|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Chocolate
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Chocolate in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Chocolate

Translation 1 - 50 of 339  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a chocolate | chocolates
 edit 
NOUN2   chocolate | -
 
SYNO   chocolate | cocoa ... 
chocolate {adj} [attr.]
24
schokoladen
chocolate {adj} [attr.]
9
Schokoladen-
gastr. chocolate {adj} [attr.]Schoko- [ugs.] [kurz für: Schokoladen-]
Nouns
gastr. chocolate2
3867
Schokolade {f}
gastr. chocolate1 [in a box of chocolates]
222
Praline {f}
gastr. chocolate
10
Schoko {f} [ugs.] [kurz für: Schokolade]
gastr. chocolate2
6
Schoki {f} [ugs.] [kurz für: Schokolade]
gastr. chocolateSchoggi {f} [schweiz.] [Schokolade]
gastr. chocolate1 [in a box of chocolates]Praliné {n} [südd.] [österr.] [schweiz.]
gastr. chocolate1 [in a box of chocolates]Pralinee {n}
2 Words: Others
chocolate (brown) {adj}schokobraun [ugs.]
chocolate (brown) {adj}schokoladenbraun
chocolate brown {adj}schokoladebraun
chocolate-box {adj} [look, picture]Postkarten-
chocolate-colored {adj} [Am.]schokoladenbraun
chocolate-colored {adj} [Am.]schokoladenfarben
chocolate-colored {adj} [Am.]schokobraun [ugs.]
chocolate-colored {adj} [Am.]schokofarben [ugs.]
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokoladenbraun
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokoladenfarben
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokobraun [ugs.]
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokofarben [ugs.]
gastr. chocolate-covered {adj}mit Schokolade überzogen
FoodInd. gastr. chocolate-covered {adj} [coated in chocolate]schokoliert
gastr. chocolate-dipped {adj}in Schokolade getaucht
FoodInd. gastr. chocolate-flavored {adj} [Am.]mit Schokogeschmack [nachgestellt] [ugs.]
FoodInd. gastr. chocolate-flavored {adj} [Am.]mit Schokoladengeschmack [nachgestellt]
gastr. chocolate-flavored {adj} [Am.]mit Schokolade aromatisiert
FoodInd. gastr. chocolate-flavoured {adj} [Br.]mit Schokogeschmack [nachgestellt] [ugs.]
FoodInd. gastr. chocolate-flavoured {adj} [Br.]mit Schokoladengeschmack [nachgestellt]
gastr. chocolate-flavoured {adj} [Br.]mit Schokolade aromatisiert
gastr. chocolate-iced {adj}mit Schokolade überzogen
2 Words: Nouns
gastr. (chocolate) coatingKuvertüre {f}
ind. tools (chocolate) refinerRaffineur {m} [Feinwalze für Schokoladenmasse]
gastr. aerated chocolateLuftschokolade {f}
aviator chocolate [coll.] [in World War II] [Scho-Ka-Kola®]Fliegerschokolade {f} [ugs.] [im 2. Weltkrieg] [Scho-Ka-Kola®]
gastr. bitter chocolateBitterschokolade {f}
gastr. bitter chocolatebittere Schokolade {f} [seltener]
gastr. bittersweet chocolateZartbitterschokolade {f}
gastr. bittersweet chocolatezartbittere Schokolade {f} [seltener]
gastr. brandy chocolateWeinbrandbohne {f}
gastr. broken chocolateBruchschokolade {f}
gastr. bubble chocolate [Am.]Luftschokolade {f}
geogr. Cape ChocolateKap Chocolate {n}
chocolate (brown)Schokoladenbraun {n}
chocolate (fudge) [Br.] [cockney rhyming slang: judge][Cockney Rhyming Slang für: Richter]
gastr. chocolate ballSchokoladekugel {f} [selten]
gastr. chocolate ballSchokoladenkugel {f}
gastr. chocolate bananaSchokobanane {f}
gastr. chocolate bananaSchoko-Banane {f}
» See 62 more translations for Chocolate within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Chocolate
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2018-02-01: and never bite in a chocolate block ....... ;-))
A 2017-06-26: Here's a recipe for a typical steamed pudding (but not chocolate):
Q 2017-06-26: chocolate pudding
A 2016-01-31: https://www.google.co.uk/search?q=strawberry+chocolate+dip&hl=en&biw=922&b...
A 2015-04-05: .. and as many Easter eggs, chocolate bunnies, peeps etc.
Q 2015-02-25: A chocolate-lover's heaven
A 2014-09-14: @ MichaelK, JuneS und bkiehn (lots of chocolate to all of you)
A 2014-04-22: AE: it's chocolate for the soul.
A 2013-04-14: I ate my entire 6-inch chocolate Easter bunny in less than 5 minutes.
Q 2013-02-12: a sampling of coffee and chocolate from artisans around the world
Q 2013-01-11: Chocolate
Q 2012-09-21: wanna share ..... http://blog.oxforddictionaries.com/2012/09/ten-facts-ab...
A 2012-07-08: Ist etwas "Schokoladiges", also mit chocolate im Namen noch frei?
A 2012-03-02: Charlie and the Chocolate Factory
Q 2012-03-02: chocolate-themed
A 2011-10-09: Dark chocolate oak - http://www.google.at/search?sourceid=navclient&hl=de&...
Q 2011-08-03: Are you ogling my chocolate?
A 2011-06-11: grated chocolate
Q 2011-06-11: sprinkle over the grated chocolate and drizzle over the remaining strawber...
A 2011-05-02: Sprengel was the chocolate

» Search forum for Chocolate
» Ask forum members for Chocolate

Recent Searches
Similar Terms
Chocks away
chock sth.
chockstone
Choco
Chocó
Chocoan
Chocoan night monkey
chocoholic
Chocolat
(chocolate)
• chocolate
chocolate and whipped cream
chocolate arion
chocolate-backed
chocolate-backed kingfisher
chocolate ball
chocolate banana
chocolate-band
chocolate-band snail
chocolate bar
chocolate beans

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement