|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Chancen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Chancen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Chancen

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN   die Chance | die Chancen
 edit 
SYNO   Chancen | Entwicklungsmöglichkeiten ... 
odds
3449
Chancen {pl}
opportunities
194
Chancen {pl}
prospects
88
Chancen {pl}
chances
83
Chancen {pl}
2 Words: Verbs
to compromise sb.'s chancesjds. Chancen schmälern
2 Words: Nouns
med. health chancesGesundheits-Chancen {pl}
educ. jobs equal opportunitiesgleiche Chancen {pl}
3 Words: Others
of wide scopemit guten Chancen
3 Words: Verbs
to weigh the oddsdie Chancen abwägen
3 Words: Nouns
the mathematical oddsdie rechnerischen Chancen {pl}
econ. fin. risk and opportunities profileRisiko-Chancen-Profil {n}
4 Words: Others
the odds are evendie Chancen stehen pari
the odds are fifty-fiftydie Chancen stehen pari
The odds are long.Die Chancen stehen schlecht.
Your chances are small.Ihre Chancen sind gering.
against all odds {adv}trotz verschwindend geringer Chancen
What are the odds?Wie stehen die Chancen?
What are our chances?Wie stehen unsere Chancen?
4 Words: Verbs
to be in contention for sth.(gute) Chancen auf etw.Akk. haben [in einem Wettbewerb]
to weigh the oddsdie Chancen (gegeneinander) abwägen
to rate the chances atdie Chancen beziffern auf
to have equality of opportunitydie gleichen Chancen haben
to spoil one's chancessichDat. seine Chancen verderben
idiom to scupper one's chances [Br.] [coll.]sich seine Chancen vermasseln [ugs.]
to fight against (the) oddstrotz geringer Chancen kämpfen
5+ Words: Others
The chances are a hundred to one.Die Chancen sind 100 zu 1.
Chances are fifty-fifty. [idiom]Die Chancen stehen fifty-fifty. [Redewendung]
Chances are fifty fifty. [idiom]Die Chancen stehen fünfzig zu fünfzig. [Redewendung]
The odds are in our favour. [Br.]Die Chancen stehen gut für uns.
The odds are against him.Die Chancen stehen schlecht für ihn.
against all odds {adv}trotz der verschwindend geringen Chancen
What are the odds ...Wie groß sind die Chancen, dass ...
5+ Words: Verbs
jobs to have good chances on the job marketgute Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben
Fiction (Literature and Film)
lit. F Odds Against [Dick Francis]Nervensache / [früher] Die Chancen stehen schlecht
film F Seven Chances [Buster Keaton]Sieben Chancen / Der Mann mit den 1000 Bräuten
film F Odds Against Tomorrow [Robert Wise]Wenig Chancen für morgen
» See 8 more translations for Chancen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Chancen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2022-05-16: Kontext ? Unterstützung (bei der Wahrnehmung) von Chancen ?
A 2018-10-08: Bessere Chancen ein UNDELETE positiv durchzuziehen hat man mit einer
A 2017-05-24: Chancen
A 2016-10-26: PS: Auch das Elsass bietet diese (von gar nicht wenigen genutzten) Chancen
A 2015-05-21: ihre Chancen auf ein Hochschulstudium
Q 2014-09-10: "Anstatt jemandem immer wieder zweite Chancen zu geben, gib jemand anderem...
A 2013-11-13: Ja. in etwa: die Hürden liegen sehr hoch/die Chancen stehen sehr schlecht
A 2013-07-16: mein Leben, meine Möglichkeiten / Chancen .......
Q 2013-06-26: Die Chancen scheinen gegen Null zu gehen.
A 2012-04-05: Nach 2000 Fehlschlägen dachtest du wohl nicht, dass deine Chancen schwinde...
A 2012-03-19: Es ist ein Geschäft mit gewaltigen Chancen für Frauen.
A 2011-06-13: Aussicht auf bessere Chancen
A 2010-10-18: er betonte, für ihn als Arbeitgeber gälten gleiche Chancen für alle
A 2010-05-24: Das Einzige im Leben, das es zu bereuen gilt, sind die Chancen, die man au...
A 2010-04-20: Wo finde ich mich als Individuum in den globalen Wettbewerb mit seinen täg...
Q 2010-03-06: Zwingende Chancen
A 2009-12-11: For "Chancen" I once said "Kuh-hansen."
A 2009-03-21: Hallo animator! Deine Frage ist echt ein bisschen zu lang. Gib den Text do...
A 2009-01-16: Point of grammar: ... dass schöne Frauen, die Führungspositionen suchen, +...
Q 2008-11-17: Du hast deine Chancen verspielt

» Search forum for Chancen
» Ask forum members for Chancen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Cham-Schrift
Cham-Tanz
Chamutong-Rotrücken-Wühlmaus
Chan
Chaná
Chanaqin
Chancay-Kultur
Chance
Chance-Fraktur
Chance für einen Neubeginn
• Chancen
Chancenauswertung
Chancengerechtigkeit
Chancengleichheit
chancenlos
Chancennachteil
chancenreich
Chancenungleichheit
Chancenverhältnis
Chancenverwertung
Chancenvorteil

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement