|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Container-Güterzug
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Container-Güterzug in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Container Güterzug

Translation 1 - 50 of 309  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   der Container-Güterzug | die Container-Güterzüge
rail freightliner [Br.]Container-Güterzug {m}
Partial Matches
intermodal container [ISO 6346]ISO-Container {m} [genormter Großraumbehälter (Seefracht)]
shipping container [ISO 6346]ISO-Container {m} [genormter Großraumbehälter (Seefracht)]
spec. hi-cube container [ISO 6346]ISO-Container {m} [genormter Großraumbehälter (Seefracht)]
transp. dry-bulk containerContainer {m} für Trockengut-Bulkware
comm. container handling facilities {pl}Umschlagplatz {m} für Container
transp. full container load <FCL>Container-Vollladung {f}
high cube / hicube containerGroßvolumen-Container {m}
aviat. air containerContainer {m} für Luftfracht
container part loadContainer-Teilladung {f}
transp. dry cargo containerTrockengut-Container {m}
mil. weapons incendiary bomb containerBrandbomben-Container {m}
rail freighttrainGüterzug {m}
rail cargo trainGüterzug {m}
rail freight trainGüterzug {m}
rail wagon trainGüterzug {m}
rail waggon train [Br.]Güterzug {m}
rail goods train [esp. Br.]Güterzug {m}
rail mixed trainGüterzug {m} mit Personenbeförderung
container diagramContainer-Diagramm {n}
transp. container serviceContainer-Dienst {m}
comm. naut. container shipContainer-Schiff {n}
reefer containerKühl-Container {m}
sealed containerverplombter Container {m}
naut. shipment containerSeefracht-Container {m}
skeleton containerGitter-Container {m}
rail intermodal train [Am.]Güterzug {m} für den Kombinierten Verkehr
to ride the rods [Am.]schwarzfahren auf einem Güterzug
lower deck containerContainer {m} zur Verladung unter Deck
aviat. ULD container [unit load device]ULD-Container {m}
transp. shipping containerContainer {m}
transp. 20' container20-Fuß-Container {m}
transp. 20-foot container [20' ISO container, equals 1 TEU]20-Fuß-Container {m} [20-Fuß-ISO-Container, entspricht 1 TEU]
transp. 40-foot container [40' ISO container, equals 1 FEU]40-Fuß-Container {m} [40-Fuß-ISO-Container, entspricht 1 FEU]
containerContainer {m}
containerBehälter {m}
containerBehältnis {n}
containerGefäß {n}
containerTransportbehälter {m}
containersContainer {pl}
euro containerEuro-Container {m}
ISO containerISO-Container {m}
comm. FoodInd. ind. containerGebinde {n} [Verpackungseinheit]
air containerLuftcontainer {m}
airtight containerFrischhaltedose {f}
tech. battery containerBatterietrog {m}
relig. besamim containerBesamimbüchse {f}
gastr. beverage containerGetränkebehälter {m}
tech. bleed containerEntlüftungsbehälter {m}
mil. weapons bomb containerBombenmagazin {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Container-G%C3%BCterzug
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec


» Search forum for Container-Güterzug
» Ask forum members for Container-Güterzug

Recent Searches
Similar Terms
container crew
container diagram
container dock
container door
container edge
container format
container freight
container gantry crane
container glass
container goods
container handling
container handling facilities
containerized cargo

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers