New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Can in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Can

Übersetzung 1 - 50 von 1217 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a can \| cans
edit	VERB1	- \| could \| - ... - \| can
edit	VERB2	to can \| canned \| canned ... canning \| cans
	SYNO	can \| can buoy \| canful \| tin ...
	can \| can buoy can \| canful can \| tin \| tin can to can \| to put up \| to tin bathroom \| can \| john \| lav \| lavatory \| privy \| toilet can \| commode \| crapper \| pot \| potty \| stool \| throne \| toilet © Princeton University

–

sb. can

3135

jd. kann

[we/they/you] can

2784

[wir/sie/Sie] können

[you] can

161

[du] kannst

[you] can [said to two or more people]

[ihr] könnt

If you can't beat 'em, join 'em! [coll.]

[Wenn du sie nicht schlagen kannst, dann schließe dich ihnen an!]

(that) can be lowered {adj} [postpos.]

absenkbar

that can be walked on {adj} [postpos.]

begehbar

film In the can! [film jargon]

Gestorben!

idiom sb. can look forward to sth.

jdm. winkt etw. [darf sich auf etw. freuen]

Can you ...?

Kannste ...? [ugs.] [Kannst du ...?]

before you can say Jack Robinson {adv} [coll.] [idiom]

rubbeldiekatz [ugs.] [seltener für: ruckzuck, in null Komma nichts]

as fast as one can {adv}

schnellstens

fast as can <f.a.c>

schnellstmöglichst

(that) can be partially lowered {adj} [postpos.]

teilabsenkbar

as flat as flat can be {adj} [pred.]

topfeben

idiom as plain as (it) can be {adj}

unmissverständlich

which can be put off {adj} [postpos.]

verschiebbar [aufschiebbar]

Verben

gastr. to can

231

konservieren

FoodInd. gastr. to can sth.

etw. einmachen [in Dosen]

jobs to can sb. [Am.] [coll.] [fire sb.]

jdn. feuern [ugs.] [jdn. entlassen]

FoodInd. ind. to can

eindosen

Substantive

can

2164

Dose {f}

can [Am.] [coll.] [toilet]

309

Klo {n} [ugs.]

can

292

Büchse {f}

can [jug]

103

Kanne {f}

can [canister]

Kanister {m}

FoodInd. gastr. can

Konservendose {f}

can [Am.] [sl.] [bottom]

Hintern {m} [ugs.]

gastr. can

Konserve {f}

can [Am.] [coll.] [toilet]

Lokus {m} [ugs.]

can [Am.] [coll.] [prison]

Knast {m} [ugs.]

FoodInd. gastr. can [for preserving food]

Konservenbüchse {f}

tech. can

Spaltrohr {n} [Pumpe]

can [jug etc.]

Gießgefäß {n}

hist. booze can [Am.]

[Kneipe, in der während der Prohibition illegal Alkohol ausgeschenkt wurde]

garbage can [Am.]

Abfalleimer {m}

trash can [Am.]

Abfalleimer {m}

trash can [Am.]

Abfallkübel {m} [bes. österr.]

step trash can [Am.]

Abfalltreteimer {m}

electr. screening can

Abschirmbecher {m}

electr. shielding can

Abschirmbecher {m}

aluminium can [Br.]

Aludose {f} [ugs.]

pol. Andean Community of Nations <CAN>

Andengemeinschaft {f} <CAN>

can-do attitude

Anpackermentalität {f}

can-do attitude

Anpackmentalität {f}

ash can

Ascheneimer {m}

gas can [Am.]

Benzinkanister {m}

gasoline can [Am.]

Benzinkanister {m}

petrol can [Br.]

Benzinkanister {m}

beer can

Bierbüchse {f} [regional]

» Weitere 605 Übersetzungen für Can innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Can
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

Forum

F 2024-02-15: Can you "hold" a speech?
F 2024-01-15: Can sterben be either lowercase or uppercase here, or only uppercase?
A 2023-11-09: Can somebody with the proper VP improve the entry accordingly?
A 2023-10-19: can u tell what is in those links before i click on them?
F 2023-10-03: Can Echtheit be translated as validity?
A 2023-07-03: There are lots of idioms that can be used in more formal writing, and othe...
A 2023-05-28: I can't think of a situation where it would be used for a single person.
A 2023-05-27: It can mean both, singular and plural.
F 2023-05-03: HELP! I can no longer listen to the audio in German
A 2023-05-02: The less we can be certain, the more the esoteric is a source of wonder? W...
A 2023-04-28: condominium owners' association [Am.] [Can.] [Aus.] [S.Afr.]
A 2023-04-19: Yes, "alle Augen" can stand for "jeder, jede, jedes":
A 2023-04-13: it can
A 2023-04-11: Can be both, idiomatically
A 2023-04-03: Many compounds can be written all three ways in English.
A 2023-03-29: Please, people, you can discuss the "trans issue" but please mark it as CH...
A 2023-03-14: Language keeps changing, but who can keep abreast of latest usage without ...
F 2023-03-13: Can Schmuck mean something like "splendour"?
F 2023-03-08: Can arbeitnehmerseitge Kündigungen include retirements?
A 2023-02-20: @Uffiee: As I'm sure you're aware, an English word can translate correctly...

» Im Forum nach Can suchen
» Im Forum nach Can fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten