|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Carnival
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Carnival in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Carnival

Translation 1 - 50 of 90  >>

English German
 edit 
NOUN   a carnival | carnivals
 
SYNO   carnival | circus | fair | funfair
carnival {adj}
15
karnevalistisch
Nouns
carnival
385
Karneval {m}
carnival
208
Fasching {m} [bayer.] [österr.]
carnival
135
Kirmes {f}
Carnival
64
Fasnacht {f} [südd., schweiz.]
carnival [Am.]
38
Rummel {m}
Carnival
37
Fastnacht {f}
CarnivalFasnet {f} [schwäb.] [badisch] [Fastnacht]
2 Words: Others
carnival-like {adj}wie im Karneval [nachgestellt]
2 Words: Nouns
(carnival) reveler [Am.]Jeck {m} [ugs.] [rhein. für: Fastnachtsnarr, Narr]
(carnival) reveler [Am.]Jecke {m} [ugs.] [rhein. für: Fastnachtsnarr, Narr; seltener für Jeck]
(carnival) reveler [female] [Am.]Jeckin {f} [rhein. für: Fastnachtsnärrin, Närrin]
comm. carnival articleKarnevalsartikel {m}
carnival associationKarnevalsverein {m}
carnival celebrationKarnevalsbrauchtum {n}
carnival clubKarnevalsverein {m}
carnival committeeKarnevalskomitee {n}
cloth. carnival costumeFaschingskostüm {n}
carnival costumeHäs {n} [Narrenverkleidung der schwäbisch-alemannischen Fasnet]
carnival days {pl}Faschingszeit {f}
carnival eventFaschingsveranstaltung {f} [bes. bayer. u. österr.]
carnival festivities {pl}Fasnachtsfest {n} [südd.] [westösterr.] [schweiz.]
carnival festivityKirmesfeier {f}
carnival floatKarnevalswagen {m}
carnival goersVolksfestbesucher {pl}
carnival greetings [special greetings among carnival revellers]Narrenrufe {pl} [im Karneval]
comm. carnival itemKarnevalsartikel {m}
carnival licence [Br.] [fig.]Narrenfreiheit {f} [fig.]
carnival license [Am.] [fig.]Narrenfreiheit {f} [fig.]
carnival marqueeFestzelt {n}
carnival maskFaschingsmaske {f}
carnival maskKarnevalsmaske {f}
Carnival MondayRosenmontag {m}
carnival noveltiesFaschingsneuheiten {pl}
carnival oratorBüttenredner {m}
carnival paradeKarnevalsparade {f}
carnival paradeKarnevalsumzug {m}
carnival party [in the evening]Kappenabend {m}
carnival periodFaschingszeit {f}
hist. lit. relig. Carnival playFastnachtsspiel {n}
carnival princeFaschingsprinz {m} [südd.] [österr.]
carnival princeFastnachtsprinz {m}
carnival princeKarnevalsprinz {m}
carnival princessFaschingsprinzessin {f} [südd.] [österr.]
carnival princessFastnachtsprinzessin {f}
carnival princessKarnevalsprinzessin {f}
carnival processionFaschingsumzug {m}
carnival processionFaschingszug {m}
carnival processionFasnachtsumzug {m} [südd.] [schweiz.]
carnival processionFastnachtsumzug {m}
» See 24 more translations for Carnival within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Carnival
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2020-12-03: carnival fancy dress party for children
A 2015-10-28: carnival guard dancing performance
A 2014-03-10: maybe: carnival cheerleader ballet
A 2011-11-03: "Carnival / Mardi Gras jesters carrying on" could work.
A 2011-11-03: "carnival revelry" might work well
A 2011-11-03: carnival medley
A 2011-03-05: beloved throng of carnival revellers
Q 2011-02-27: carnival costume
A 2010-09-30: and the carnival is a very special event in Düsseldorf. I saw an undertake...
A 2010-04-18: carnival = Jahrmarkt / carnival = Karneval ?
Q 2010-04-18: Schnitzelbank/ carnival
A 2010-04-16: Black tie, indeed, Joanne. The 'mourners' at some of the funerals I recent...
A 2009-07-17: Carnival organ
Q 2009-07-17: carnival-style organ
A 2008-12-15: Faschingsgarde > carnival guard, Stadtgarde > municipal guard
A 2007-11-18: carnival
A 2007-11-18: Carnival/Carneval = Adieu Fleisch
A 2006-11-08: I spent my first carnival nowhere other than Rio!
A 2006-11-08: I spent my first carnival at / in no less a place than Rio
Q 2005-11-29: elimination carnival

» Search forum for Carnival
» Ask forum members for Carnival

Recent Searches
Similar Terms
Carniolan
Carniolan burnet
Carniolan honey bee
Carniolan lily
Carniolan sausage
carnitas
carnitine
carnitine deficiency
carnitine deficiency diseases
(carnival)
• carnival
carnival article
carnival association
carnival celebration
carnival club
carnival committee
carnival costume
carnival days
carnivalesque
carnival event
carnival festivities

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement