Terms
busy-back
busy-back tone
busy-body
busy-flash
busy-flash signal
busybodies
busybody
busying
busyness
busywork
• but
but ambiguity remained
but be warned
but behind that
But besides that
but either way
But fear not
but for
but for all that
but for him
but for sb./sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung