|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Captive
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Captive in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Captive

Übersetzung 1 - 39 von 39


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a captive | captives
 
SYNO   captive | prisoner | confined ... 
captive {adj}
1063
gefangen
econ. captive {adj} [belonging to a company]
358
unternehmenseigen
tech. captive {adj}
56
unverlierbar
econ. fin. captive {adj} [belonging to a company]konzerneigen
Substantive
captive
538
Gefangener {m}
captive [female]
72
Gefangene {f}
2 Wörter: Verben
to hold sb. captivejdn. gefangenhalten [alt]
to hold sb. captivejdn. gefangen halten
to take captivegefangennehmen [alt]
to take sb. captivejdn. gefangen nehmen
2 Wörter: Substantive
zool. captive animalsin Gefangenschaft gehaltene Tiere {pl}
captive audiencegefesseltes Publikum {n} [höchst aufmerksames]
captive audienceunfreiwilliges Publikum {n}
aviat. captive balloonFesselballon {m}
orn. captive birdgefangener Vogel {m}
tech. captive boltunverlierbarer Bolzen {m}
zool. captive breedingZucht {f} in Gefangenschaft
insur. captive brokerfirmenverbundener Versicherungsvermittler {m}
captive fundFonds {m} als Teil einer Finanzinstitution
aviat. captive helicopterFesselhubschrauber {m}
econ. captive market(künstlich) verknappter Markt {m}
tech. captive nutKäfigmutter {f}
tech. captive nutunverlierbare Mutter {f}
zool. captive populationGefangenschaftspopulation {f}
tech. captive screwunverlierbare Schraube {f}
fellow captiveMitgefangener {m}
3 Wörter: Verben
to be held captivegefangengehalten werden [alt]
to be held captivegefangen gehalten werden
to be taken captivegefangen genommen werden
to release a captiveeinen Gefangenen freilassen
3 Wörter: Substantive
tools (captive) bolt gunSchussapparat {m} [ugs.]
captive bead ring <CBR>Klemmkugelring {m}
tools captive bolt gunBolzenschussapparat {m}
captive bolt pistolSchlachtschussapparat {m}
captive bolt stunnerBolzenschussapparat {m}
chem. phys. captive bubble method [surface science]Captive-Bubble-Methode {f}
insur. captive insurance companyunternehmenseigene Versicherungsgesellschaft {f}
econ. captive-product pricingPreissetzung {f} von Produktkomponenten
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Captive Mind [Czesław Miłosz]Verführtes Denken
» Weitere 1 Übersetzungen für Captive innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Captive
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2021-03-07: This side of the herring pond, a +captive room+ suggests a captive audience
A 2013-03-29: I would define it more as "through-the-backdoor advertising to a captive a...
A 2012-02-07: I'm just re-reading "The Unredeemed Captive" (by John Demos) ...
A 2010-12-15: my choice: John Demos, The Unredeemed Captive
F 2010-07-06: captive universal terminal screws with sems plates...
A 2010-07-01: captive air pressure tanks(ohne Komma)
F 2010-07-01: captive air? Was für Druckbehälter sind hier wohl gemeint?
A 2007-12-16: Drehverschluss > screw cap \ unverlierbare Schraube > captive screw
F 2007-03-18: desperate, captive markets ??
F 2007-03-15: Desperate captive markets
A 2006-05-25: captive-raised - grossgezogen in Gefangenschaft
F 2006-05-25: captive-raised
F 2005-01-14: Captive Breeding Programmes

» Im Forum nach Captive suchen
» Im Forum nach Captive fragen

Recent Searches
Similar Terms
captivate sb.
captivate sb. due to sth.
captivate sb./sth.
captivate sb. (with sth.)
captivate the senses
captivating
captivatingly
captivation
captivator
(captive)
• captive
captive animals
captive audience
captive balloon
captive bead ring
captive bird
captive bolt
(captive) bolt gun
captive bolt gun
captive bolt pistol
captive bolt stunner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung