About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Bye in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Add to ...

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ↔ German: Bye

Translation 1 - 55 of 55

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a bye \| byes
	SYNO	bye \| pass
	bye \| pass © Princeton University

SYNO	Ade \| Adieu \| Auf Wiedersehen ...
Ade \| Adieu \| Auf Wiedersehen \| Auf bald \| Bis bald \| Bis dann \| Bye \| Ciao \| Mach's gut [ugs.] \| Salü [ugs.] \| Servus \| Tschau [ugs.] \| Tschö [ugs.] \| Tschüs \| Tschüss \| Wir sehen uns! © OpenThesaurus.de

Bye! [coll.]

32767

Tschüss! [ugs.]

Bye! [coll.]

196

Tschüs! [ugs.]

Bye! [coll.]

Tschö! [ugs.]

Bye! [coll.]

Tschau! [ugs.]

Bye! [coll.]

Wiedersehen! [kurz für: Auf Wiedersehen!]

Bye! [coll.]

Ciao! [ugs.]

Bye! [coll.]

Ada! [schwäb.] [badisch] [auch Kindersprache]

Bye! [coll.]

Tschüsschen! [ugs.]

Bye! [coll.]

Tschüssi! [ugs.] [ostd.]

Bye! [coll.]

Auf Wiedersehen!

Bye! [coll.]

Pfiat di! [österr.] [bayer.] [ugs.]

Nouns

sports bye

Freilos {n}

sports bye [cricket]

[Lauf bei einem Ball, der vom Schlagmann nicht getroffen wurde]

2 Words: Others

Bye-bye! [coll.]

Baba! [ugs.] [österr.]

Bye-bye! [coll.]

Tschüss! [ugs.]

Bye-bye! [coll.]

Auf Wiedersehen!

Bye-bye! [coll.]

Bye-bye! [ugs.]

Good bye!

Ade!

Good bye!

Ciao! [ugs.]

Good bye!

Lebewohl! [altmodisch]

Good bye!

Lebwohl! [alt]

Good bye!

Auf Wiedersehen!

Good bye!

Leb wohl!

Good bye!

Lebe wohl!

telecom. Good-bye! [telephone, radio show]

Auf Wiederhören!

2 Words: Nouns

pol. bye-election [spv.]

Nachwahl {f}

law bye-law

Satzung {f}

law bye-law [Br.]

Stadtverordnung {f}

bye-law [Br.]

Verordnung {f}

bye-laws [Br.]

Verordnungen {pl}

bye-product [spv.]

Nebenprodukt {n}

3 Words: Others

by the bye {adv}

nebenbei gesagt

by the bye {adv} [incidentally]

übrigens

Bye for now!

Bis bald!

Internet Bye for now. <BFN>

Tschüss erstmal. [ugs.]

said good bye {past-p}

sich verabschiedet

saying good bye

verabschiedend

sb. said good bye

jd. verabschiedete sich

Well, bye then.

Also dann, auf Wiedersehen.

3 Words: Verbs

to bid sb. good-bye

jdm. Ade sagen

sports to get a bye

ein Freilos bekommen

to say good bye

verabschieden

to say good-bye

Lebewohl sagen

3 Words: Nouns

good-bye dinner

Abschiedsessen {n}

good-bye ritual

Verabschiedungsritual {n}

good-bye trip

Abschiedstour {f}

4 Words: Others

Internet Bye-bye for now. <BBFN, BB4N>

Tschüss erstmal. [ugs.]

without saying good-bye {adv}

ohne Abschiedsgruß

4 Words: Verbs

to bid good bye to sb.

sich von jdm. verabschieden

to go (to) bye-byes [Br.] [childspeak]

heia machen (gehen) [Kindersprache]

5+ Words: Others

idiom You can say good-bye to that!

Das kannst du vergessen!

Fiction (Literature and Film)

lit. F Before I Say Good-Bye [Mary Higgins Clark]

Vergiss die Toten nicht

film F Bye Bye Love [Sam Weisman]

Bye Bye, Love

film F Good Bye, Lenin!

Good Bye, Lenin! [Wolfgang Becker]

lit. F The Long Good-Bye [Raymond Chandler]

Der lange Abschied

» See 5 more translations for Bye within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bye
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

A 2022-06-18: By the bye, γαστήρ in ancient Greek is feminine
A 2022-06-18: By the bye, +γαστήρ+ in ancient Greek is feminine
A 2022-04-18: By the bye, +dome+ may also mean: 2.1 A natural vault or canopy, such as t...
A 2019-05-04: By the bye, a reminder: bell boy / bellhop ~ page boy / buttons > Hotelpag...
A 2019-03-13: By the bye, pronunciation of Ruislip: https://howjsay.com/search?word=Ruislip
A 2018-04-01: By the bye, how trustworthy are official figures?
A 2016-12-10: By the bye, would you deign to reply to this question #860502 ?
A 2015-10-04: Original: Good-bye, boys! I'm going to lock myself in the broom closet and...
A 2014-08-29: By the bye, +builder's lien+ is extra-UK (US, CA, SA etc.)
A 2014-07-02: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/bye-bye?q=bye-bye
Q 2014-07-02: buh-bye
A 2014-06-03: By the bye: http://www.banthamdevon.co.uk/
A 2013-01-23: Please see the guidelines! [try on your own first] By the bye, putting +p...
A 2012-01-12: By the bye, Michael's suggestion may work as well. I don't think I have ev...
A 2010-06-08: Goodbye works well in most situations, or just bye,
A 2010-03-03: bye
A 2010-02-13: US +ordinances+ correspond to UK local authority bye-laws and German +Orts...
Q 2009-09-26: bitte übersetzen danke euch bye
Q 2009-06-08: Good bye, Labour? http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/8088133.stm
A 2009-04-20: Bye, bye, Bella Bellissima

» Search forum for Bye
» Ask forum members for Bye

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Bye in other languages:

Dictionary English ↔ German: Bye

Translation 1 - 55 of 55