Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Corrupt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Corrupt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Corrupt

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   corrupt | more corrupt | most corrupt
 edit 
VERB  to corrupt | corrupted | corrupted ... 
 
SYNO   to corrupt | to spoil | corrupt ... 
corrupt {adj} [text, computer program, disk, CD, etc.]
316
fehlerhaft [Text, Computerprogramm, Diskette, CD etc.]
corrupt {adj} [putrid, rotten] [also: morally depraved]
172
verdorben
corrupt {adj} [putrid, decayed]
145
faul [verdorben]
comp. corrupt {adj} [data]
124
kaputt [ugs.] [nicht lesbar (Daten)]
corrupt {adj}
123
schlecht [moralisch verdorben, auch Texte, Schriften]
corrupt {adj} [dishonest]
114
unehrlich
corrupt {adj} [corruptible]
75
bestechlich
corrupt {adj}
69
korrupt
corrupt {adj} [damnable]
43
verwerflich
corrupt {adj} [unscrupulous]
30
gewissenlos
corrupt {adj} [bribable]
19
käuflich [korrupt]
corrupt {adj} [dishonest]
14
unlauter [geh.]
corrupt {adj}
7
korrumpiert
corrupt {adj} [degenerate]
5
heruntergekommen
corrupt {adj} [dishonest]
5
unredlich
corrupt {adj} [distorted, mutilated]
5
entstellt [nicht körperlich]
corrupt {adj}pervertiert
comp. corrupt {adj} [e.g. disk]nicht lesbar
corrupt {adj} [contaminated]kontaminiert
corrupt {adj} [morally]verderbt
corrupt {adj} [profligate]lasterhaft
corrupt {adj} [rotten, putrid] [also fig.]verfault
Verben
to corrupt
373
verderben
to corrupt [destroy]
119
zerstören
to corrupt [make worse]
107
verschlechtern
to corrupt sb. [bribe]
41
jdn. bestechen
to corrupt
13
korrumpieren
to corrupt [a text]
13
verballhornen
to corrupt sth.
9
etw. verderben
to corrupt [become rotten]schlecht werden
to corrupt sb.sichDat. jdn. kaufen [bestechen]
to corrupt sb. [morally]jdn. zum Schlechten verleiten
to corrupt sth.etw. schlechter machen [verderben]
to corrupt sth.etw. verfaulen lassen
2 Wörter: Andere
more corrupt {adj}bestechlicher
more corrupt {adj}korrupter
most corrupt {adj}bestechlichste
2 Wörter: Verben
to corrupt moralsdie Moral verderben
2 Wörter: Substantive
corrupt morals {pl}Lasterhaftigkeit {f}
corrupt practicesBestechungsmethoden {pl}
corrupt practiceskorrupte Methoden {pl}
corrupt textfehlerhafter Text {m}
3 Wörter: Verben
to corrupt the languagedie Sprache verderben
3 Wörter: Substantive
law Corrupt Practices ActGesetz {n} gegen Wahlvergehen
4 Wörter: Substantive
relig. corrupt form of Christianityentstellte Form {f} des Christentums
pol. corrupt practices {pl} at electionsunlauteres Vorgehen {n} bei Wahlen
5+ Wörter: Andere
proverb Evil communications corrupt good manners.Schlechte Beispiele verderben gute Sitten.
liable to corrupt the young {adj} [postpos.]jugendgefährdend
» Weitere 8 Übersetzungen für Corrupt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Corrupt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2012-06-18: I object to "corrupt form of German"
A 2011-06-22: Corrupt?
F 2010-09-26: to corrupt data
A 2009-05-15: They may well corrupt all the youn...
F 2009-02-11: Tell that bunch of corrupt totalit...
F 2008-08-25: corrupt mind?
A 2007-06-10: English text is corrupt and faulty

» Im Forum nach Corrupt suchen
» Im Forum nach Corrupt fragen

Recent Searches
Similar Terms
corrugated venus
corrugated-iron
corrugated-iron hut
corrugated-iron shack
corrugates
corrugating
corrugation
corrugations
corrugator
corrugator supercilii
• corrupt
corrupt morals
corrupt practices
Corrupt Practices Act
corrupt sb.
corrupt sth.
corrupt text
corrupt the language
corrupted
corrupted file
corrupted judge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung