|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Couch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Couch in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Couch

Translation 1 - 50 of 119  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a couch | couches
 edit 
VERB  to couch | couched | couched ... 
 
SYNO   couch | lounge | sofa | to cast ... 
NOUN1   die Couch | die Couches/Couchs/Couchen
 edit 
NOUN2   der Couch [schweiz. neben {f}] | die Couches/Couchs
 edit 
SYNO   Chaiselongue | Couch | Diwan ... 
to couch sth. [formal]
237
etw. abfassen [ausdrücken]
to couch sth. [formal] [in terms etc.]
166
etw. einkleiden [geh.] [fig.] [in Worte etc.]
to couch [spear]
25
einlegen [Speer]
weapons to couch sth. [archaic] [e.g. a lance or spear]
17
etw. einlegen [z. B. eine Lanze oder einen Speer]
tech. to couch
14
gautschen
tech. to couch
13
abgautschen
to couchsich niederlegen
to couch [e.g. cat]auf der Lauer liegen [Redewendung]
Nouns
furn. couch
473
Couch {f} [schweiz. auch {m}]
furn. couch
271
Liegesofa {n}
furn. couch
67
Liege {f}
furn. settee
54
Couch {f} [schweiz. auch {m}]
furn. davenport [large sofa]
16
Couch {f} [schweiz. auch {m}]
furn. couch
12
Liegestatt {f}
furn. couch
9
Kanapee {n} [Sitzmöbel]
MedTech. couch
8
Liege {f} [insb. bei Scanner-Systemen]
tech. couchGautschbrett {n} [Papierherstellung]
couchLagerstatt {f} [veraltend]
furn. couchSofa {n}
couch [bed]Lager {n} [poet.]
2 Words: Verbs
TrVocab. to couch-surf [coll.] [sleeping on strange sofas]couchsurfen [ugs.] [übernachten auf fremden Sofas]
2 Words: Nouns
furn. (upholstered) couchPolsterliege {f}
furn. (upholstered) couchgepolsterte Liege {f}
furn. beauty couchKosmetikliege {f}
furn. bed couchBettbank {f} [österr.]
furn. bed couchSchlafcouch {f} [schweiz. auch {m}]
casting couchBesetzungscouch {f}
tech. couch boxGautschbruchbütte {f} [Papierherstellung]
couch coverCouchdecke {f}
couch cushionCouchkissen {n}
couch doctor [Am.] [sl.]Klapsdoktor {m} [hum.]
med. psych. couch doctor [Am.] [sl.]Psychiater {m}
couch doctor [female] [Am.] [sl.]Psychiaterin {f}
tech. couch pitGautschbruchbütte {f} [Papierherstellung]
tech. couch plateGautschplatte {f} [Papierherstellung]
couch potato [coll.]Bewegungsmuffel {m} [ugs.]
couch potato [coll.]Couchkartoffel {f} [ugs.]
couch potato [coll.]Couchpotato {f} {m} [ugs.]
couch potato [coll.]Dauerglotzer {m} [ugs.]
couch potato [coll.]Quarktasche {f} [ugs.] [unsportlicher Mensch]
couch potato [coll.]Sofakartoffel {f} [ugs.] [hum.]
couch potato [coll.]Stubenhocker {m} [ugs.] [pej.]
couch potato [coll.]Couch-Potato {f} {m} [ugs.]
couch potatoes [coll.]Couchpotatoes {pl} [ugs.]
couch potatoes [coll.]Dauerglotzer {pl} [ugs.]
couch potatoes [coll.]Stubenhocker {pl} [ugs.] [pej.]
couch potatoes [coll.]Couch-Potatoes {pl} [ugs.]
tech. couch pressGautsche {f} [Papierherstellung]
tech. couch rollGautschrolle {f} [Papierherstellung]
tech. couch rollerGautschrolle {f} [Papierherstellung]
» See 6 more translations for Couch within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Couch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2019-01-08: https://www.google.de/search?ei=9es0XMTwCZGXsAf02rmoAg&q=Insell%C3%B6sung+...
Q 2015-03-13: double couch
Q 2014-07-08: couch lock
A 2011-09-18: is it like a couch potato ?? http://www.dict.cc/?s=couch+potato
A 2011-05-09: AE: couch potato day
A 2010-01-26: Kinder, fertig zur Schule machen! Kinder, wir fahren / gehen los! Kinder, ...
A 2009-08-11: couch surfing > auf fremden Sofas übernachten; couch surfer > Übernachter ...
A 2009-08-11: Im Wohnzimmer auf der Couch, mit Bettzeug! ... :-)
Q 2009-08-11: couch surfer, couch surfing
A 2009-03-30: couch = coach
A 2006-08-09: well.... all I can say is good luck... and thank god I have never ventured...
A 2004-06-02: get your (lazy) ass OFF the couch (coming out sideways again)
A 2004-06-02: to get one's lazy ass of the couch

» Search forum for Couch
» Ask forum members for Couch

Recent Searches
Similar Terms
cotyledons
cotyledon stage
cotylocidium
cotylocidium (larva)
cotyloid
cotyloid joint
cotype
CoU
couas
coucal
• couch
coucha
couchant
coucha rat
couch box
couch cover
couch cushion
couch doctor
couched
coucher
couches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement