Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Cape of Good Hope
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Cape of Good Hope in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Cape of Good Hope

Übersetzung 1 - 50 von 62094  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   the Cape of Good Hope | -
geogr. Cape of Good HopeKap {n} der Guten Hoffnung
Teilweise Übereinstimmung
zool. Cape Hope squid [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]Gemeiner Kalmar {m}
zool. Cape Hope squid [Loligo vulgaris, syn.: L. affinis, L. berthelotii, L. breviceps, L. mediterranea, L. microcephala, L. neglecta, L. pulchra, L. rangii]Gewöhnlicher Kalmar {m}
beacon of hopeFanal {n} der Hoffnung
bearer of hopeHoffnungsträger {m}
dawn of hopeHoffnungsdämmerung {f}
dawn of hopeHoffnungsschimmer {m}
flicker of hopeHoffnungsschimmer {m}
gleam of hopeHoffnungsschimmer {m}
glimmer of hopeFunke {m} Hoffnung
glimmer of hopeHoffnungsschimmer {m}
glimmer of hopeLichtblick {m}
glimmer of hopeSchimmer {m} Hoffnung
relig. hope of resurrectionAuferstehungshoffnung {f}
philos. relig. hope of salvationHeilserwartung {f}
relig. hope of salvationHeilshoffnung {f}
ray of hopeFünkchen {n} Hoffnung
ray of hopeHoffnungsschimmer {m}
ray of hopeHoffnungsstrahl {m}
ray of hopeLichtblick {m}
shimmer of hopeHoffnungsschimmer {m}
sign of hopehoffnungsvolles Zeichen {n}
sliver of hopeHoffnungsschimmer {m}
spark of hopeHoffnungsfunke {m}
spark of hopeSpur {f} von Hoffnung
full of hope {adj} [postpos.]hoffnungsvoll
a gleam of hopeein Funke {m} Hoffnung
a gleam of hopeein Funken {m} Hoffnung
idiom a glimmer of hopeein Fünkchen {n} Hoffnung
a modicum of hopeein Fünkchen {n} Hoffnung
life void of hopeLeben {n} ohne Hoffnung
wreck of all hopeZerstörung {f} aller Hoffnung
F philos. The Principle of HopeDas Prinzip Hoffnung [Ernst Bloch]
in the hope of [+gerund]in der Hoffnung zu [+Infinitiv]
to give up hope of sth.die Hoffnung auf etw. aufgeben
to hold out hope (of sth.)Hoffnung machen (auf etw.)
idiom to light a beacon of hopeein Zeichen der Hoffnung setzen
alternation of fear and hopeWechsel {m} von Furcht und Hoffnung
F film City of Hope [John Sayles]Stadt der Hoffnung
There is no hope of sth.Es besteht keine Aussicht auf etw.
to nurture a hope of doing sth.die Hoffnung hegen, etw. zu tun
fin. with no hope of a return [investment]à fonds perdu
there is no hope of sb. doing sth.es besteht keine Hoffnung, dass jd. etw. tun wird
to hope from the bottom of one's heartinständiglich hoffen [veraltet, noch regional]
to look at sb. in the hope of getting approvaljdn. Beifall heischend ansehen
to look at sb. in the hope of getting approvaljdn. beifallheischend ansehen
I hope it wasn't too much of a bother.Ich hoffe, es hat dir nicht allzu große Umstände bereitet.
bot. Cape-pondweeds / Cape pondweeds [family Aponogetonaceae]Aponogetonaceen {pl}
bot. Cape-pondweeds / Cape pondweeds [family Aponogetonaceae]Wasserährengewächse {pl}
quote Hope. It is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. [Matrix Reloaded]Hoffnung. Sie ist die wesentlichste menschliche Illusion, die beides ist, sowohl Quelle unserer größten Stärken, als auch unserer größten Schwächen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Cape+of+Good+Hope
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.629 Sek.

 
Forum
A 2007-11-16: land at the Cape of Good Hope

» Im Forum nach Cape of Good Hope suchen
» Im Forum nach Cape of Good Hope fragen

Recent Searches
Similar Terms
Cape mole-rat / mole rat
Cape monitor
Cape Moore
Cape mountain adder
Cape mountain zebra
Cape Murray
Cape myrtle
Cape night adder
Cape North
Cape Oakeley
• Cape of Good Hope
Cape pangolin
Cape Parr
Cape parrot
Cape partridge
Cape Peninsula
Cape periwinkle
Cape petrel
Cape pheasant
Cape pigeon
Cape pigweed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung