 | Englisch | Deutsch | |
| – | |
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
| Teilweise Übereinstimmung |
 | anat. VetMed. fourth cervical vertebra <4th cervical vertebra, C4 vertebra, C4> [Vertebra cervicalis IV] | vierter Halswirbel {m} <4. Halswirbel, C4, C 4> | |
| mus. double top C <c4, c''''> | viergestrichenes C {n} <c4, c''''> | |
| acad. full professor [holding a chair] | ordentlicher Professor {m} <o. Prof.> | |
| lit. F The Professor of Desire [Philip Roth] | Professor der Begierde | |
| acad. extraordinary professor [not holding a chair] | außerordentlicher Professor {m} | |
| acad. relig. professor of Catholic theology | Professor {m} für Katholische Theologie | |
| acad. educ. jobs to be appointed professor | zum Professor ernannt werden | |
| acad. jobs law professor of constitutional law | Professor {m} für Staatsrecht | |
| acad. jobs professor of political science | Professor {m} für Politologie | |
| lit. F The Incredible Adventures of Professor Branestawm [Norman Hunter] | Professor Hirnschlags unglaubliche Abenteuer | |
| acad. adjunct professor | außerplanmäßiger Professor {m} <apl. Prof.> | |
| acad. jobs professor of economics | Professor {m} der Volkswirtschaftslehre | |
| acad. econ. jobs professor of economics | Professor {m} für Ökonomie | |
| acad. professor of finance | Professor {m} für Finanzwesen | |
| acad. law professor of law | Professor {m} der Rechte | |
| acad. philosophy professor | Professor {m} für Philosophie | |
| acad. educ. jobs university professor | Uni-Professor {m} [ugs.] | |
| acad. educ. untenured professor | außerordentlicher Professor {m} [österr.] | |
| acad. educ. non-tenured professor | außerordentlicher Professor {m} | |
| acad. jobs sociol. professor of sociology | Soziologie-Professor {m} | |
| lit. F Professor Calculus [Hergé] | Professor Bienlein | |
| games F Professor Layton and the Azran Legacy | Professor Layton und das Vermächtnis von Aslant | |
| games F Professor Layton and the Last Specter | Professor Layton und der Ruf des Phantoms | |
| games F Professor Layton and the Miracle Mask | Professor Layton und die Maske der Wunder | |
| games F Professor Layton and the Unwound Future [North America] | Professor Layton und die verlorene Zukunft | |
| games F Professor Layton and the Lost Future | Professor Layton und die verlorene Zukunft | |
| games F Professor Layton and the Spectre's Call [Europe] | Professor Layton und der Ruf des Phantoms | |
| acad. educ. jobs adjunct professor <Adj. Prof., Adj. Professor> [Am.] | Privatdozent {m} <Priv.-Doz., PD> | |
| acad. honorary professor | Honorar-Professor {m} | |
| acad. educ. math. Lucasian Professor | Lucasischer Professor {m} | |
| acad. professor of | Professor {m} für | |
| acad. supernumerary professor | außerplanmäßiger Professor {m} | |
| acad. tenured professor | ordentlicher Professor {m} | |
| acad. emeritus professor | emeritierter Professor {m} <Prof. em., Prof. emer.> | |
| acad. professor emeritus | emeritierter Professor {m} <Prof. em., Prof. emer.> | |
| absent-minded professor [fig.] | zerstreuter Professor {m} [fig.] | |
| acad. associate professor [Am.] | außerordentlicher Professor {m} [österr., schweiz.] <ao. Prof., Ao. Prof.> | |
| acad. professor emerita | Professor emerita {f} <Prof. em., Prof. emer.> [emeritierte Professorin] | |
| lit. theatre F Professor Bernhardi | Professor Bernhardi [Arthur Schnitzler] | |
| RadioTV F Professor Moliarty [Darkwing Duck] | Professor Moliarty | |
| comics F Professor Norton Nimnul [Disney] | Professor Nimnul | |
| educ. jobs mus. oboe professor | Professor {m} für Oboe | |
| professor | Professor {m} | |
| acad. educ. jobs professor | Hochschullehrer {m} | |
| acad. professor emeritus | Professor emeritus {m} | |
| professor [female] | Professorin {f} | |
| adjunct professor | Hilfsprofessor {m} | |
| educ. assistant professor | Assistenzprofessor {m} | |
| educ. assistant professor | Hochschulassistent {m} | |
| acad. astron. jobs astronomy professor | Astronomieprofessor {m} | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
